DOI Artikel:
Wójcik, Agata: Akwarele z widokami Stambułu ze zbiorów Biblioteki Kórnickiej
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.27279#0244
5. Amadeo Preziosi, Pejzaż
z okolic Stambułu [Widok
z azjatyckiego brzegu Bo-
sforu na twierdzę Rumeli
Hisari), 1854. Fot. dzięki
uprzejmości Biblioteki Kór-
nickiej Polskiej Akademii
Nauk
6. Amadeo Preziosi, Widok
Bosforu z twierdzę Rumeli
Hisari na horyzoncie, 1879.
Fot. dzięki uprzejmości
Domu Aukcyjnego Christie’s
w Paryżu
33,2 x 51,2 cm)6 i Cmentarz w Eyiip (1859, sygnowany „Preziosi”, wymiary 42 x 59 cm
[il. 4])7. Ostania akwarela ukazuje identyczną scenę, jaka widnieje na akwareli
przechowywanej w Kórniku o tym samym tytule, różni je jedynie kolorystyka.
Praca z polskiej kolekcji utrzymana jest w ciepłej, złocistej tonacji przełamanej
fioletem, którym Preziosi namalował widok Stambułu, natomiast w Cmentarzu
w Eyiip (1859) dominują chłodne odcienie błękitu i szarości. Na przykładzie
Cmentarza nad Bosforem z widocznym w tle Konstantynopolem można zauważyć
mistrzostwo Preziosiego w wykorzystaniu barwy papieru do nadania całemu
pejzażowi ciepłej kolorystyki.
Duże podobieństwo odnaleźć można w Pejzażu z okolic Stambułu (il. 5) i Wi-
doku Bosforu z twierdzą Rumeli Hisari na horyzoncie (1879, sygnowany „Preziosi”,
wymiary 36 x 54,5 cm [il. 6] )8. Również tym razem artysta zastosował w obydwu
scenach inną kolorystykę, pierwszą z wymienionych akwarel namalował w ciepłej
tonacji, a drugą w nieco chłodniejszej. Zmienił także sztafaż - w pracy kórnickiej
umieścił grupkę kobiet z dziećmi, a w Widoku Bosforu z twierdzą Rumeli Hisari
na horyzoncie - dobrze znanego już z Cmentarza w Eyiip - starszego mężczyznę
z chłopcem jadących na osiołku.
Z łatwością można odnaleźć również akwarele podobne do Pejzażu z Błę-
kitnym Meczetem (il. 7). Za przykład mogą posłużyć dwa widoki zatytułowane
Most Galata (niedatowany, niesygnowany, wymiary 42 x 59 cm9; niedatowany,
niesygnowany, wymiary 42,5 x 50,8 cm, w owalu [il. 8])10. Kompozycja ujętej
w owal pracy jest niemalże identyczna jak na polskiej akwareli, a różnią się one
sposobem nałożenia farby i kolorystyką.
6 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 14 października 2004 r., Londyn, sprzedany za 7 170 fun-
tów, katalog dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/11404/lot/387/> (stan na:
10.06.2014).
7 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 7 grudnia 2011 r., Londyn, sprzedany za 20 000 funtów, katalog
dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/18925/lot/173/> (stan na: 10.06.2014).
8 Dom Aukcyjny Chriesties, aukcja 9 listopada 2010 r., Paryż, sprzedany za 20 000 euro, katalog
dostępny online: <http://www.christies.com/lotfinder/lot_details.aspx?intObjectID=5369253>
(stan na: 10.06.2014).
9 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 7 grudnia 2011 r., Londyn, sprzedany za 51 560 funtów,
katalog dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/18925/lot/174/> (stan na:
10.06.2014).
10 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 2 listopada 2004 r., Londyn, sprzedany za 2 509 funtów, katalog
dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/11408/lot/65/> (stan na: 10.06.2014).
242
ARTYKUŁY
Agata Wójcik
z okolic Stambułu [Widok
z azjatyckiego brzegu Bo-
sforu na twierdzę Rumeli
Hisari), 1854. Fot. dzięki
uprzejmości Biblioteki Kór-
nickiej Polskiej Akademii
Nauk
6. Amadeo Preziosi, Widok
Bosforu z twierdzę Rumeli
Hisari na horyzoncie, 1879.
Fot. dzięki uprzejmości
Domu Aukcyjnego Christie’s
w Paryżu
33,2 x 51,2 cm)6 i Cmentarz w Eyiip (1859, sygnowany „Preziosi”, wymiary 42 x 59 cm
[il. 4])7. Ostania akwarela ukazuje identyczną scenę, jaka widnieje na akwareli
przechowywanej w Kórniku o tym samym tytule, różni je jedynie kolorystyka.
Praca z polskiej kolekcji utrzymana jest w ciepłej, złocistej tonacji przełamanej
fioletem, którym Preziosi namalował widok Stambułu, natomiast w Cmentarzu
w Eyiip (1859) dominują chłodne odcienie błękitu i szarości. Na przykładzie
Cmentarza nad Bosforem z widocznym w tle Konstantynopolem można zauważyć
mistrzostwo Preziosiego w wykorzystaniu barwy papieru do nadania całemu
pejzażowi ciepłej kolorystyki.
Duże podobieństwo odnaleźć można w Pejzażu z okolic Stambułu (il. 5) i Wi-
doku Bosforu z twierdzą Rumeli Hisari na horyzoncie (1879, sygnowany „Preziosi”,
wymiary 36 x 54,5 cm [il. 6] )8. Również tym razem artysta zastosował w obydwu
scenach inną kolorystykę, pierwszą z wymienionych akwarel namalował w ciepłej
tonacji, a drugą w nieco chłodniejszej. Zmienił także sztafaż - w pracy kórnickiej
umieścił grupkę kobiet z dziećmi, a w Widoku Bosforu z twierdzą Rumeli Hisari
na horyzoncie - dobrze znanego już z Cmentarza w Eyiip - starszego mężczyznę
z chłopcem jadących na osiołku.
Z łatwością można odnaleźć również akwarele podobne do Pejzażu z Błę-
kitnym Meczetem (il. 7). Za przykład mogą posłużyć dwa widoki zatytułowane
Most Galata (niedatowany, niesygnowany, wymiary 42 x 59 cm9; niedatowany,
niesygnowany, wymiary 42,5 x 50,8 cm, w owalu [il. 8])10. Kompozycja ujętej
w owal pracy jest niemalże identyczna jak na polskiej akwareli, a różnią się one
sposobem nałożenia farby i kolorystyką.
6 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 14 października 2004 r., Londyn, sprzedany za 7 170 fun-
tów, katalog dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/11404/lot/387/> (stan na:
10.06.2014).
7 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 7 grudnia 2011 r., Londyn, sprzedany za 20 000 funtów, katalog
dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/18925/lot/173/> (stan na: 10.06.2014).
8 Dom Aukcyjny Chriesties, aukcja 9 listopada 2010 r., Paryż, sprzedany za 20 000 euro, katalog
dostępny online: <http://www.christies.com/lotfinder/lot_details.aspx?intObjectID=5369253>
(stan na: 10.06.2014).
9 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 7 grudnia 2011 r., Londyn, sprzedany za 51 560 funtów,
katalog dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/18925/lot/174/> (stan na:
10.06.2014).
10 Dom Aukcyjny Bonhams, aukcja 2 listopada 2004 r., Londyn, sprzedany za 2 509 funtów, katalog
dostępny online: <http://www.bonhams.com/auctions/11408/lot/65/> (stan na: 10.06.2014).
242
ARTYKUŁY
Agata Wójcik