2. La Vocation de St. Matthieu, cercie de Reymerswaele, collection particuliere franęaise
ne saurait etre trop prudent, et nous devons nous limiter a ces observations sans en tirer d'autres
conclusions. Ce qui empeche encore 1'interpretation du nouveau tableau est la couche de vernis
qui en recouvre la surface; des maintenant il apparait toutefois que sa condition est en principe
bonne. La touche du pinceau est nette, precise, sensiblement differente de l'execution plus
Ićchee et virtuose du panneau de Varsovie; aussi les deux tableaux ne sont-ils pas de la menie
main. La facture plus traditionnelle de la nouvelle version n'offre d'autre part pas la ąualite
qui permettrait de 1'attribuer ou a Marinus ou a Hemessen, et ii faudra se contenter,ici aussi,
de 1'aiionymat de 1'ecole de Reymerswaele.
67
ne saurait etre trop prudent, et nous devons nous limiter a ces observations sans en tirer d'autres
conclusions. Ce qui empeche encore 1'interpretation du nouveau tableau est la couche de vernis
qui en recouvre la surface; des maintenant il apparait toutefois que sa condition est en principe
bonne. La touche du pinceau est nette, precise, sensiblement differente de l'execution plus
Ićchee et virtuose du panneau de Varsovie; aussi les deux tableaux ne sont-ils pas de la menie
main. La facture plus traditionnelle de la nouvelle version n'offre d'autre part pas la ąualite
qui permettrait de 1'attribuer ou a Marinus ou a Hemessen, et ii faudra se contenter,ici aussi,
de 1'aiionymat de 1'ecole de Reymerswaele.
67