DOI issue:
Nr. 5
DOI article:Chennevières-Pointel, Charles Philippe de: Les décorations de Panthéon, [2]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.22843#0441
LES DÉCORATIONS DU PANTHÉON.
411
« Junius Brutus, pour obéir aux lois, fait mourir en sa présence ses deux fils qui
avaient conspiré contre la République.
« Apogée de la République. — Conquêtes des Romains. — Scipion.
« César passe le Rubicon. — Commencement des guerres civiles.
« Mort de Caton et de Marcus Brutus. — Fin de la République romaine.
« La paix sous Auguste; il ferme le temple de Janus.
« Naissance, Prédication et Passion do Jésus-Christ.
« Les premiers chrétiens dans les catacombes; au-dessus, un triomphe.
« Attila, suivi de ses hordes, s'arrête devant le pape Léon, porté en tète de son
clergé.
« Commencement de la Réforme; Luther déchire les bulles du pape clans l'église
de Wiltemberg.
« Époque de Louis XIV. — Le Roi, avec ses ministres Colbert et Louvois, projette
la conquête de la Hollande et de la Franche-Comté. Près d'eux sont placés le grand
Condé et Mme de Mai nie non. Plus loin, a droite, Turenne écoute Bossuet. Sur l'esca-
lier, Corneille, Molière, La Fontaine, Boileau et Bacine ; et, à gauche, Mmes de Mon-
tespan, La Vallière etSévigné; Puget regarde de loin l'effet des décorations du jardin
de Versailles.
« L'Enfer. Le Purgatoire; le musicien qui occupe le centre du tableau estCaseiia.
« L'Entrée du Paradis. Résurrection des morts; séparation des bons et des mé-
chants; les bienheureux sont introduits dans le Paradis par la Vierge et les Apôtres,
au-dessous, sur le second plan, on a rappelé le mythe antique de Psyché et l'Amour.
« Le Déluge. Lutte des hommes contre les géants et les animaux.
« Mort de Zoroastre. — Fin de la théocratie antique. — Avènement de la caste
des guerriers.
« Guerre de Troie ; Homère.
« Mort de Socrate; morale.
« Baptême de Constantin ; le pouvoir spirituel s'établit temporairement.
« Saint Ambroise refuse l'entrée de l'Église à l'empereur Théodose ; accroissement
de la puissance religieuse.
« Fuite de Mahomet (l'Hégire).
« Couronnement de Grégoire VIL
« Sac de Jérusalem; les Croisés s'emparent du butin qu'ils rapportent en Occi-
dent.
« Les poètes d'Italie et les femmes; Dante pleure Béatrix morte; Pétrarque et
Laure; Arioste et les princesses de Ferrare; Boccace dans le fond.
« Serment du Ruthli; éveil de la liberté moderne.
« Siècle de Léon X; les artistes élèvent le Vatican.
« Découverte de l'imprimerie; atelier de Guttemberg; Fust et Schœffer.
« Voltaire et les encyclopédistes.
« Révolution française. —Napoléon, se séparant du groupe des hommes illustres
de son temps dans la guerre, la politique et les arts, va rejoindre les trois grands
hommes qui, dans le passé, ont comme lui opéré l'unité de leur époque : Alexandre,
César et Charlemagne. Autour de la barque qui les porte viennent ceux qui ont tendu
au même but sans y pouvoir atteindre : Grégoire Vil, Charles-Quint, etc. Les person-
nages allégoriques de la Mort et de l'Amour, qui les suivent, indiquent les transfor-
mations incessantes des sociétés. Ce tableau, qui dans le monument aurait fait face à
411
« Junius Brutus, pour obéir aux lois, fait mourir en sa présence ses deux fils qui
avaient conspiré contre la République.
« Apogée de la République. — Conquêtes des Romains. — Scipion.
« César passe le Rubicon. — Commencement des guerres civiles.
« Mort de Caton et de Marcus Brutus. — Fin de la République romaine.
« La paix sous Auguste; il ferme le temple de Janus.
« Naissance, Prédication et Passion do Jésus-Christ.
« Les premiers chrétiens dans les catacombes; au-dessus, un triomphe.
« Attila, suivi de ses hordes, s'arrête devant le pape Léon, porté en tète de son
clergé.
« Commencement de la Réforme; Luther déchire les bulles du pape clans l'église
de Wiltemberg.
« Époque de Louis XIV. — Le Roi, avec ses ministres Colbert et Louvois, projette
la conquête de la Hollande et de la Franche-Comté. Près d'eux sont placés le grand
Condé et Mme de Mai nie non. Plus loin, a droite, Turenne écoute Bossuet. Sur l'esca-
lier, Corneille, Molière, La Fontaine, Boileau et Bacine ; et, à gauche, Mmes de Mon-
tespan, La Vallière etSévigné; Puget regarde de loin l'effet des décorations du jardin
de Versailles.
« L'Enfer. Le Purgatoire; le musicien qui occupe le centre du tableau estCaseiia.
« L'Entrée du Paradis. Résurrection des morts; séparation des bons et des mé-
chants; les bienheureux sont introduits dans le Paradis par la Vierge et les Apôtres,
au-dessous, sur le second plan, on a rappelé le mythe antique de Psyché et l'Amour.
« Le Déluge. Lutte des hommes contre les géants et les animaux.
« Mort de Zoroastre. — Fin de la théocratie antique. — Avènement de la caste
des guerriers.
« Guerre de Troie ; Homère.
« Mort de Socrate; morale.
« Baptême de Constantin ; le pouvoir spirituel s'établit temporairement.
« Saint Ambroise refuse l'entrée de l'Église à l'empereur Théodose ; accroissement
de la puissance religieuse.
« Fuite de Mahomet (l'Hégire).
« Couronnement de Grégoire VIL
« Sac de Jérusalem; les Croisés s'emparent du butin qu'ils rapportent en Occi-
dent.
« Les poètes d'Italie et les femmes; Dante pleure Béatrix morte; Pétrarque et
Laure; Arioste et les princesses de Ferrare; Boccace dans le fond.
« Serment du Ruthli; éveil de la liberté moderne.
« Siècle de Léon X; les artistes élèvent le Vatican.
« Découverte de l'imprimerie; atelier de Guttemberg; Fust et Schœffer.
« Voltaire et les encyclopédistes.
« Révolution française. —Napoléon, se séparant du groupe des hommes illustres
de son temps dans la guerre, la politique et les arts, va rejoindre les trois grands
hommes qui, dans le passé, ont comme lui opéré l'unité de leur époque : Alexandre,
César et Charlemagne. Autour de la barque qui les porte viennent ceux qui ont tendu
au même but sans y pouvoir atteindre : Grégoire Vil, Charles-Quint, etc. Les person-
nages allégoriques de la Mort et de l'Amour, qui les suivent, indiquent les transfor-
mations incessantes des sociétés. Ce tableau, qui dans le monument aurait fait face à