414 CHIANCIANO AND MONTEPULCIANO. [chap. liv.
of the inscriptions are remarkable for having Etruscan
names in Roman letters,1 as—
TITIA • C • L A . . . ABASSA
FAVSAL ARNTHAL • FRAVNAL.
Let not the traveller omit to pay his devoirs to the
liquid " manna of Montepulciano," the monarch of Tuscan,
if not of all other wines, as Bacchus and Redi have pro-
nounced it—
"Montepulciano d'ogni vino e il Re."
Hark to the extatic jolliness of the god!—
" Sweet Ariadne—
Fill me the manna of Montepulciano !
Fill me a magnum, and reach it me.—Gods !
How it slides to my heart by the sweetest of roads !
Oh, how it kisses me, tickles me, bites me !
Oh, how my eyes loosen sweetly in tears !
I 'm ravish'd ! I 'm rapt ! Heaven finds me admissible !
Lost in an ecstasy! blinded ! invisible !
Hearken all earth!
We, Bacchus, in the might of our great mirth
To all who reverence us, and are right thinkers ;—
Hear, all ye drinkers !
Give ear and give faith to our edict divine—
Montepulciano 's the king of all wine."
Montepulciano commands a most extensive view of the
vale of the Chiana, which, after lying in confined luxu-
riance between this range and the triple paps of Chiusi,
here swells out and unfolds its beauties in a wide expanse
of fertility; stretching northward to the walls of Arezzo
and the tower-crowned height of Cortona; and eastward
beyond the twin lakes, to the broad and bright-bosomed
1 Those in the native character men- (Sejanus), Veltbur (Veturius), Pethni,
tion the families of Varna (Varins), &c, but the greater part belong to the
Trepu (Trebius), Tlesna or Tresna families of Lecne (Licinius) and Tetina
(Teiesinus), Latini (Latinus), Seianti (Titinius).
of the inscriptions are remarkable for having Etruscan
names in Roman letters,1 as—
TITIA • C • L A . . . ABASSA
FAVSAL ARNTHAL • FRAVNAL.
Let not the traveller omit to pay his devoirs to the
liquid " manna of Montepulciano," the monarch of Tuscan,
if not of all other wines, as Bacchus and Redi have pro-
nounced it—
"Montepulciano d'ogni vino e il Re."
Hark to the extatic jolliness of the god!—
" Sweet Ariadne—
Fill me the manna of Montepulciano !
Fill me a magnum, and reach it me.—Gods !
How it slides to my heart by the sweetest of roads !
Oh, how it kisses me, tickles me, bites me !
Oh, how my eyes loosen sweetly in tears !
I 'm ravish'd ! I 'm rapt ! Heaven finds me admissible !
Lost in an ecstasy! blinded ! invisible !
Hearken all earth!
We, Bacchus, in the might of our great mirth
To all who reverence us, and are right thinkers ;—
Hear, all ye drinkers !
Give ear and give faith to our edict divine—
Montepulciano 's the king of all wine."
Montepulciano commands a most extensive view of the
vale of the Chiana, which, after lying in confined luxu-
riance between this range and the triple paps of Chiusi,
here swells out and unfolds its beauties in a wide expanse
of fertility; stretching northward to the walls of Arezzo
and the tower-crowned height of Cortona; and eastward
beyond the twin lakes, to the broad and bright-bosomed
1 Those in the native character men- (Sejanus), Veltbur (Veturius), Pethni,
tion the families of Varna (Varins), &c, but the greater part belong to the
Trepu (Trebius), Tlesna or Tresna families of Lecne (Licinius) and Tetina
(Teiesinus), Latini (Latinus), Seianti (Titinius).