DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2347#0189
176 1304
1304 April 3. 225.
Verordnung des Speyerer Rates über die Schlichtung von Streitigheilen zvnschen
Fremden und Speyer er Bürgern.
Orig. im Speyer. St. Arch. Urk. nr. 223, pgt.; das angellängte Stadtsiegel ist abgefallen. In
der linken untern Ecke steht von etwas späterer Hand: extranei conquerentes de civibns 5
recipient hie iusticiam.
Wir die rihtere, der rat und die bürgere gemeinliche von Spire tunt kunt
allen den, die disen brief iemer sehent eder horent lesen, das wir durch gemeine
gut und durch ere unser und unsere stat gelobent stete zu haltenne dise ordenunge
und disen Übertrag uf unsern eit, also hie nach geschriben stat. Hat ein gast eder 10
ein usman, swer der ist, an dehein unsern bürger itzit zu redenne eder ze sachenne,
wil der burger dem gaste eder dem usmanne dar umbe tun alles daz der rat eder
daz merreteil des rates teilent uf den eit, den burger sullen wir niht vurbaz dringen.
Verspreche daz der gast eder der usman von dem bürgere, und wolte in eder
andere unser bürgere eder unser stat der über angrifen und ledigen an libe eder an «
gute, so sullen wir dem bürgere, von deme daz versprochen ist, gegen dem usmanne
und gaste beholfen und bestendig sin, so verre uns lip und gut gereichet, ane alle
geverde, und was schaden uns eder unserre stat dar umbe geschehe sunder eder
samet, der umbe sollen wir den burger niht schuldigen noch ansachen, von er
rehtz gehorsam ist, also da vor geschriben stat. Und des zu eime Urkunde und 20
stetikeit so han wir unserre stete ingesigel an disen brief gehenket. Der wart
geben, da man von gotes geburte zalte drüzehen hundert und vier iar, an dem
vritage in der osterwochen.
1304 Aug. 28. 226.
Bas Kloster Busserthal kauft 2 Pfund Heller iahrlichen Zinses um 31 Pfund 25
Heller.
Orig. im ÄRA zu München nr. 2167, pgt, mit Fragin. des angehängten Speyerer Stadt-
siegels. — Gedruckt bei Würdtwein, Mon. Pal. 3, 287 ff.
Nos iudices, consules et universi cives Spirenses omnibus presencium inspectoribus
cupimus esse notum, quod coram nobis et Ulrico dicto Kluphel, sculteto Spirensi, constituti 30
in publico dominus Johannes dictus Gumersheimer, prebendarius ecclesie Spirensis, et Fritzo
dictus Gumersheimer pellifex, coneivis noster, confessi sunt et presentibus publice recognoseunt,
religiosos viros abbatem et conventum monasterii Uterine vallis, ordinis Cisterciensis, censum
annuum unius libre hallensium, quem ipsi dominus Johannes et Fritzo se habere dicebant
super curia, domibus cum suis attineneiis, que quondam erant Gotzonis dicti ad Rufum Clipeum, 35
sub eadem condicione, quod idem census ab ipsis pro sedeeim libris reemi posset, reemisse
et eliberasse pro sedeeim libris hallensium bonorum, quos hallenses confessi sunt se reeepisse
et in eorum utilitatem integraliter convertisse, quitantes et absolventes pro se et suis here-
dibus dietam curiam cum suis attineneiis de censu eodem et pactum facientes de ulterius
non petendo. Item constituti similiter coram nobis et dicto sculteto Volzo modiator et Jutda 40
eius uxor legittima, coneives nostri, manibus coadunatis vendiderunt et tradiderunt ac se
1304 April 3. 225.
Verordnung des Speyerer Rates über die Schlichtung von Streitigheilen zvnschen
Fremden und Speyer er Bürgern.
Orig. im Speyer. St. Arch. Urk. nr. 223, pgt.; das angellängte Stadtsiegel ist abgefallen. In
der linken untern Ecke steht von etwas späterer Hand: extranei conquerentes de civibns 5
recipient hie iusticiam.
Wir die rihtere, der rat und die bürgere gemeinliche von Spire tunt kunt
allen den, die disen brief iemer sehent eder horent lesen, das wir durch gemeine
gut und durch ere unser und unsere stat gelobent stete zu haltenne dise ordenunge
und disen Übertrag uf unsern eit, also hie nach geschriben stat. Hat ein gast eder 10
ein usman, swer der ist, an dehein unsern bürger itzit zu redenne eder ze sachenne,
wil der burger dem gaste eder dem usmanne dar umbe tun alles daz der rat eder
daz merreteil des rates teilent uf den eit, den burger sullen wir niht vurbaz dringen.
Verspreche daz der gast eder der usman von dem bürgere, und wolte in eder
andere unser bürgere eder unser stat der über angrifen und ledigen an libe eder an «
gute, so sullen wir dem bürgere, von deme daz versprochen ist, gegen dem usmanne
und gaste beholfen und bestendig sin, so verre uns lip und gut gereichet, ane alle
geverde, und was schaden uns eder unserre stat dar umbe geschehe sunder eder
samet, der umbe sollen wir den burger niht schuldigen noch ansachen, von er
rehtz gehorsam ist, also da vor geschriben stat. Und des zu eime Urkunde und 20
stetikeit so han wir unserre stete ingesigel an disen brief gehenket. Der wart
geben, da man von gotes geburte zalte drüzehen hundert und vier iar, an dem
vritage in der osterwochen.
1304 Aug. 28. 226.
Bas Kloster Busserthal kauft 2 Pfund Heller iahrlichen Zinses um 31 Pfund 25
Heller.
Orig. im ÄRA zu München nr. 2167, pgt, mit Fragin. des angehängten Speyerer Stadt-
siegels. — Gedruckt bei Würdtwein, Mon. Pal. 3, 287 ff.
Nos iudices, consules et universi cives Spirenses omnibus presencium inspectoribus
cupimus esse notum, quod coram nobis et Ulrico dicto Kluphel, sculteto Spirensi, constituti 30
in publico dominus Johannes dictus Gumersheimer, prebendarius ecclesie Spirensis, et Fritzo
dictus Gumersheimer pellifex, coneivis noster, confessi sunt et presentibus publice recognoseunt,
religiosos viros abbatem et conventum monasterii Uterine vallis, ordinis Cisterciensis, censum
annuum unius libre hallensium, quem ipsi dominus Johannes et Fritzo se habere dicebant
super curia, domibus cum suis attineneiis, que quondam erant Gotzonis dicti ad Rufum Clipeum, 35
sub eadem condicione, quod idem census ab ipsis pro sedeeim libris reemi posset, reemisse
et eliberasse pro sedeeim libris hallensium bonorum, quos hallenses confessi sunt se reeepisse
et in eorum utilitatem integraliter convertisse, quitantes et absolventes pro se et suis here-
dibus dietam curiam cum suis attineneiis de censu eodem et pactum facientes de ulterius
non petendo. Item constituti similiter coram nobis et dicto sculteto Volzo modiator et Jutda 40
eius uxor legittima, coneives nostri, manibus coadunatis vendiderunt et tradiderunt ac se