DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.45625#0088
80
Nr. 1.
Fünf Bruchstücke einer Inschrift, die auf der
einen Seite eines wohl aus marmornen Quadern auf-
gemauerten Pfeilers stand, dessen links anstoßende
Seite Verzeichnisse der Sieger in medizinischen
Agonen trug. Bei der Abtragung des Pfeilers scheinen
die ο·28—0 29 m (= i Fuß) hohen und auf der Seite
der Siegerlisten Γ045 m (= 3% Fuß) breiten Platten
parallel zu dieser Seite mit Keilen gespalten worden
zu sein, a und b sind Teile einer so zerlegten Quader-
platte, deren ursprüngliche Breite auf Seite unserer
Inschrift auf o'86 m = 3 Fuß berechnet werden kann.
Wieviele Quaderschichten darüber noch beschrieben
waren, ist nicht zu ermitteln. Von der darunterliegen-
den Quaderplatte scheint das obere Eckstück C, das
links wiederum die Zeilenenden einer Siegerliste zeigt,
herzurühren; von der nächsten Schicht stammt dann
d, an das sich e mit dem Schluß der Inschrift un-
mittelbar anschließt. Höhe der Buchstaben ο'οιό™.
— a, b und d an verschiedenen Stellen im südöst-
lichen Mauerblock der Kuppelkirche verbaut, c und
e in der Nähe im Schutt vorgefunden, a und tZ jetzt
zerstört. Die Abbildung gibt a + b nach Abklatsch.
a b
είναι βεβουλήσ9·αι η εν ποιητέον, [δ-
πως περί τούτου τοϋ πρ[άγματος διατ]άγματι δηλώσο-
μεν, καλώς έχον έστίν. [Μηδεϊς δύ]ο άνδρών ή τεσσάρων
άνδρών ή των όποίποτε [δικαιο]δοτούντων αρχόντων
5 έν πόλει χ(ω)ρείω δήμω κολω[νεί]α αποικία σκέπη συνηλύ-
σει χώρα μήτε άρχοωνήαν [λαχ]όντες άλλος τέ τις εισ-
φοράς έπιτετακχέναι [μήτε] τι άπό τίνος αύτών
ένδς έκαστου εις χ.αι μήτε ένπεποδικέ-
ναι, ως έλαττο [α]ύ[τοί έκ τε τοϋ δ]όγματος τούτου κ[αϊ
ίο έκ τοϋ διατάγματος
πράγμ[ατ
C δς αν
κριτή[ν
έκδον
15 τριών
δσοι π
λειτο[υργ
. . ο
d
ι κατά έκαστον έτο[ς
ετα παραδώσει τώ μ.
εύ9·]ύνω κα9·εσταμένω
το]ΰ πράγματος δντος εύσε-
τών άνδ'ρώπων έκαστα
ι δεδόχθ-αι τή βουλή κα[ΐ
25 τώ νεωκόρω δήμω φιλοσεβάστ]οις γενέσθ·αι κα9·ότι προ-
γέγραπται.
]σίου τόΰ Άπελλήους φιλ[ο-
σέβαστος δεδογματογράφηκ]α ψηφόφορη9·έν, Έρμο[...
υ τοϋ Διομήδους φιλ[οσέ-
βαστος δεδογματογράφηκα ψη]φοφορη·9·έν, Διονύ-
30 σιος τοϋ ]ος φιλοσέβαστος δεδο¬
γματογράφηκα ψηφοφορη9·]έν, Λούκιος Έρέννιος
στρατηγός έχάρ]αξα, Διονύσιος στρατηγός
έχάραξα. ]ς στρατηγός έχάραξα.
Άπολλόοοτος Βάσσος
35 τών άπό τοϋ Μ]ουσείου ιατρών έπι ίερέως
Τιβ. Κλαυδίου Δημοστρά]του, άρχοντος Λ.Άτειλίου Ούα'ρου.
Nr. 1.
Fünf Bruchstücke einer Inschrift, die auf der
einen Seite eines wohl aus marmornen Quadern auf-
gemauerten Pfeilers stand, dessen links anstoßende
Seite Verzeichnisse der Sieger in medizinischen
Agonen trug. Bei der Abtragung des Pfeilers scheinen
die ο·28—0 29 m (= i Fuß) hohen und auf der Seite
der Siegerlisten Γ045 m (= 3% Fuß) breiten Platten
parallel zu dieser Seite mit Keilen gespalten worden
zu sein, a und b sind Teile einer so zerlegten Quader-
platte, deren ursprüngliche Breite auf Seite unserer
Inschrift auf o'86 m = 3 Fuß berechnet werden kann.
Wieviele Quaderschichten darüber noch beschrieben
waren, ist nicht zu ermitteln. Von der darunterliegen-
den Quaderplatte scheint das obere Eckstück C, das
links wiederum die Zeilenenden einer Siegerliste zeigt,
herzurühren; von der nächsten Schicht stammt dann
d, an das sich e mit dem Schluß der Inschrift un-
mittelbar anschließt. Höhe der Buchstaben ο'οιό™.
— a, b und d an verschiedenen Stellen im südöst-
lichen Mauerblock der Kuppelkirche verbaut, c und
e in der Nähe im Schutt vorgefunden, a und tZ jetzt
zerstört. Die Abbildung gibt a + b nach Abklatsch.
a b
είναι βεβουλήσ9·αι η εν ποιητέον, [δ-
πως περί τούτου τοϋ πρ[άγματος διατ]άγματι δηλώσο-
μεν, καλώς έχον έστίν. [Μηδεϊς δύ]ο άνδρών ή τεσσάρων
άνδρών ή των όποίποτε [δικαιο]δοτούντων αρχόντων
5 έν πόλει χ(ω)ρείω δήμω κολω[νεί]α αποικία σκέπη συνηλύ-
σει χώρα μήτε άρχοωνήαν [λαχ]όντες άλλος τέ τις εισ-
φοράς έπιτετακχέναι [μήτε] τι άπό τίνος αύτών
ένδς έκαστου εις χ.αι μήτε ένπεποδικέ-
ναι, ως έλαττο [α]ύ[τοί έκ τε τοϋ δ]όγματος τούτου κ[αϊ
ίο έκ τοϋ διατάγματος
πράγμ[ατ
C δς αν
κριτή[ν
έκδον
15 τριών
δσοι π
λειτο[υργ
. . ο
d
ι κατά έκαστον έτο[ς
ετα παραδώσει τώ μ.
εύ9·]ύνω κα9·εσταμένω
το]ΰ πράγματος δντος εύσε-
τών άνδ'ρώπων έκαστα
ι δεδόχθ-αι τή βουλή κα[ΐ
25 τώ νεωκόρω δήμω φιλοσεβάστ]οις γενέσθ·αι κα9·ότι προ-
γέγραπται.
]σίου τόΰ Άπελλήους φιλ[ο-
σέβαστος δεδογματογράφηκ]α ψηφόφορη9·έν, Έρμο[...
υ τοϋ Διομήδους φιλ[οσέ-
βαστος δεδογματογράφηκα ψη]φοφορη·9·έν, Διονύ-
30 σιος τοϋ ]ος φιλοσέβαστος δεδο¬
γματογράφηκα ψηφοφορη9·]έν, Λούκιος Έρέννιος
στρατηγός έχάρ]αξα, Διονύσιος στρατηγός
έχάραξα. ]ς στρατηγός έχάραξα.
Άπολλόοοτος Βάσσος
35 τών άπό τοϋ Μ]ουσείου ιατρών έπι ίερέως
Τιβ. Κλαυδίου Δημοστρά]του, άρχοντος Λ.Άτειλίου Ούα'ρου.
