Overview
Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Hē En Athēnais Archaiologikē Hetaireia [Editor]
Ephēmeris archaiologikē — 1899

DOI article:
Staēs, Balerios N.: To diatagma tou Dioklētianou: duo nea temachia tēs Ellenikēs metaphraseōs
DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14648#0087
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
151

ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΤΟΥ ΔΙΟΚΛΗΤΙΑΝΟΥ

152



2 Κεφ.



2 Κεφ.









1.

Ο I Ν Ο V

ι,

Οίνου









1«.

Π I κ Η Ν Ο V ιταλ. ϊ α χ λ

ί·.

Πιχήνου

ϊταλ

ϊα'

Χλ'

30

2.

ΤΙΒΟνΡΤΙΝΟν ΙΤΑΛ. ϊα ΧΛ

2.

Τιδουρτίνου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

3.

ΟΑΒΙΝΗΟΙΟν ΙΤΑΛ. ϊα χ λ

3.

Σαδινησίου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

4.

α ΝΙΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ ΧΛ

4.

Α[μιν]νίου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

5.

ο α I τ Ο v I τ α λ. 5 α χ λ

5.

Σαίτου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

6.

ΟβΡΕΝΤΙΝΟν ΙΤΑΛ. 2 α χ λ

6.

Σερεντίνου

ϊταλ.

ϊα

Χλ'

30

7.

Φ ΑΛ6 ΡΝ Ο V ιταλ. ϊα ΧΛ

7.

Ψαλέρνου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

8.

ΟΙΝΟν Π α λ α I Ο V ΠΡΩΤΟν ΓβνΜΑΤΟΟ ΙΤ α ~Α.

8.

Οί'νοϋ παλαιού πρώτου γεύματος

ϊταλ.

ϊα'

Χχδ'

24



ϊ α χ κ δ













9.

ΟΙΝΟν Π ΑΛΑ I Ο V ΔβνΤβΡΟν ΓβνΜΑΤΟΟ

9.

Οί'νου παλαιού δευτέρου γεύματος

ϊταλιχός

ϊα'

Χις-'

16



ΙΤΑΛΙΚΟΟ ϊ α χ I Τ













10.

ΟΙΝΟνΧνΔβΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ ΧΗ

10.

Οίνου χυδέου

ϊταλ.

ϊα'

Χη'

8

11.

Κ6ΡΒΗ0ΙΑ0 ΗΤΟΙ ΜΑΚΑΜΟν ιταλ. ϊα χδ

11.

Κερβησίας ήτοι Μαχάμου

ϊταλ.

ϊα'

Χδ'

4

12.

ζ v θ Ο v 0 ΙΤΑΛ. ϊα χβ

12.

Ζύθους

ϊταλ.

ϊα'

Χ6'

2

13.

καρν/ΗΝΟν ΜβΟΝΙΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ χ λ

13.

Καρυήνου Μεονίου

ϊταλ.

ϊα'

Χλ'

30

14.

ΧΡνΟΑΤΤΙΚΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ χκδ

14.

Χρυσαττιχοϋ

ϊταλ.

ϊα'

Χχδ'

24

15.

ε γ ε τ ο ν ΙΤΑΛ. ϊα χ I 7

15.

Έψετοΰ

ϊταλ.

ϊα'

Χις-'

16

16.

6Ϊ6ΜΑΤΟ0 ΙΤΑΛ. ϊα ΧΚ

16.

Έψέματος

ϊταλ.

ϊα'

Χχ'

20

17.

ΚΟΝΔβΙΤΟν ΙΤΑΛ. ϊα χ κ δ

17.

Κονδείτου

ϊταλ.

ϊα'

Χχδ'

24

18.

ΑΥΙΝΘΑΤΟν ΙΤΑΛ. ϊα ΧΚ

18.

Αψινθάτου

ϊταλ.

ϊα'

Χχ'

20

19.

ΡΟΟΑΤΟν ΙΤΑΛ. ϊα χ κ

19.

Ροσάτου

ϊταλ.

ϊα'

Χχ'

20



3 Κεφ.



3 Κεφ.









!.

βΛΑΙΟν ΟΜΦΑΚΙΝΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ ΧΜ

1.

Ελαίου όμφαχίνου

ϊταλ.

ϊα'

Χμ'

40

2.

ΔενΤΕΡΟν ΓβνΜΑΤΟΟ ΙΤΑΛ. ϊ α χκδ

2.

Δευτέρου γεύματος

ϊταλ.

ϊα'

Χχδ'

24

3.

ΚΙΒΑΡΙΟν ΙΤΑΛ. ϊα χιβ

3.

Κιβαρίου

ϊταλ.

ϊα'

Χιδ'

12

4.

€ λ α I Ο V ρ α Φ α Ν I Ν Ο V ιταλ. ΪΑ ΧΗ

4.

Ελαίου ραφανίνου

ϊταλ.

ϊα'

XV

8

5.

ΟΞΟνΟ ΙΤΑΛ. ϊα χ <7

5.

"Οξους

ϊταλ.

ϊα'

Χτ'

6

6.

ΓΑΡΟνΟ ΓβνΜΑΤΟΟ ΠΡΩΤΙΟν ΙΤΑΛ. ΪΑ ΧΙΤ

6.

Γάρους γεύματος πρωτίου

ϊταλ.

ϊα'

Χις-'

16

7.

ΔβντεροντενΜΑΤοο ΙΤΑΛ. ϊα ΧΙΒ

7

Δευτέρου γεύματος

ϊταλ.

ϊα'

Χιδ'

12

8.

ΑΛΑΤΟΟ ΓΑΟΟΤΡΗΟΙΟν μα ΧΡ

8.

"Αλατος γασστρησίου

Μα'

Σρ'



100

9.

ΟΑΛΑΚΟΝΔείΤΟν ιταλ. ϊα ΧΗ

9

Σαλα/.ονδείτου

ϊταλ.

ϊα'

Χη'

8

10.

Μ6ΛΙΤΟ0 ΠΡΟΤείΟν ιταλ. ΪΑ ΧΜ

10.

Μέλιτος πρωτείου

ϊταλ.

ϊα'

Χμ'

40

11.

μ ε λ ι τ ο ο δ ε ν τ ε ρ ι ο ν ιταλ. ϊα χκδ

11

Μέλιτος δευτερίου

ϊταλ.

ϊα'

Χχδ'

24

12.

ΜεΛΙΤΟΟΦΟΙΝΙΚΙΝΟν ΙΤΑΛ. ϊα ΧΗ

12.

Μέλιτος φοινιχίνου

ϊταλ.

ϊα'

Χη'

8



Α Κεφ.



4 Κεφ.









1.

ΚΡ6Ω0 ΧΟΙΡδΙΟν ιταλ. Α α χιβ

1.

Κρέως χοιρείου

ϊταλ. Αα' Χιδ'

12



(Τέλος της Α' στήλης

της

Α' πλαχός).









Πλάξ Α'. Στήλη Β'.

2. ΒΟΙΟ v ΙΤΑΛ. Α Α Χ Η 2. Βοίου ϊταλ. Αα' Χη'

3. ΑΙΓείΟν Η ΠΡΟΒΑΤείον ΙΤΑΛ. Α Α ΧΗ 3. Αίγείου η προδατείου ϊταλ. Αα' Χη'

4. Β Ο V λ Β Η Ο ΙΤΑΛ. ΑΑ ΧΚΔ 4. Βούλδης ϊταλ. Αα' Χχδ

5. ΟΟνΜεΝΟν ΙΤΑΛ. Α Α Χ Κ 5, Σουμένου ϊταλ. Αα' Χχ'
 
Annotationen