DOI issue:
Ze studiów nad malowidłami ściennymi w Niepołomicach
DOI article:Karłowska-Kamzowa, Alicja: Geneza treści ideowych i formy artystycznej malowideł w oratorium przy kościele parafialnym w Niepołomicach
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.20615#0057
26. Niepołomice, kościół parafialny p. w. Najświętszej Panny Marii, 10 000 Mę-
czenników z Góry Ararat i 11 000 Męczenniczek Kolońskich, tzw. Stara Zakrystia,
fragment sceny Uwolnienie (Św. Katarzyna opuszcza miasto?)
szczanie miasta przez idącą na śmierć świętą.
Jednak wobec niezachowania się drugiej części
kompozycji, z domniemanym motywem niszcze-
nia przez anioła kół, które miały rozerwać świę-
tą, proponowane odniesienie sceny do legendy
św. Katarzyny pozostaje jedynie hipotezą. Prze-
mawia za tym, co prawda, kontekst całości. Na
zachodniej ścianie przedstawiono by łącznie zo-
brazowania wiary męczennic, śś. Agaty i Kata-
rzyny, potęgę ich modlitwy, przezwyciężającej
moc szatańską.
Malowidła niepołomickie składały się, wraz
z architekturą, na wizję przestrzeni niebiańskiej.
Sceny z legend męczennic miały, jako całość,
ilustrować zasługi, dla których dostąpiły one
chwały wiecznej. Pasje wielu z nich były po-
zniszczył ten przyrząd [koło] dla dobra swojego imie-
nia i dla dobra i nawrócenia otaczającego narodu.
Spójrz! i przyszedł wtedy anioł Pana i zniszczył przy-
53
rząd z wielką siłą tak, że 4000 pogan zostały przezeń
zabite. Cesarzowa, która do tej pory trzymała swe na-
wrócenie w tajemnicy, widziała to z góry”.
czenników z Góry Ararat i 11 000 Męczenniczek Kolońskich, tzw. Stara Zakrystia,
fragment sceny Uwolnienie (Św. Katarzyna opuszcza miasto?)
szczanie miasta przez idącą na śmierć świętą.
Jednak wobec niezachowania się drugiej części
kompozycji, z domniemanym motywem niszcze-
nia przez anioła kół, które miały rozerwać świę-
tą, proponowane odniesienie sceny do legendy
św. Katarzyny pozostaje jedynie hipotezą. Prze-
mawia za tym, co prawda, kontekst całości. Na
zachodniej ścianie przedstawiono by łącznie zo-
brazowania wiary męczennic, śś. Agaty i Kata-
rzyny, potęgę ich modlitwy, przezwyciężającej
moc szatańską.
Malowidła niepołomickie składały się, wraz
z architekturą, na wizję przestrzeni niebiańskiej.
Sceny z legend męczennic miały, jako całość,
ilustrować zasługi, dla których dostąpiły one
chwały wiecznej. Pasje wielu z nich były po-
zniszczył ten przyrząd [koło] dla dobra swojego imie-
nia i dla dobra i nawrócenia otaczającego narodu.
Spójrz! i przyszedł wtedy anioł Pana i zniszczył przy-
53
rząd z wielką siłą tak, że 4000 pogan zostały przezeń
zabite. Cesarzowa, która do tej pory trzymała swe na-
wrócenie w tajemnicy, widziała to z góry”.