Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Fröhlich, Erasmus [HerausgeberIn] [Hrsg.]; Heyinger, Johann Ignaz [DruckerIn] [Hrsg.]; Fröhlich, Erasmus [Hrsg.]; Heyinger, Johann Ignaz [Bearb.]
Lex, Prophetæ, Hagiographi Canonici, Veteris Nempe Testamenti Libri: Qui Originario Nobis Etiamnum Ore Loquuntur, Ex Hebraico in Latinum ad literam versi, & in usum Theologiæ Candidatorum Vulgati, Adjecta Editione Vulgata, Ad Exemplar Sixtinum, Anno MDXCII. = (Pars IV): Psalmos, Proverbia, Job, Cantica Canticorum, Ruth, Ecclesiasten, Esther, Ezram, Nehemiam, Paralipomenon Libros Duos, Complexa — Wien, 1747 [VD18 90796519]

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.50158#0127
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— — — — —

— — ר

486 Pſalmus LXX.

- —



Domine me liberãdũ ad Deus .recordádüad David 8


- . — *" נ-‎ '9 -.0 j s .
.5 85 erubeícant & afficiẽtur Pudore. feſtina mei auxilium 8

לעזרתי חושרה: — ובשו —— — מבקשי ג
volentes : erubefcant & , retrorfum Convertantur .meam animam‏
בפשי —— *00 — אחור — 3202 "h‏

dicentes ,fui pudoris mercede fuper Convertátur meum malum
, העקָב בשפְכ= האמרִים‎ —9 "N — רְעַתִי:‎
,te guxrentes omnes te in letentur & , Gaudeant .euge ,euge
; האחהאֶח: ישישו וישמחו' 2 3— המבקשיף‎
.tuamfalutem diligentes ,Deus magnificetur: ſemper dicent &
— c2nN ויאמרו תמיד אלהים‎
meumauxilium,mihi feſtina Deus — — סקם‎ Et
6 wX — אַלהיםחושהחלן‎ jr2w) ואב" עני‎

fardaveris ne Domine :tu meuserutor &
4 7
— TT now ומפלטי‎

ſalvum‏ סוו , ſnem, Pſalmus David, In vememorationem‏ ו1
fecerit eum Dominus. LXIN. |‏ -

a מודר ך‎ in adjutorium meum intende ; Domine ad adjuvandum

4 R me feflina. Confundantur, Q? vevereantur , qui quærunt

'a animam meassz " Avertantur retror[um , QY erubefcant , qui vo-

luut mibi mala : Avertautur ſtatim erubeſcentes, qui dicunt mi-

g ול‎ . Euge , euge. " Exultent & letentur in te omnes וו[‎ quarunt




lutave tutim. * Ego vero egeuus , Q? pauper fup : Deus adjuva mee.
Adjutor meus , & liberator meus es t& * Domine tie moreris.

PSALMUS LXXL עא‎

tua juſtitia In. ſeculum in afficiar pudore ne: ſperavi Domine te Ia
— — חסותי אלהאבושחה‎ D7 בף‎
5 me ferva & , tuam aurem me ad inclina : me erues & , me eripies

— u — ותפלמני.‎ ciun

præcepiſti, jugiter ingrediendü ad habitaculi petram תו‎ mihi Efte
; חָמיר צויף‎ r5 — מעת‎ רוצל‎ m


— ומצודתי‎ —
? | : Hs






 
Annotationen