Kircher, Athanasius: Athanasii Kircheri Fvldensis Bvchonii E Soc. Iesv Lingva Aegyptiaca Restitvta Opvs Tripartitvm: Quo Lingvae Coptae Sive Idiomatis Illivs primaeui Aegyptiorum Pharaonici, vetustate temporum paene collapsi, ex abstrusis Arabum monumentis, plena Instavratio continetur (Rom, 1643 [erschienen] 1644)

Jrgyptia.
ajj&eowep.M&ru *

Latina >
Esmuan Raman.
Manieh taneh.

Arab

rso^cipi v
Busiris.



Tane,

< {' t

kahn.


Bp^^V V
Atrib, Threbis,



Atribis.

•V
Sandoleth.

vt • •
* _t
^V^W r~* _i —> j>—» m a ar a> . _
^xejtecvcH^ \*
Domelis, xwu6m?<i$.

s(J_vX_W.^(>

Sahargeth


<sv _fc _k W _»
_££,tu
San.

(j(— V?

Tnmui.



jvienotis



A 1 J
Abydus.



Melra, <x ocuius


Sohs, Heliopolis,



Babylon antiqua ♦


———» _ _~V _W _t a » W • Bp —»
n^p^jteoni \«
Barmun


ij_.vop v
A 1
Abior,


nunnr^pi -\-
Schenghaar.



Barme.



Bararoone.



Philebes.



luerii', i iiciiLJcuius.


IUCOVC V
Idem.



BelKe in Palessina



eft&alia, qua?


paret _£thiopibus,



Dd