g a g g e b a . — téménos de déméter. ( D'après une aquarelle de M. Hulot.)
(Vue prise du sud-est. — A gauche, le péribole; à droite, le Propylée; au milieu, le grand autel et le Mégaron.)
CHAPITRE VI
LES TEMPLES OUEST (SANCTUAIRE DE GAGGERAÏ
Péribole de Déméter Malophoros. — A 800 mètres à l'ouest de Sélinonte, sur
la rive droite du Sélinous, à 5oo ou 600 mètres de son embouchure, enfoncé dans
la base des dunes que recouvrait la nécropole de Manicalunga, s'abritait le
sanctuaire des divinités terriennes et infernales1. Cette attribution déjà rendue
vraisemblable a priori par la situation du téménos dans un fond de vallée à
l'occident, par le voisinage de la nécropole, par l'architecture des temples adossés
à une colline, est confirmée par le témoignage de deux dédicaces, l'une du vc siècle
à Malophoros, surnom de Déméter à Mégare et à Sélinonte2, l'autre à Hécate3.
Le téménos était en partie pris sur les sables de la colline, où il creuse une
entaille rectangulaire protégée par des soutènements. Complètement enfoui, il fut
dégagé par les fouilles successives de Cavallari en 1874, de Patricolo et Salinas
1. Le nom moderne de Gaggera, souvent donné à ce sanctuaire, est celui d'une source et d'une ferme situées à
250 mètres au nord (Kaggera sur la carte de l'ôtat-major italien au 50.000'').
2. Voy. p. 102 et 154. — Le calendrier de Byzance, autre colonie de Mégare, avait un mois Malophorion
(Bischoff. De faslis Grœc., p. 374). Pausanias (I, 44) signale à Mégare, près du port, au pied de l'Acropole de Nisaia,
un temple de Déméter Malophoros, surnom qu'il interprète dans le sens de gardienne des troupeaux. Mais la
traduction de « productrice de fruits » semble plus exacte (tr?jXov est un double mot qui signifie fruit ou troupeau).
3. Corpus inscr. grœc. Sicil., n° 270. — Hécate, gardienne des enfers, souvent associée à Déméter et à Koré,
était adorée comme gardienne de l'entrée de leurs sanctuaires, sous les épithètes de -r.çofopxix et de TtpozuÀïîa (Gruppe.
Gricch. Mylhol, p. 25, 1289). La dédicace p'ovient du Propylée. La nécropole de Délos était située dans l'île de
Rhénée, à l'ouest et sur l'autre rive d'un bras ce m;r, barré par l'î'ot d'Hécate.
(Vue prise du sud-est. — A gauche, le péribole; à droite, le Propylée; au milieu, le grand autel et le Mégaron.)
CHAPITRE VI
LES TEMPLES OUEST (SANCTUAIRE DE GAGGERAÏ
Péribole de Déméter Malophoros. — A 800 mètres à l'ouest de Sélinonte, sur
la rive droite du Sélinous, à 5oo ou 600 mètres de son embouchure, enfoncé dans
la base des dunes que recouvrait la nécropole de Manicalunga, s'abritait le
sanctuaire des divinités terriennes et infernales1. Cette attribution déjà rendue
vraisemblable a priori par la situation du téménos dans un fond de vallée à
l'occident, par le voisinage de la nécropole, par l'architecture des temples adossés
à une colline, est confirmée par le témoignage de deux dédicaces, l'une du vc siècle
à Malophoros, surnom de Déméter à Mégare et à Sélinonte2, l'autre à Hécate3.
Le téménos était en partie pris sur les sables de la colline, où il creuse une
entaille rectangulaire protégée par des soutènements. Complètement enfoui, il fut
dégagé par les fouilles successives de Cavallari en 1874, de Patricolo et Salinas
1. Le nom moderne de Gaggera, souvent donné à ce sanctuaire, est celui d'une source et d'une ferme situées à
250 mètres au nord (Kaggera sur la carte de l'ôtat-major italien au 50.000'').
2. Voy. p. 102 et 154. — Le calendrier de Byzance, autre colonie de Mégare, avait un mois Malophorion
(Bischoff. De faslis Grœc., p. 374). Pausanias (I, 44) signale à Mégare, près du port, au pied de l'Acropole de Nisaia,
un temple de Déméter Malophoros, surnom qu'il interprète dans le sens de gardienne des troupeaux. Mais la
traduction de « productrice de fruits » semble plus exacte (tr?jXov est un double mot qui signifie fruit ou troupeau).
3. Corpus inscr. grœc. Sicil., n° 270. — Hécate, gardienne des enfers, souvent associée à Déméter et à Koré,
était adorée comme gardienne de l'entrée de leurs sanctuaires, sous les épithètes de -r.çofopxix et de TtpozuÀïîa (Gruppe.
Gricch. Mylhol, p. 25, 1289). La dédicace p'ovient du Propylée. La nécropole de Délos était située dans l'île de
Rhénée, à l'ouest et sur l'autre rive d'un bras ce m;r, barré par l'î'ot d'Hécate.