DOI Artikel:
Hupalo, Viera: Ikonografia przedstawień na medalikach religijnych z grobów w kościele pobernardyńskim w Dubnie na Wołyniu (Ukraina)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.49247#0300
VIERA HUPALO
296
5. MATKA BOSKA BERDYCZOWSKA - ŚW. TEKLA (tabl. 1, ii. 6a-b)
Awers: BfEATISSIMA] VfIRGO] MARIA BERDICZOVIENfSIS] CORONfATA]
Rewers: SfANCTA] THECLE VfIRGO] BfEATISSIMA] MfARTVRA]
Rozmiar: średnica 26,4 mm, z uszkiem 35,5 mm
Metal: mosiądz
6. MATKA BOSKA ŁUCKA - ŚW. PIOTR Z WERONY MĘCZENNIK (tabl. 1, il. 4a-b)
Awers: BfEATISSIMA] MfARIA] VfIRGO] LVCEORIENfSIS] CORONfATA] 1749
Rewers: SfANCTVS] PETER MfARTVRVS]
Rozmiar: średnica 22,5 mm, z uszkiem 30,75 mm
Metal: mosiądz
7. MATKA BOSKA SZKAPLERZNA - CZYŚCIEC (tabl. 1, il. 7a-b)
Awers: DECOR CARMELfO]
Rewers: MISfERERE] MEI
Rozmiar: średnica 34,6 mm, z uszkiem 45 mm
Metal: mosiądz
8. ŚW.TRÓJCA - ŚW. RODZINA (tabl. 2, il. la-b)
Awers: ROMA
Rewers: SACRfVM] CHRISTfVS] FAfMILE]
Rozmiar: 37,6 x 41 mm, z uszkiem 51 mm; wysokość uszka 7 mm
Metal: mosiądz
9. ŚW. JÓZEF - ŚW. JAN CHRZCICIEL (tabl. 2, il. 3a-b)
Awers: SfANCTVS] IOSEPHE
Rewers: SfANCTVS] lOANfNES] BAPTIST
Rozmiar: 39 x 34,7 mm, z uszkiem 48,3 mm
Metal: mosiądz
10. ŚW.BENEDYKT KRZYŻ ŚW. BENEDYKTA (tabl. 2, il. 2a-b)
Awers: CRVX • SfANCTI] • PfATRIS] • BENEDICTfl] (Krzyż Święty Ojca Benedykta)
Rewers:
w polu: CfRVX] SfANCTI] / PfATRIS] BfENEDICTI] (Krzyż Świętego Ojca Benedykta)
pionowo: CfRVX] SfANCTA] SfIT] MflHI] L[VX] (Krzyż Święty niech mi będzie światłem)
poziomo: NfON] DfRAGO] SfIT] MflHI] D[VX] (Niech szatan nie będzie
moim przewodnikiem)
w otoku: IfESVS] HfOMINVM] SfALVATOR] / VfADE] • RfETRO] • SfATANA] /
NfUMQUAM] • SfVADE] • MflHI] • VfANA] / SfVNT] • MfALA] • QfVAE] • LfIBAS]
/ IfPSE] • VfENENA] • BfIBAS] (Jezus Zbawca Ludzi / Idź precz szatanie / Nie nakłaniaj
mnie do złego, złe rzeczy czynisz, sam pij swoją truciznę)"4
Rozmiar: 30,2 x 27,3 mm, z uszkiem 38,45 mm
Metal: mosiądz
114 MARTINI 2009: 2.2:530: 1.3746; KOŁYSZKO 2013: 135-136.
296
5. MATKA BOSKA BERDYCZOWSKA - ŚW. TEKLA (tabl. 1, ii. 6a-b)
Awers: BfEATISSIMA] VfIRGO] MARIA BERDICZOVIENfSIS] CORONfATA]
Rewers: SfANCTA] THECLE VfIRGO] BfEATISSIMA] MfARTVRA]
Rozmiar: średnica 26,4 mm, z uszkiem 35,5 mm
Metal: mosiądz
6. MATKA BOSKA ŁUCKA - ŚW. PIOTR Z WERONY MĘCZENNIK (tabl. 1, il. 4a-b)
Awers: BfEATISSIMA] MfARIA] VfIRGO] LVCEORIENfSIS] CORONfATA] 1749
Rewers: SfANCTVS] PETER MfARTVRVS]
Rozmiar: średnica 22,5 mm, z uszkiem 30,75 mm
Metal: mosiądz
7. MATKA BOSKA SZKAPLERZNA - CZYŚCIEC (tabl. 1, il. 7a-b)
Awers: DECOR CARMELfO]
Rewers: MISfERERE] MEI
Rozmiar: średnica 34,6 mm, z uszkiem 45 mm
Metal: mosiądz
8. ŚW.TRÓJCA - ŚW. RODZINA (tabl. 2, il. la-b)
Awers: ROMA
Rewers: SACRfVM] CHRISTfVS] FAfMILE]
Rozmiar: 37,6 x 41 mm, z uszkiem 51 mm; wysokość uszka 7 mm
Metal: mosiądz
9. ŚW. JÓZEF - ŚW. JAN CHRZCICIEL (tabl. 2, il. 3a-b)
Awers: SfANCTVS] IOSEPHE
Rewers: SfANCTVS] lOANfNES] BAPTIST
Rozmiar: 39 x 34,7 mm, z uszkiem 48,3 mm
Metal: mosiądz
10. ŚW.BENEDYKT KRZYŻ ŚW. BENEDYKTA (tabl. 2, il. 2a-b)
Awers: CRVX • SfANCTI] • PfATRIS] • BENEDICTfl] (Krzyż Święty Ojca Benedykta)
Rewers:
w polu: CfRVX] SfANCTI] / PfATRIS] BfENEDICTI] (Krzyż Świętego Ojca Benedykta)
pionowo: CfRVX] SfANCTA] SfIT] MflHI] L[VX] (Krzyż Święty niech mi będzie światłem)
poziomo: NfON] DfRAGO] SfIT] MflHI] D[VX] (Niech szatan nie będzie
moim przewodnikiem)
w otoku: IfESVS] HfOMINVM] SfALVATOR] / VfADE] • RfETRO] • SfATANA] /
NfUMQUAM] • SfVADE] • MflHI] • VfANA] / SfVNT] • MfALA] • QfVAE] • LfIBAS]
/ IfPSE] • VfENENA] • BfIBAS] (Jezus Zbawca Ludzi / Idź precz szatanie / Nie nakłaniaj
mnie do złego, złe rzeczy czynisz, sam pij swoją truciznę)"4
Rozmiar: 30,2 x 27,3 mm, z uszkiem 38,45 mm
Metal: mosiądz
114 MARTINI 2009: 2.2:530: 1.3746; KOŁYSZKO 2013: 135-136.