Modus: Prace z historii sztuki (16.2016)

„Mała pamiąteczka”,
czyli o fotografiach obrazów
Saturnina Swierzyńskiego
ofiarowanych
Józefowi Łepkowskiemu1

modus
prace z historii sztuki
xvi, 2016


Krakowski malarz Saturnin Świerzyński (1820-1885) (il. 1)
współcześnie znany jest jako autor obrazów o tematyce
architektonicznej, czasami połączonej z pejzażem, przede
wszystkim zaś jako malarz wnętrz kościołów. W rzeczywi-
stości znacznie częściej malował portrety i obrazy religijne2,
przyjmował także wiele innych drobnych zleceń, w ciągu
czterdziestu lat wykonując w sumie ponad sześćset prac
w różnych technikach3. Oprócz licznych obrazów i rysun-
ków, interesującą grupę obiektów związanych ze Świerzyń-
skim (których co prawda nie był autorem, a jedynie - jak
się wydaje - zleceniodawcą) stanowią powstające sukce-
sywnie przez kilkanaście lat fotograficzne reprodukcje
jego dzieł, którymi miał zwyczaj obdarowywać członków
swojej rodziny i znajomych. Z rękopisu jego autorstwa,
zatytułowanego Spis Obrazów przezemnie malowanych
jakoteż dochodów i wydatków malarskich i rysunkowych
tudzież dochód z lekcyi przezemnie udzielanych4 wiadomo,
że za jego życia sfotografowanych zostało dwadzieścia jego
1 Artykuł powstał w ramach projektu badawczego „Fotografie dzieł
sztuki polskiej w zbiorach Fototeki Instytutu Historii Sztuki uj.
Opracowanie naukowe, digitalizacja i wydanie katalogu” (nr iih
13 0015 82), finansowanego z Narodowego Programu Rozwoju
Humanistyki i realizowanego w Instytucie Historii Sztuki uj. Za
wszelką udzieloną mi pomoc dziękuję w tym miejscu p. Agnieszce
Janczyk i dr. Wojciechowi Walanusowi.

ANNA BEDNAREK


2 A. Rudnik, „Saturnin Świerzyński (1820-1885) - malarz «pomników starożytnych» oraz widoków
Krakowa i okolic” praca magisterska, mps w Instytucie Historii Sztuki uj, Kraków 2001, s. 32.
3 A. Janczyk, „Zprzeszłości całej zostały tylko świetne wspomnienia” - obraz wzgórza wawelskiego
w twórczości Saturnina Swierzyńskiego, w: Wzgórze wawelskie w słowie i w obrazie: z badań

1. Saturnin Świerzyński,
fot. Awit Szubert, 1878-1885,
mhk, nr inw. mhk-fsii3 6/ix.
Repr. mhk

nad kulturę wieku xix, red. J. Ziętkiewicz-Kotz, Kraków 2014, s. 27.
4 Biblioteka Narodowa w Warszawie (bn), sygn. akc. 12777 (dalej: Spis Obrazów).

ARTYKUŁY

75