L’ÉGLISE DE SAINT-THIBAULT-EN-AUXOIS i39
considérable ses pans coupés ajourés de deux étages de baies, on croit se
trouver en présence d’un édifice plus important qu’il n’est désormais et n'a
peut-être jamais été.
En tout cas, il ne comporte plus de parties anciennes, outre le choeur, que
la charmante chapelle Saint-Gilles, de la seconde moitié du xme siècle, pro-
PORTAIL NORD DE L*ÉGLISE DE SAINT-TH1BAULT-EN-AUXOIS
( X I I Ie siècle)
bablement contemporaine de la translation des reliques, et, du même côté
Nord, le portail latéral dont nous parlerons plus loin
A l’intérieur, une nef sans aucun caractère ouvre sur le chœur, beaucoup
plus large et plus élevé, par une arcade étroite, la différence de largeur étant
rachetée par deux pans coupés aveugles, construits sans doute lors de la
restauration de 1712. Le chœur de Saint-Thibault, monument tout à fait 1
1. Les murs d’un passage sombre qui relient ce portail à la nef moderne sont un reste
du transept de l’édifice antérieur.
considérable ses pans coupés ajourés de deux étages de baies, on croit se
trouver en présence d’un édifice plus important qu’il n’est désormais et n'a
peut-être jamais été.
En tout cas, il ne comporte plus de parties anciennes, outre le choeur, que
la charmante chapelle Saint-Gilles, de la seconde moitié du xme siècle, pro-
PORTAIL NORD DE L*ÉGLISE DE SAINT-TH1BAULT-EN-AUXOIS
( X I I Ie siècle)
bablement contemporaine de la translation des reliques, et, du même côté
Nord, le portail latéral dont nous parlerons plus loin
A l’intérieur, une nef sans aucun caractère ouvre sur le chœur, beaucoup
plus large et plus élevé, par une arcade étroite, la différence de largeur étant
rachetée par deux pans coupés aveugles, construits sans doute lors de la
restauration de 1712. Le chœur de Saint-Thibault, monument tout à fait 1
1. Les murs d’un passage sombre qui relient ce portail à la nef moderne sont un reste
du transept de l’édifice antérieur.