DOI Artikel:
Raugel, Félix: Le grand orgue de l'église Saint-Louis des Invalides
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19273#0338
— 302 —
discuté et annoté, notamment pour la composition et
l’augmentation des pleins jeux et le choix des jeux
d’anches; car en cet heureux temps on comprenait que
les organistes étaient seuls compétents pour juger de la
composition des instruments qu’ils avaient à jouer.
Une lettre de Le Bègue (sans date et sans adresse), mais
probablement écrite en 1679 et adressée au directeur de
l’Hôtel des Invalides, va nous renseigner sur ce point1 * * * * * :
Monsieur,
J’ay fait réflexion sur le mémoire des jeux de l’orgue. Je
trouve qu’à l’esgard des jeux de la fourniture et de la cymballe
il seroit mieux (en faisant marché avec les facteurs) de mettre
un jeu de grosse fourniture à trois tuyaux sur marche et un
jeu de petite fourniture aussy à trois tuyaux et une cymballe
à quatre tuyaux; cela sera beaucoup mieux pour raison que je
diray à l’ouvrier quand on voudra.
Pour la trompette de seize pieds, comme ce jeu est inusité
en France et fort grossier, lequel aussy ne se peut faire qu’a-
vec une forte quantité d’étein, si on juge à propos de le sup-
primer et substituer à sa place une voix humaine cela ne seroit
pas mal; j’ay esté obligé de vous importuner de ce petit mot
d’avis devant passer outre dans la pensée que vous voudrez
bien m’en excuser et de croire que je suis avec respect, Mon-
sieur, vostre très humble serviteur.
N. Lebegue.
Voici la composition de l’orgue telle qu’elle fut arrêtée
pour le marché définitif :
Montre 8 pieds
Positif {ut-ut)
48 tuyaux. Doublette 2 p.
48 tuyaux.
Bourdon 8 p.
— Nazard 2 2/3
—
Prestant 4 p.
— Tierce 1 3/5
—
Fourniture 4 rangs
— Larigot 1 i/3
—
Cimbale 3 rangs
— Cromhorne 8 p.
—
Flûte 4 p. (bouchée)
— Petite voix humaine 8 p.—
1. Cette lettre est conservée aux Archives de l’Hôtel des
Invalides (carton n° 8, pièce n° 5). Les pièces composant le
dossier de l’orgue des Invalides, au nombre de cinquante-trois,
sont conservées dans les cartons n°8 8 et 34. Nous remercions
tout spécialement MM. F. Marcou et J. Verrier qui se sont inté-
ressés, avec la plus grande bienveillance, à notre travail.
discuté et annoté, notamment pour la composition et
l’augmentation des pleins jeux et le choix des jeux
d’anches; car en cet heureux temps on comprenait que
les organistes étaient seuls compétents pour juger de la
composition des instruments qu’ils avaient à jouer.
Une lettre de Le Bègue (sans date et sans adresse), mais
probablement écrite en 1679 et adressée au directeur de
l’Hôtel des Invalides, va nous renseigner sur ce point1 * * * * * :
Monsieur,
J’ay fait réflexion sur le mémoire des jeux de l’orgue. Je
trouve qu’à l’esgard des jeux de la fourniture et de la cymballe
il seroit mieux (en faisant marché avec les facteurs) de mettre
un jeu de grosse fourniture à trois tuyaux sur marche et un
jeu de petite fourniture aussy à trois tuyaux et une cymballe
à quatre tuyaux; cela sera beaucoup mieux pour raison que je
diray à l’ouvrier quand on voudra.
Pour la trompette de seize pieds, comme ce jeu est inusité
en France et fort grossier, lequel aussy ne se peut faire qu’a-
vec une forte quantité d’étein, si on juge à propos de le sup-
primer et substituer à sa place une voix humaine cela ne seroit
pas mal; j’ay esté obligé de vous importuner de ce petit mot
d’avis devant passer outre dans la pensée que vous voudrez
bien m’en excuser et de croire que je suis avec respect, Mon-
sieur, vostre très humble serviteur.
N. Lebegue.
Voici la composition de l’orgue telle qu’elle fut arrêtée
pour le marché définitif :
Montre 8 pieds
Positif {ut-ut)
48 tuyaux. Doublette 2 p.
48 tuyaux.
Bourdon 8 p.
— Nazard 2 2/3
—
Prestant 4 p.
— Tierce 1 3/5
—
Fourniture 4 rangs
— Larigot 1 i/3
—
Cimbale 3 rangs
— Cromhorne 8 p.
—
Flûte 4 p. (bouchée)
— Petite voix humaine 8 p.—
1. Cette lettre est conservée aux Archives de l’Hôtel des
Invalides (carton n° 8, pièce n° 5). Les pièces composant le
dossier de l’orgue des Invalides, au nombre de cinquante-trois,
sont conservées dans les cartons n°8 8 et 34. Nous remercions
tout spécialement MM. F. Marcou et J. Verrier qui se sont inté-
ressés, avec la plus grande bienveillance, à notre travail.