DOI Artikel:
Michel, Wilhelm: Kulturelle Gesundung
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10944#0403
INN EN-DEKORATION
391
EINFAMILIENHAUS IN WIEN-GRINZING BLICK VOM WOHNRAUM ZUM ESSRAUM
KULTURELLE GESUNDUNG
Eine Frage, die fast etwas Geheimnisvolles berührt, Wiederholungen ist man immer wieder erstaunt, eine
ist die: Wie kommt es im Bereich der Dingge- gewisse Frische und Lebendigkeit in ihnen anzu-
staltung zum Verfall der Schöpferkraft, zur Ent- treffen. Die Grundlinie ist stets festgehalten, die Zier-
artung der Formen? Die Frage ist deshalb wichtig, motive sind uralt, aber man kann mit diesen Geräten
weil sie mit der positiven Frage zusammenhängt: leben und sich an ihnen freuen. Es liegt also nicht
Wie bleibt die Dinggestaltung frisch und lebensfähig ? an der Wiederholung, wenn Formen verderben.
Ja, sie hängt mit einer der allgemeinsten und wich- Unser ganzes Leben ist, von einer gewissen Seite her
tigsten Fragen zusammen, die es für den Menschen betrachtet, eine Kette von täglichen Wiederholungen,
überhaupt (nicht nur für den Künstler, Handwerker nicht nur im Gestalten, sondern auch im Sprechen,
oder Fabrikanten) gibt: Wie ist Wiederholung im Auftreten, in der Berufsausübung - und doch
möglich ohne den Absturz ins Unfrische, ohne Wert- bleibt es ein beseeltes und menschenwürdiges Leben.
Verlust? Steht man im Louvre vor der Sammlung Es kommt offenbar darauf an, daß bei jeder Wieder-
spätrömischen Kleinkunstgewerbes (Leuchter, Fi- holung, sei es einer Form, einer Gebärde, einer Be-
guren, sonstiges Kleingerät), dann ist man erschüt- rufspflicht, ein Akt der inneren Aneignung vollzogen
tert von der industriellen Öde und Langweiligkeit, wird, in dem wir die überlieferte Form jedesmal
die sich da breitmacht. Ist es die Wiederholung, die frisch annehmen und sie mit richtigem Selbsteinsatz
die Formen tot macht? - Aber dann sieht man in vortragen. Wenn dieser persönliche Einsatz aus der
Bayern, in Schwaben die zahllosen Ausformungen Hervorbringung schwindet, verderben die Formen,
etwa des buntbemalten »Bauernschrankes«. Sie wie- Überlieferung ist für alles menschliche Leben und
derholen immer dieselbe Grundgestalt, die dem Gestalten ungeheuer wichtig, aber was sie uns über-
18. Jahrhundert entstammt, aber bei der Vielheit der liefert, ist im Grunde immer nur ein Anlaß, eine Vor-
391
EINFAMILIENHAUS IN WIEN-GRINZING BLICK VOM WOHNRAUM ZUM ESSRAUM
KULTURELLE GESUNDUNG
Eine Frage, die fast etwas Geheimnisvolles berührt, Wiederholungen ist man immer wieder erstaunt, eine
ist die: Wie kommt es im Bereich der Dingge- gewisse Frische und Lebendigkeit in ihnen anzu-
staltung zum Verfall der Schöpferkraft, zur Ent- treffen. Die Grundlinie ist stets festgehalten, die Zier-
artung der Formen? Die Frage ist deshalb wichtig, motive sind uralt, aber man kann mit diesen Geräten
weil sie mit der positiven Frage zusammenhängt: leben und sich an ihnen freuen. Es liegt also nicht
Wie bleibt die Dinggestaltung frisch und lebensfähig ? an der Wiederholung, wenn Formen verderben.
Ja, sie hängt mit einer der allgemeinsten und wich- Unser ganzes Leben ist, von einer gewissen Seite her
tigsten Fragen zusammen, die es für den Menschen betrachtet, eine Kette von täglichen Wiederholungen,
überhaupt (nicht nur für den Künstler, Handwerker nicht nur im Gestalten, sondern auch im Sprechen,
oder Fabrikanten) gibt: Wie ist Wiederholung im Auftreten, in der Berufsausübung - und doch
möglich ohne den Absturz ins Unfrische, ohne Wert- bleibt es ein beseeltes und menschenwürdiges Leben.
Verlust? Steht man im Louvre vor der Sammlung Es kommt offenbar darauf an, daß bei jeder Wieder-
spätrömischen Kleinkunstgewerbes (Leuchter, Fi- holung, sei es einer Form, einer Gebärde, einer Be-
guren, sonstiges Kleingerät), dann ist man erschüt- rufspflicht, ein Akt der inneren Aneignung vollzogen
tert von der industriellen Öde und Langweiligkeit, wird, in dem wir die überlieferte Form jedesmal
die sich da breitmacht. Ist es die Wiederholung, die frisch annehmen und sie mit richtigem Selbsteinsatz
die Formen tot macht? - Aber dann sieht man in vortragen. Wenn dieser persönliche Einsatz aus der
Bayern, in Schwaben die zahllosen Ausformungen Hervorbringung schwindet, verderben die Formen,
etwa des buntbemalten »Bauernschrankes«. Sie wie- Überlieferung ist für alles menschliche Leben und
derholen immer dieselbe Grundgestalt, die dem Gestalten ungeheuer wichtig, aber was sie uns über-
18. Jahrhundert entstammt, aber bei der Vielheit der liefert, ist im Grunde immer nur ein Anlaß, eine Vor-