DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0335
1491. 327
1289.
Schreiben an den Rath von Hamburg in Sachen des zwischen den Hansestädten und den Kindern
Älko's und Lvbbo Onkeris zeitweilig vereinbarten Friedens und einer zu Waddens oder Dauwensee
projektiven aber anderweit abzuhaltenden Tagfahrt.
Entwurf auf Papier im Archive zu Lübeck.
24. Juli I49i.
An den raed to Hamborch.
Post salutationem. Ersame, wyse unde vorsichtige heren, bisunderen leven unde guden
vrunde. So denne to mer malen van juw unde uns by juwen unde unsen vrunden van Bremen
seryfftlick unde ock muntlick, dat se dat bestand tussehen den Vresen, Alleken unde Lubbeu
Onneken kynderen, noch to etliken tyden to vorlengende, mochten bearbeyden, is gesunnen etc.,
dat denne etlike tyd is vorholden unde nicht vnllenbracht geworden, sunder de duchtige Iko
Onneken, to Krypenzee unde Inhusen hovetling, alse vormiddels Lubben Onneken unde Alleken
kindere, den van broke der sake halven van eynem dage, des achteden dages sancti Jacobi to
Waddensen in Butjaden eder to Douwensen to lestende, hadde gescreven, welcke stede denne
myt den besten syn vorlecht, unde van juwen unde unsen sendeboden, de to Antworpe weren,
den sodanes in erer wedderkumpst to Bremen vorgeholden, begert is geworden to vorfogende,
sodane vruntlick dach eyne tyd upgeschoven, vorlenget unde uppe desse syde der Weser to
Bremen eder Stade gelestet unde geholden mochte werden, dat also van den van Bremen vor-
screven unde darup scryfftlike antworde gesunnen unde begert is, van welcken antworde wy
noch nicht syn vorsekert; unde wante wy uns befruchten, desulven Vresen, nademe id nicht
lenger dan des sondages na Jacobi in gude steyt, den juwen unde unsen schaden to mochten
vogen, weren wy darumme wol geneget, so veren juwer ersamheiden beduchte unde gy des ock
so to doende weren gesynnet, unsen kopman deshalven to warschuwende. Beduchte juw ock
sodanes nicht nutte, sunder geraden des antwordes to vorbeydende, ock offt juw belevede des
antwordes vormaninge by den van Bremen to doende, umme alle ummeBtendicheid to erfarende,
eder wes juw in den dingen nuttest unde best geraden beduncket, wo gy juw dar egentliken by
werden holden, begeren wy vruntlick, uns myt den ersten unvorsumet seryfftlick to vormeldende,
dar wy uns gelyck juw mögen weten na to richtende. Vorschulden wy na geboere, kennet God,
de juw salichliken bewaere. Screven under unser stad seeret, amme avende Jacobi apostoli,
anno etc. XCP.
1289.
Schreiben an den Rath von Hamburg in Sachen des zwischen den Hansestädten und den Kindern
Älko's und Lvbbo Onkeris zeitweilig vereinbarten Friedens und einer zu Waddens oder Dauwensee
projektiven aber anderweit abzuhaltenden Tagfahrt.
Entwurf auf Papier im Archive zu Lübeck.
24. Juli I49i.
An den raed to Hamborch.
Post salutationem. Ersame, wyse unde vorsichtige heren, bisunderen leven unde guden
vrunde. So denne to mer malen van juw unde uns by juwen unde unsen vrunden van Bremen
seryfftlick unde ock muntlick, dat se dat bestand tussehen den Vresen, Alleken unde Lubbeu
Onneken kynderen, noch to etliken tyden to vorlengende, mochten bearbeyden, is gesunnen etc.,
dat denne etlike tyd is vorholden unde nicht vnllenbracht geworden, sunder de duchtige Iko
Onneken, to Krypenzee unde Inhusen hovetling, alse vormiddels Lubben Onneken unde Alleken
kindere, den van broke der sake halven van eynem dage, des achteden dages sancti Jacobi to
Waddensen in Butjaden eder to Douwensen to lestende, hadde gescreven, welcke stede denne
myt den besten syn vorlecht, unde van juwen unde unsen sendeboden, de to Antworpe weren,
den sodanes in erer wedderkumpst to Bremen vorgeholden, begert is geworden to vorfogende,
sodane vruntlick dach eyne tyd upgeschoven, vorlenget unde uppe desse syde der Weser to
Bremen eder Stade gelestet unde geholden mochte werden, dat also van den van Bremen vor-
screven unde darup scryfftlike antworde gesunnen unde begert is, van welcken antworde wy
noch nicht syn vorsekert; unde wante wy uns befruchten, desulven Vresen, nademe id nicht
lenger dan des sondages na Jacobi in gude steyt, den juwen unde unsen schaden to mochten
vogen, weren wy darumme wol geneget, so veren juwer ersamheiden beduchte unde gy des ock
so to doende weren gesynnet, unsen kopman deshalven to warschuwende. Beduchte juw ock
sodanes nicht nutte, sunder geraden des antwordes to vorbeydende, ock offt juw belevede des
antwordes vormaninge by den van Bremen to doende, umme alle ummeBtendicheid to erfarende,
eder wes juw in den dingen nuttest unde best geraden beduncket, wo gy juw dar egentliken by
werden holden, begeren wy vruntlick, uns myt den ersten unvorsumet seryfftlick to vormeldende,
dar wy uns gelyck juw mögen weten na to richtende. Vorschulden wy na geboere, kennet God,
de juw salichliken bewaere. Screven under unser stad seeret, amme avende Jacobi apostoli,
anno etc. XCP.