DOI Artikel:
Des crues annuelles du Nil: observées au Barrage, depuis 1846 jusqu'en 1862; comparée avec celles indiquées par le Meqhyas
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.11323#0154
— 116 —
meqhyas et les données du barrage résumées, non-seulement
mois par mois, mais encore par périodes de cinq en cinq
jours ; c'est à l'aide de ces moyennes qu'ont été tracées les
courbes annuelles, pour les seize dernières années.
Notre collègue à l'Institut égyptien, M. d'Arnaud-Bey, di-
recteur actuel des travaux du barrage du Nil, a bien voulu
aussi faire tracer, pour la publication de ce volume, la courbe
qui se rapporte à l'année 1861, pendant laquelle les crues des
eaux ont atteint, entre le 25 et le 3o septembre, un maximum
qu'on ne retrouve dans aucune des années précédentes, et qui
a causé de grands désastres dans la vallée du Nil.
Les tableaux suivants résument numériquement et gra-
phiquement la marche des crues de ce fleuve.
Tableau comparatif de la crue des eaux du \il
d'après les relevés du Meqhyas du Caire pendant les années 1859 et 1860.
ai
1859.
DIFFÉRENCE
EN
1860.
DIFFÉRENCE
EN
MOIS.
a
p
0
Pics.
Chirats
plus.
moins.
Pics.
Chirats
plus.
moins.
Juillet.....
8
6
17
»
»
))
»
8
14
»
»
»
»
»
9
6
18
»
1
»
»
8
15
)>
1
»
»
10
»
))
))
»
»
»
»
»
»
»
M
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
12
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
13
7
1
»
))
»
8
15
»
»
»
»
14
7
2
»
1
»
8
17
»
2
»
»
15
7
4
»
2
»
»
8
19
2
»
»
16
7
6
»
2
»
»
8
22
»
3
»
»
»
17
7
8
»
2
»
9
1
»
3
»
»
18
7
9
»
1
»
»
9
4
»
3
»
»
19
7
10
1
»
»
9
7
»
3
»
»
meqhyas et les données du barrage résumées, non-seulement
mois par mois, mais encore par périodes de cinq en cinq
jours ; c'est à l'aide de ces moyennes qu'ont été tracées les
courbes annuelles, pour les seize dernières années.
Notre collègue à l'Institut égyptien, M. d'Arnaud-Bey, di-
recteur actuel des travaux du barrage du Nil, a bien voulu
aussi faire tracer, pour la publication de ce volume, la courbe
qui se rapporte à l'année 1861, pendant laquelle les crues des
eaux ont atteint, entre le 25 et le 3o septembre, un maximum
qu'on ne retrouve dans aucune des années précédentes, et qui
a causé de grands désastres dans la vallée du Nil.
Les tableaux suivants résument numériquement et gra-
phiquement la marche des crues de ce fleuve.
Tableau comparatif de la crue des eaux du \il
d'après les relevés du Meqhyas du Caire pendant les années 1859 et 1860.
ai
1859.
DIFFÉRENCE
EN
1860.
DIFFÉRENCE
EN
MOIS.
a
p
0
Pics.
Chirats
plus.
moins.
Pics.
Chirats
plus.
moins.
Juillet.....
8
6
17
»
»
))
»
8
14
»
»
»
»
»
9
6
18
»
1
»
»
8
15
)>
1
»
»
10
»
))
))
»
»
»
»
»
»
»
M
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
12
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
13
7
1
»
))
»
8
15
»
»
»
»
14
7
2
»
1
»
8
17
»
2
»
»
15
7
4
»
2
»
»
8
19
2
»
»
16
7
6
»
2
»
»
8
22
»
3
»
»
»
17
7
8
»
2
»
9
1
»
3
»
»
18
7
9
»
1
»
»
9
4
»
3
»
»
19
7
10
1
»
»
9
7
»
3
»
»