DOI Heft:
Nr. 6
DOI Artikel:Floyer, Ernest Ayscoghe: L' âge du grès nubien et note sur l'érosion par le vent et l'eau
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12562#0249
— 231 —
C'est à la question du changement de climat que je voudrais
aujourd'hui contribuer par l'exposé d'une petite note.
L'hypothèse d'un changement de climat dans les temps géologi-
ques récents a été émise par M. Hull, F. R. S. qui a fait un voyage
en Syrie en 1881 et qui, étonné de voir les grands ouadis creusés
dans les rochers secs, a supposé qu'à une époque quelconque la
pluie devait tomber continuellement.
Pour pouvoir assigner au vent et à l'eau à chacun leur propre
contribution d'érosion du roc, il nous faudrait la collection des
faits, chose qui a déjà été entreprise dernièrement par Walthers
(qui viendra en Egypte en avril prochain) et par Schweinfurth.
Le premier a recherché ce que le vent a fait, et le second a col-
lectionné les détails de l'action de la chute de la pluie ; et c'est une
note sur L'action de la pluie, qu'avec l'aide de Schweinfurth j'ai
aujourd'hui l'honneur de soumettre à l'Institut :
Schweinfurth habitait à Hélouan au moment où une pluie tor-
rentielle inondait cette ville et enlevait la digue du chemin de fer.
Ayant vu le torrent du ouadi Hof enlever la digue du chemin de
fer en 1883 et en 1893, j'avais préparé un plan très exact du lit du
dit ouadi. C'est notre collègue M. Nicour qui avait délégué
M. Diacomidis à cet effet, et, sous ses ordres un plan très exact a
été fait, avec une section à chaque 200 mètres; un nivellement du
rail du chemin de fer jusqu'à la première cataracte a été préparé.
Le jour où tomba cette troisième pluie torrentielle si patiem-
ment attendue je me trouvais malade Heureusement le professeur
Schweinfurth et M. Willcocks étaient sur le terrain ; nous avons
d'eux, sous les yeux, les détails ci-après : 1° du torrent qui a coulé
dans le ouadiHofet 2° de celui qui a coulé dans le petit ouadi
Abu Shusha et qui a passé au millieu de la ville de Hélouan.
La carte de la ville de Hélouan a été préparée par les soins de
Ghirghis effendi, ingénieur en chef de cette ville.
Notes par le professeur DrGeorg. Schweinfurth.
10 Avril 1895. — De très fortes pluies, le matin, au Caire ; le (
soir, à Port-Saïd ; formant des lacs au Caire. Pluie aussi à Suez
entre 5 et 11 heures du soir.
C'est à la question du changement de climat que je voudrais
aujourd'hui contribuer par l'exposé d'une petite note.
L'hypothèse d'un changement de climat dans les temps géologi-
ques récents a été émise par M. Hull, F. R. S. qui a fait un voyage
en Syrie en 1881 et qui, étonné de voir les grands ouadis creusés
dans les rochers secs, a supposé qu'à une époque quelconque la
pluie devait tomber continuellement.
Pour pouvoir assigner au vent et à l'eau à chacun leur propre
contribution d'érosion du roc, il nous faudrait la collection des
faits, chose qui a déjà été entreprise dernièrement par Walthers
(qui viendra en Egypte en avril prochain) et par Schweinfurth.
Le premier a recherché ce que le vent a fait, et le second a col-
lectionné les détails de l'action de la chute de la pluie ; et c'est une
note sur L'action de la pluie, qu'avec l'aide de Schweinfurth j'ai
aujourd'hui l'honneur de soumettre à l'Institut :
Schweinfurth habitait à Hélouan au moment où une pluie tor-
rentielle inondait cette ville et enlevait la digue du chemin de fer.
Ayant vu le torrent du ouadi Hof enlever la digue du chemin de
fer en 1883 et en 1893, j'avais préparé un plan très exact du lit du
dit ouadi. C'est notre collègue M. Nicour qui avait délégué
M. Diacomidis à cet effet, et, sous ses ordres un plan très exact a
été fait, avec une section à chaque 200 mètres; un nivellement du
rail du chemin de fer jusqu'à la première cataracte a été préparé.
Le jour où tomba cette troisième pluie torrentielle si patiem-
ment attendue je me trouvais malade Heureusement le professeur
Schweinfurth et M. Willcocks étaient sur le terrain ; nous avons
d'eux, sous les yeux, les détails ci-après : 1° du torrent qui a coulé
dans le ouadiHofet 2° de celui qui a coulé dans le petit ouadi
Abu Shusha et qui a passé au millieu de la ville de Hélouan.
La carte de la ville de Hélouan a été préparée par les soins de
Ghirghis effendi, ingénieur en chef de cette ville.
Notes par le professeur DrGeorg. Schweinfurth.
10 Avril 1895. — De très fortes pluies, le matin, au Caire ; le (
soir, à Port-Saïd ; formant des lacs au Caire. Pluie aussi à Suez
entre 5 et 11 heures du soir.