Kircher, Athanasius: Athanasii Kircheri Fvldensis Bvchonii E Soc. Iesv Lingva Aegyptiaca Restitvta Opvs Tripartitvm: Quo Lingvae Coptae Sive Idiomatis Illivs primaeui Aegyptiorum Pharaonici, vetustate temporum paene collapsi, ex abstrusis Arabum monumentis, plena Instavratio continetur (Rom, 1643 [erschienen] 1644)

C A P VT III.

TDe ^Nomimbtts D E 1 •

IR A B A R in Prodromo nullam apud Coptitas de_>
Gentilium Deorumnominibus mentionem rieri, reperi
tandetrijid non faclum eiTe, quod Coptitse huiusmodi
nominaignorarent,autquod nullum horum vestigium
superesTet: sed quod summo religionis amore perciti,
nefas elTe putarent,sacras historias,fabuIosis Gentilium
Deorum nominibus prophanare . Iuhana Kozi, & Michael Schatta_,,
vterque Coptitajcirca hocame consulti, responderunt: In libris qui-
dem Coptitarum nihilde similibus nominibus reperiri; Cautum enim~.
eiTe a primitiua* Ecclesia? Aegyptiaca? Patribus, omnera superstitionis
occasionem,genti ex se , &suapte naturainhuiusmodi procliui3eriperc,
vnde facile quicquid eQvikit/wv saperet,respuerunt. ln Bibliothecis ta-
men AegyptijsMusuImanorum plurimos adhuc asseruari Iibros deSa-
cris,&prophanis Gentilium hiilorijs, lingua Copta conscriptos'-, cuius-
modieiTent,quorumtituIospauIoanteexhibitos,atque ab ipsis appro-
batos cxhibui: addiderunt,& subinde in antiquis ruderum latebris no-
xninum huiusmudi vestigia reperiri parietibus inscripta,atqueinter lin-
guasanimalium, ita Hieroglyphicas appellabant, hinc inde dispersa .
Quod verum esiepaulo postdeclarabitur. Certein Commentario quo-
dam Coptoin vi i. caput Acluum Apostolorum, Vaticano: Saturnum
Scholnfl-es vocat :
pwHtt hT^Ul^pWDC v hoc est Rephan, Deum.,
Tempons. Martem vtro ^Xo^ ^MT^o^ttvc Meloch
Regem deuastationisr VerbaCopra cko
Tjuo^hvc tvdc hruj£>*P*&^ n^juh^rmiy^uAJU w^xt