DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.56623#0105
XLir86Ukii!"r r'vk Li^vLi^izx: Ltuvsi'
»MVtlSOLL^Iti k^0?L580R. Ott. 6K.VVI, / ZLMIk'l'I.LI'rLK.: DL.
I Ivll 0 I)o/6inl>61' 1928
VIV6LHLI
von w. o. LON 81^81.8
I ^insr der besten Dennsr der mittslaltsrlisdsn
I^^Vlalersi in DnAland, Droksssor VV. D. Dstdad^,
dat unter clsm Vitsl Nsdieval Dgintin^s at Wsst-
ncinstsr (^nnual Dsetures on Vspests oi Vrt. Ilsnristts
llsrtx Irust ol tdo Dritisd Voadsm^ 1927, ldonclon,
dlumpdr^ Vlillord) vor einiger Xeit eins 8sdrikt ^s-
ssdrisden, dsrsn Omlun^ von 37 8sitsn in Aar lcsinsm
Vsrdältnis xu idrsr DscleutunA stedt. 8ie ist niedt
nur die /usammsnlassunA einer Dedsnsardsit, son-
dsrn eins DiedtiAstsllunb und DrvvsitsrunA iin Diedts
neuerer dorsedunA von vislsm, was clsr Vsrlasssr
disdsr Assodrisdsn dat. Nsdr als irAsnclsin Dsdsnder
dat Drolessor Dstdad^ dured 8sin Verständnis und
8sin VVisssn OrundlsASndss x.u r Drl'orssdunA dsr
mittelultsrlisdsn Nulsrsi in Dn^land dei^etraAsn,
clsren Ossediedts noed xu ssdrsidsn ist. Osrads AkAsn-
üder 6er Westminster Vdde^ nimmt er sine sinxi^-
artibg 8tsllunA ein. Vis Vreditskt dss Dskuns nncl
dss Ixapitels war er in clsr Da^s, 8sinen Dntdusissmus
in dis 'lut unr2U86txön, und wir vsrdanksn idm niodt
Mein lruodtdsrs dorsedunosn iin Vdtsiarsdiv, dis
in „Westminster Vdds^ uncl tds lxin^'s sraltsmen"
und „Wsstminstsr Vdde^ rs-sxaminsci" vsrökksnt-
dsdt wurden, sondern auod clis Wisdsrsntdsslcunb
visier unter 8edmutx, Ödsrmalun^ und Vüneds ver-
dorbener Wandosmälds, daxu idrs verständnisvolle
und sorAtultibg WisderdsrstsllunA uncl Dsstsurstions-
ardsit un undersn 1 eilen dss Dauwsrks.
Dis InnsnuussedmüskunA von Wsstminstsr Vddv^
ds^ann cnn 1250, ul8 clis östliods Dartis lcir dis Dialer
AenÜASnci weit vor^ssedrittsn war. Von dieser Dsdo-
rution i8t AsnuA erlialtsn, um xu xeiASN, clsll clis Nar-
morodsrlläeds poliert, das Nauvrvvsrk in kleine
dläodsn sinASteilt war, die jedesmal mit einer roten
Dose verliert waren, «lull dis (lswüldsrippcm uncl
KapitsIIs vergoldet uncl clieDrolils un vielsn 8tsIIsn
dured Hellrot, 6rün und Oolcl dsrvorAsdodsn waren.
Dsr Ilauptmalsr clis8sr Periode war ein „ldtrus de
Ilispsnia", 6er Asmsinssin mit einem „Vclam tds
Wditsner (dsr'dünsdsr)" tüti^ war. Din 1250 wurclen
aued clis sodönsn /ie»el im Dapiteldaus ausAslüdrt,
von clsnsn einer mit sinsr daAdsxens clskorisrt i8t,
walirsncl unclsrs Nu8iksnton, lxöniAS uncl KöniAinnsn
<lsr8tsllen, 8äintlied pruedtvolle XeuAni886 mittslaltsr-
liolror 2eic:lmnlcun8t.
Oie8 war ader nur sin Vor8pisl xu clom 8edön8tsn
erlialtensn ^erlc 6er Vlalersi 6s8 13. 3udrdun6ert8,
2. k. d. L. 8eil»xe
6sin Arollsn lloedaltardil6 von Ws8tmin.8ter (Vdd.
8.102,103). 1^8 i8t etwa 95 em lioelr uncl 3,23 m drsit
un6 ist in'l'smpsra aul insdrsren l'ukeln gemalt, 6srsn
k'u^sn mit l'srAamsnt vsrklsdt 8incl. Von 8sinsn lünk
leilsn ist clss Nitteldilcl, 6as 6sn segnenden Ldristus
xwiselren 6sr dl. Oun^krau un6 6em llvan^slistsn 9o-
danirs8 clarstellts, ssdr dsselräcliAt, 6is üullsrsn Ililclsr
xsiAen clsn lil. ?etrus in lsi6Iiedsr lürdultunA un6 eins
last rorstörts Os8tult, slls unter ladsrnalcsln. Die
Vdteilun^en 6axwi8eli6n sntdultsn zs vier stsrnkör-
ini^e Asradinte dlueden, aul clenen Wun6sr82snsn As-
mult waren, cloeli sincl nur noed clis in 6sr linlcsn
VdtsilunA siniAsrmuöen erlcenndur. Dis Vadsrnaksl,
clis dläedsn xwiselisn 6sn8tsrnkläsdsn un6 clis Vuösn-
rulnnen sin6 mit srliudsnsn Vlustsrn in Dolcl un6 uuk
Nstallkolis aukA686t2tem Olas clslcorisrt.
Dstliud/ Aslrt in seiner DntersuedunA von 6er dlsr-
Icunlt cliesss Vltardil6ss uncl Osn Vnrs^unAsn uncl
Dinklüsssn aus, clis im 13. uncl lrüden 14. 6adrdun6srt
clis Donclonsr Nalsr von idm erlnsltsn. 8sins Nalls,
6is Asnscc mit clsm lrsisn Daums in clsm ursprün»-
lisirsn Vltarsolirsi u üdersinstimmsn, msolrsn es wadr-
selisinliod, 6a6 ss als Iloedaltartulvl clisnte. Da^sAsn
8in66is.VlsinunAsnüdsrssins DatisrunA un6Ds,rlcunkt
sedr beteilt. Dstdadv dringt wirlcsame Dswsiss, clall
clus Dilcl kranxösiseds Vrdsit aus 6er von idm ,,8sduls
6er 8uints Odapslle" benannten VVsrlcststt ist. Der
srsliitelctoniseds 8til clsr 'ladörnulcsluniralnnunAsn,
clis stsrnkürmiosn DiI6er uncl 6is Ornamsntmotivs
sincl ausASSproedsn kranxosissd uncl srsolisinsn srst
spät in enbliselisn Vrdeitsn uncl 6ann in sinsr etwas
anclorsn Dorm, un6 6is Vsrdin6unA von srlrudsnsr
vsr^oI6stsr Vrdeit mit lardibsn OlassinIgAsn war in
l'aris in clsr Nitts 6es 13. 3sdrdun6srts üdliolr un6
orrsisdts Asracle in clsr 8aints Ldapells idrs döelrsts
Vollsnclun-c. Duxu lcommt, cluü 6is Dsstaltsn visls
/ilinliodlceitsn cnit 6snen 6er Dsaltsr clss dl. lduclwib
uncl 6sr lsudvila von drandrsisli aulwsissn. Ogben
dieses Dsweismaterial dat man xuAunstsn sinsr snA-
lisodsn llsrlcunlt die nuds Vsrwundtsedalt mit 6s-
stalten und clsr Dekoration sn^lissdsr Vrdsitsn, wie
des Oseott ?salters (in der 8ammlun^ D^son Dsrrins),
clsr Doues Vpokal^pss (im Vsdmolsan Nussum in
Oxlorcl), deren snAlissds dlsrkunlt )edosd niedt lest-
stsdt, uncl eines sedön dsmaltsn Druiisndseksls in clsr
Xireds von Vswport in llisssx, anlülirsn wollen. Diese
VrAumsnts wsist Dstdud^ damit xurüelc, daö er den
W
»MVtlSOLL^Iti k^0?L580R. Ott. 6K.VVI, / ZLMIk'l'I.LI'rLK.: DL.
I Ivll 0 I)o/6inl>61' 1928
VIV6LHLI
von w. o. LON 81^81.8
I ^insr der besten Dennsr der mittslaltsrlisdsn
I^^Vlalersi in DnAland, Droksssor VV. D. Dstdad^,
dat unter clsm Vitsl Nsdieval Dgintin^s at Wsst-
ncinstsr (^nnual Dsetures on Vspests oi Vrt. Ilsnristts
llsrtx Irust ol tdo Dritisd Voadsm^ 1927, ldonclon,
dlumpdr^ Vlillord) vor einiger Xeit eins 8sdrikt ^s-
ssdrisden, dsrsn Omlun^ von 37 8sitsn in Aar lcsinsm
Vsrdältnis xu idrsr DscleutunA stedt. 8ie ist niedt
nur die /usammsnlassunA einer Dedsnsardsit, son-
dsrn eins DiedtiAstsllunb und DrvvsitsrunA iin Diedts
neuerer dorsedunA von vislsm, was clsr Vsrlasssr
disdsr Assodrisdsn dat. Nsdr als irAsnclsin Dsdsnder
dat Drolessor Dstdad^ dured 8sin Verständnis und
8sin VVisssn OrundlsASndss x.u r Drl'orssdunA dsr
mittelultsrlisdsn Nulsrsi in Dn^land dei^etraAsn,
clsren Ossediedts noed xu ssdrsidsn ist. Osrads AkAsn-
üder 6er Westminster Vdde^ nimmt er sine sinxi^-
artibg 8tsllunA ein. Vis Vreditskt dss Dskuns nncl
dss Ixapitels war er in clsr Da^s, 8sinen Dntdusissmus
in dis 'lut unr2U86txön, und wir vsrdanksn idm niodt
Mein lruodtdsrs dorsedunosn iin Vdtsiarsdiv, dis
in „Westminster Vdds^ uncl tds lxin^'s sraltsmen"
und „Wsstminstsr Vdde^ rs-sxaminsci" vsrökksnt-
dsdt wurden, sondern auod clis Wisdsrsntdsslcunb
visier unter 8edmutx, Ödsrmalun^ und Vüneds ver-
dorbener Wandosmälds, daxu idrs verständnisvolle
und sorAtultibg WisderdsrstsllunA uncl Dsstsurstions-
ardsit un undersn 1 eilen dss Dauwsrks.
Dis InnsnuussedmüskunA von Wsstminstsr Vddv^
ds^ann cnn 1250, ul8 clis östliods Dartis lcir dis Dialer
AenÜASnci weit vor^ssedrittsn war. Von dieser Dsdo-
rution i8t AsnuA erlialtsn, um xu xeiASN, clsll clis Nar-
morodsrlläeds poliert, das Nauvrvvsrk in kleine
dläodsn sinASteilt war, die jedesmal mit einer roten
Dose verliert waren, «lull dis (lswüldsrippcm uncl
KapitsIIs vergoldet uncl clieDrolils un vielsn 8tsIIsn
dured Hellrot, 6rün und Oolcl dsrvorAsdodsn waren.
Dsr Ilauptmalsr clis8sr Periode war ein „ldtrus de
Ilispsnia", 6er Asmsinssin mit einem „Vclam tds
Wditsner (dsr'dünsdsr)" tüti^ war. Din 1250 wurclen
aued clis sodönsn /ie»el im Dapiteldaus ausAslüdrt,
von clsnsn einer mit sinsr daAdsxens clskorisrt i8t,
walirsncl unclsrs Nu8iksnton, lxöniAS uncl KöniAinnsn
<lsr8tsllen, 8äintlied pruedtvolle XeuAni886 mittslaltsr-
liolror 2eic:lmnlcun8t.
Oie8 war ader nur sin Vor8pisl xu clom 8edön8tsn
erlialtensn ^erlc 6er Vlalersi 6s8 13. 3udrdun6ert8,
2. k. d. L. 8eil»xe
6sin Arollsn lloedaltardil6 von Ws8tmin.8ter (Vdd.
8.102,103). 1^8 i8t etwa 95 em lioelr uncl 3,23 m drsit
un6 ist in'l'smpsra aul insdrsren l'ukeln gemalt, 6srsn
k'u^sn mit l'srAamsnt vsrklsdt 8incl. Von 8sinsn lünk
leilsn ist clss Nitteldilcl, 6as 6sn segnenden Ldristus
xwiselren 6sr dl. Oun^krau un6 6em llvan^slistsn 9o-
danirs8 clarstellts, ssdr dsselräcliAt, 6is üullsrsn Ililclsr
xsiAen clsn lil. ?etrus in lsi6Iiedsr lürdultunA un6 eins
last rorstörts Os8tult, slls unter ladsrnalcsln. Die
Vdteilun^en 6axwi8eli6n sntdultsn zs vier stsrnkör-
ini^e Asradinte dlueden, aul clenen Wun6sr82snsn As-
mult waren, cloeli sincl nur noed clis in 6sr linlcsn
VdtsilunA siniAsrmuöen erlcenndur. Dis Vadsrnaksl,
clis dläedsn xwiselisn 6sn8tsrnkläsdsn un6 clis Vuösn-
rulnnen sin6 mit srliudsnsn Vlustsrn in Dolcl un6 uuk
Nstallkolis aukA686t2tem Olas clslcorisrt.
Dstliud/ Aslrt in seiner DntersuedunA von 6er dlsr-
Icunlt cliesss Vltardil6ss uncl Osn Vnrs^unAsn uncl
Dinklüsssn aus, clis im 13. uncl lrüden 14. 6adrdun6srt
clis Donclonsr Nalsr von idm erlnsltsn. 8sins Nalls,
6is Asnscc mit clsm lrsisn Daums in clsm ursprün»-
lisirsn Vltarsolirsi u üdersinstimmsn, msolrsn es wadr-
selisinliod, 6a6 ss als Iloedaltartulvl clisnte. Da^sAsn
8in66is.VlsinunAsnüdsrssins DatisrunA un6Ds,rlcunkt
sedr beteilt. Dstdadv dringt wirlcsame Dswsiss, clall
clus Dilcl kranxösiseds Vrdsit aus 6er von idm ,,8sduls
6er 8uints Odapslle" benannten VVsrlcststt ist. Der
srsliitelctoniseds 8til clsr 'ladörnulcsluniralnnunAsn,
clis stsrnkürmiosn DiI6er uncl 6is Ornamsntmotivs
sincl ausASSproedsn kranxosissd uncl srsolisinsn srst
spät in enbliselisn Vrdeitsn uncl 6ann in sinsr etwas
anclorsn Dorm, un6 6is Vsrdin6unA von srlrudsnsr
vsr^oI6stsr Vrdeit mit lardibsn OlassinIgAsn war in
l'aris in clsr Nitts 6es 13. 3sdrdun6srts üdliolr un6
orrsisdts Asracle in clsr 8aints Ldapells idrs döelrsts
Vollsnclun-c. Duxu lcommt, cluü 6is Dsstaltsn visls
/ilinliodlceitsn cnit 6snen 6er Dsaltsr clss dl. lduclwib
uncl 6sr lsudvila von drandrsisli aulwsissn. Ogben
dieses Dsweismaterial dat man xuAunstsn sinsr snA-
lisodsn llsrlcunlt die nuds Vsrwundtsedalt mit 6s-
stalten und clsr Dekoration sn^lissdsr Vrdsitsn, wie
des Oseott ?salters (in der 8ammlun^ D^son Dsrrins),
clsr Doues Vpokal^pss (im Vsdmolsan Nussum in
Oxlorcl), deren snAlissds dlsrkunlt )edosd niedt lest-
stsdt, uncl eines sedön dsmaltsn Druiisndseksls in clsr
Xireds von Vswport in llisssx, anlülirsn wollen. Diese
VrAumsnts wsist Dstdud^ damit xurüelc, daö er den
W