DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0553
1497. 5ä5
1546.
28. Juni i497.
Meister Boyo Meyen u. s, to. bekundet, dass Suniko J) Haren, burman to Gryroerszuin, mit
Zustimmung seiner Frau- Reynldt und ihres Sohnes Haro dem Bolardus van Jemgum, borger in
Emeden, achtehalff grass landes, des de vifftehalff sint genampt Aghe een Yken tyuch, belegen
an de koernighwey an de norderzijt, und des kerckheren landt van Wirdum an der zuderzyt,
und de dre grase sint genomet lutke Kaiige, belegen by de Scoter an dat deep, yslich gras vor
vijff golden Einsgulden, uthgescheiden negen Rinsguldcn in sulvergelde, verkauft habe.
Zeugen: Gerdt Goldtscniit und Johan Scroder van Norden, borgers in Emeden.
Boyo siegelt, i
Datum anno Domini M° CCCC0 XCVII0, in profesto Petri et Pauli apostolorum,
Abschrift im Tablinum En
1547.
Häuptling Viktor Frese zu Loquard und Campen scfiliesst einen Verfrag mit dem Kloster Sielmonken
icegen des Rechts am Aussendeich im »Lesser Camper" Hammrich.
Orig. Perg. im Archive der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
50. Juni 1497.
Ick Victor Fryse, to Loquardt unde to Compum hoeftlinek, kenne unde tughe in dessen
apenen beseghelden breve, dat ick hebbe ghemaict ende in craf't desses breves teghenwoirdich
make eyn fruntlike eompositie mitten eerweerdighen gheestliken heren prior unde convente to
Sylo van al den utcrdyek, in Lesser Camper hammereka beleghen, na utwisinghe der beyder
waterlossinghe an beyden syden der vorscr. hammereke, soe dat die vorscr. prior ende eonvent
to Sylo sullen ende willen all oer anpaert, da sy hebben in den selven uterdycke vorscr. an
eyn syt affnemen, als by namen an die sudersyt, ende ick Victor vorscr. sali all myn anpaert,
dat ick hebbe in den selven uterdyck gheeoft, ghehuyrt off my ghegheven is, holden an die
nordersyt ') ten ewighen tyden sonder my off yemants wedersegghen, om frunsehap ende vrede
to holden mit malkanderen. Ende hebbe vorder ghelaeft ende in crai't desses breves teghen-
I54<». ') oder Sumko':?
1549. ') nodcrsyt das Orig.
1546.
28. Juni i497.
Meister Boyo Meyen u. s, to. bekundet, dass Suniko J) Haren, burman to Gryroerszuin, mit
Zustimmung seiner Frau- Reynldt und ihres Sohnes Haro dem Bolardus van Jemgum, borger in
Emeden, achtehalff grass landes, des de vifftehalff sint genampt Aghe een Yken tyuch, belegen
an de koernighwey an de norderzijt, und des kerckheren landt van Wirdum an der zuderzyt,
und de dre grase sint genomet lutke Kaiige, belegen by de Scoter an dat deep, yslich gras vor
vijff golden Einsgulden, uthgescheiden negen Rinsguldcn in sulvergelde, verkauft habe.
Zeugen: Gerdt Goldtscniit und Johan Scroder van Norden, borgers in Emeden.
Boyo siegelt, i
Datum anno Domini M° CCCC0 XCVII0, in profesto Petri et Pauli apostolorum,
Abschrift im Tablinum En
1547.
Häuptling Viktor Frese zu Loquard und Campen scfiliesst einen Verfrag mit dem Kloster Sielmonken
icegen des Rechts am Aussendeich im »Lesser Camper" Hammrich.
Orig. Perg. im Archive der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
50. Juni 1497.
Ick Victor Fryse, to Loquardt unde to Compum hoeftlinek, kenne unde tughe in dessen
apenen beseghelden breve, dat ick hebbe ghemaict ende in craf't desses breves teghenwoirdich
make eyn fruntlike eompositie mitten eerweerdighen gheestliken heren prior unde convente to
Sylo van al den utcrdyek, in Lesser Camper hammereka beleghen, na utwisinghe der beyder
waterlossinghe an beyden syden der vorscr. hammereke, soe dat die vorscr. prior ende eonvent
to Sylo sullen ende willen all oer anpaert, da sy hebben in den selven uterdycke vorscr. an
eyn syt affnemen, als by namen an die sudersyt, ende ick Victor vorscr. sali all myn anpaert,
dat ick hebbe in den selven uterdyck gheeoft, ghehuyrt off my ghegheven is, holden an die
nordersyt ') ten ewighen tyden sonder my off yemants wedersegghen, om frunsehap ende vrede
to holden mit malkanderen. Ende hebbe vorder ghelaeft ende in crai't desses breves teghen-
I54<». ') oder Sumko':?
1549. ') nodcrsyt das Orig.