— 318 —
qu'Alger, Funchal, dans l'île de Madère, a une température
moyenne de l'année inférieure de i°, et même, suivant quel-
ques observateurs, de 20, à celle d'Alger. Les moyennes des
maxima sont également moins élevées à Madère et à Alger, et
moins, dans cette dernière station, que dans celles de l'Egypte,
quoique le maximum de température observé à Alexandrie
diffère peu de celui d'Alger ; il en est de même du degré le
plus inférieur. Mais le thermomètre descend moins bas en
hiver à Funchal qu'à Alger et à Alexandrie; toutefois la dif-
férence n'atteint pas un degré; tandis qu'au Caire et dans la
haute Egypte, où le thermomètre descend, dans les mois
d'hiver, jusqu'à 20, la différence entre ce minimum extrême
et celui des trois premières stations s'élève jusqu'à 5 ou à 6°.
De toutes les stations hibernales connues, Funchal est celle
où la différence, entre les écarts extrêmes de la température
de l'année, est la plus faible ; en effet, elle n'est que de so°,55,
tandis qu'à Malaga, ville où le docteur Francis croit avoir
trouvé la moyenne des variations annuelles la plus basse de
tous les points connus du continent, cette différence est en-
core de 220,59. Cette moyenne est même supérieure de 20 à
celle d'Alger, et de 4° à celle de Madère. En Egypte les écarts
sont encore plus prononcés ; car la différence entre les maxima
et les minima absolus y est plus grande qu'à Alger, savoir :
de 3° à Alexandrie, et de i3° au Caire.
Quoique l'été soit à peu près également chaud à Madère,
à Malaga, à Alger et à Alexandrie, l'hiver d'Alger, suivant
le Dr Mitchell, excède celui de :
Madère de i°, n Rome de 7°>22
Malte — 20.77 Nice — 7°,77
Malaga — 4°,44 Pau — 8°, 35
qu'Alger, Funchal, dans l'île de Madère, a une température
moyenne de l'année inférieure de i°, et même, suivant quel-
ques observateurs, de 20, à celle d'Alger. Les moyennes des
maxima sont également moins élevées à Madère et à Alger, et
moins, dans cette dernière station, que dans celles de l'Egypte,
quoique le maximum de température observé à Alexandrie
diffère peu de celui d'Alger ; il en est de même du degré le
plus inférieur. Mais le thermomètre descend moins bas en
hiver à Funchal qu'à Alger et à Alexandrie; toutefois la dif-
férence n'atteint pas un degré; tandis qu'au Caire et dans la
haute Egypte, où le thermomètre descend, dans les mois
d'hiver, jusqu'à 20, la différence entre ce minimum extrême
et celui des trois premières stations s'élève jusqu'à 5 ou à 6°.
De toutes les stations hibernales connues, Funchal est celle
où la différence, entre les écarts extrêmes de la température
de l'année, est la plus faible ; en effet, elle n'est que de so°,55,
tandis qu'à Malaga, ville où le docteur Francis croit avoir
trouvé la moyenne des variations annuelles la plus basse de
tous les points connus du continent, cette différence est en-
core de 220,59. Cette moyenne est même supérieure de 20 à
celle d'Alger, et de 4° à celle de Madère. En Egypte les écarts
sont encore plus prononcés ; car la différence entre les maxima
et les minima absolus y est plus grande qu'à Alger, savoir :
de 3° à Alexandrie, et de i3° au Caire.
Quoique l'été soit à peu près également chaud à Madère,
à Malaga, à Alger et à Alexandrie, l'hiver d'Alger, suivant
le Dr Mitchell, excède celui de :
Madère de i°, n Rome de 7°>22
Malte — 20.77 Nice — 7°,77
Malaga — 4°,44 Pau — 8°, 35