DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5552#0089
75
17. Fench.
Die Fench-u (196) oder „die Bewohner vom Lande Fehch" werden nicht nur in
einzelnen Siegesberichten der Ptolemäerzeit, wie in No. 2 und No. 3 auf Tai VII er-
wähnt, sondern lassen sich bereits auf mehreren inschriftlichen Denkmälern der achtzehn-
ten und nächstfolgenden Dynastien nachweisen, jedesmal mit dem Determinativ fremder
Hirten versehen. Dem Zusammenhange der Inschriften zufolge ist das so bezeichnete
Volk in den asiatischen Landschaften zu suchen, die in unmittelbarer Nähe an Ae-
gypten stiessen.
18. Rd-Ket.
Land und Volk, dessen in dem Siegesberichte aus den Zeiten des Neos Dionysos
(No. 8 Taf. VIII) Erwähnung geschieht.
19. Reden (s. Taf. VIII No. 3),
moderne Schreibart des uns von früher her sehr bekannten Volkes der Ret'en oder Refen-nu,
der Assyrer. Ueber das späte Vorkommen dieses alten Namens verweise ich auf Bd. II
p. 39 dieses Werkes und auf de Rouge's Etüde sur une stele egyptienne appartenant ä la
Bibliotheque Imperiale. Paris 1858 p. 207.
20. Sef-ti.
Wir verweisen in Bezug auf das Vorkommen dieses sonst nicht näher zu bestimmen-
den Ländernamens auf p. 71 und auf Beispiel No. 177 in den Texttafeln.
21. Säj (No. 197).
Sonst unbekanntes Volk, welches in einer auf die Siege Ptolemaeus XIII., Neos Dio-
nysos, bezüglichen Inschrift am Tempel zu Edfu erwähnt wird.
Ich schliesse hiermit die nach den spärlichen Angaben der Denkmäler zusammenge-
stellte Liste vereinzelt vorkommender Länder- und Völkernamen des Alterthums der grie-
chisch-römischen Epoche. So wenig ergiebig und lohnend die Ausbeute der Untersuchung
in historisch-geographischer Bezeichnung war, so nothwendig erschien es mir indess, auch
nach dieser Seite der altägyptiscben Geographie hin eine Grundlage zu gewinnen, von
der weitere, ergiebigere Forschungen auf dem behandelten Gebiete, mit Hülfe neu ge-
wonnener Denkmäler und Inschriften, ausgehen werden, um das Gebäude allmählich zu
vollenden.
10»
17. Fench.
Die Fench-u (196) oder „die Bewohner vom Lande Fehch" werden nicht nur in
einzelnen Siegesberichten der Ptolemäerzeit, wie in No. 2 und No. 3 auf Tai VII er-
wähnt, sondern lassen sich bereits auf mehreren inschriftlichen Denkmälern der achtzehn-
ten und nächstfolgenden Dynastien nachweisen, jedesmal mit dem Determinativ fremder
Hirten versehen. Dem Zusammenhange der Inschriften zufolge ist das so bezeichnete
Volk in den asiatischen Landschaften zu suchen, die in unmittelbarer Nähe an Ae-
gypten stiessen.
18. Rd-Ket.
Land und Volk, dessen in dem Siegesberichte aus den Zeiten des Neos Dionysos
(No. 8 Taf. VIII) Erwähnung geschieht.
19. Reden (s. Taf. VIII No. 3),
moderne Schreibart des uns von früher her sehr bekannten Volkes der Ret'en oder Refen-nu,
der Assyrer. Ueber das späte Vorkommen dieses alten Namens verweise ich auf Bd. II
p. 39 dieses Werkes und auf de Rouge's Etüde sur une stele egyptienne appartenant ä la
Bibliotheque Imperiale. Paris 1858 p. 207.
20. Sef-ti.
Wir verweisen in Bezug auf das Vorkommen dieses sonst nicht näher zu bestimmen-
den Ländernamens auf p. 71 und auf Beispiel No. 177 in den Texttafeln.
21. Säj (No. 197).
Sonst unbekanntes Volk, welches in einer auf die Siege Ptolemaeus XIII., Neos Dio-
nysos, bezüglichen Inschrift am Tempel zu Edfu erwähnt wird.
Ich schliesse hiermit die nach den spärlichen Angaben der Denkmäler zusammenge-
stellte Liste vereinzelt vorkommender Länder- und Völkernamen des Alterthums der grie-
chisch-römischen Epoche. So wenig ergiebig und lohnend die Ausbeute der Untersuchung
in historisch-geographischer Bezeichnung war, so nothwendig erschien es mir indess, auch
nach dieser Seite der altägyptiscben Geographie hin eine Grundlage zu gewinnen, von
der weitere, ergiebigere Forschungen auf dem behandelten Gebiete, mit Hülfe neu ge-
wonnener Denkmäler und Inschriften, ausgehen werden, um das Gebäude allmählich zu
vollenden.
10»