DOI Artikel:
Tylicki, Jacek; Meyer, Ludwig: Sztuka i polityka anno 1639: Obraz Bartłomieja Strobla w Prado
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.27008#0112
/ncek Ty/;'ck;
Meyer
3. Bartłomiej Strobel Lfcztn H
Hero&, fragment, syn palatyna
reńskiego Fryderyka VI,
Madrid, Museo del Prado
się wręcz podobieństwo postaci Heroda do jego imiennika (choć nie odpo-
wiednika) w retabulum pelplińskim (il. 2.), świadczące o bliskości czasowej
powstania obu malowideł^, czy analogie w ustawieniu, a nawet ubiorze
eksponowanego pazia z pochodnią po prawej (il. 3) do ks.Ulryka duńskiego
ze zniszczonego w 1859 r. w pożarze zamku Frederiksborg portretu (il. 4.)'T
Całość przedstawienia mieści się w renesansowej tradycji scen nocych
uczt i bankietów^", będąc oczywiście bardziej rozbudowaną. To niezwy-
czajne zgromadzenie w jednym obrazie tylu naturalnej wielkości postaci
może mieć tylko jedno źródło: holenderski portret grupowy, z którego
Varsovia, "Goya, revista de arte", 1992, no. 229-230, s. 18-28, oraz H. Benesz and Ci/rns nz f/wzf o/*
Bzw/. A /nfc Rni/oZ/ind /nfc 6t/ BdrOzo/oz/zdlzs Słrodc/f/ze cof/ecfzons of f/ze Nzzfzozłzz/ Mzzsezzw zzz
Warsów, "BuHetin du Musće National de Varsovie" XXXII, No. 3,1991 s. 62,64-66.
^ W scenie biblijnej w Madrycie występować winien Herod Wielki, w Pelplinie - jego następca Herod
Agryppa. Z porównaniem obu postaci wystąpiła pierwsza B. Chojnacka Zespdf odrnzÓK? Brzrfłozyzze/# Sfz-od/n z
offzzrzn św./z?A:zzdzz Sferszeyo w Pe/p/zzzze, Toruń 1986 [mps pracy magisterskiej w Zakładzie Muzealnictwa UMK w
Toruniu], s. 113-114.
Tu reprodukowana jedna z pełnych i najstarsza kopia obrazu, dzieło Karela III van Mandera z ok. 1642 r.
w kolekcji baronów Gavno na Zelandii. Na temat kopii obrazu oraz powstałego w 1633 r. oryginału, zob. P .Eller
Kozz^e/z^e porłrtrhł/n/ercz De/zzzzzzzA: 1630-82, Kobenhavn 1971, s. 112-114.
^ K. Renger /oos vn;z Wzzzy/zes "Nee/zfdnzzc/ref zzzef eezz zzzzd uenezzzzdfe Dorsfe/Zzzn^ezz, "Jahrbuch der
Berliner Museen" Bd. XIV: 1972, s. 161-193. Na związki obrazu z tego typu przedstawieniami zwrócił już uwagę
Seghers T/zezyze; ezzz Fesf..., s. 54-59.
i 08
Meyer
3. Bartłomiej Strobel Lfcztn H
Hero&, fragment, syn palatyna
reńskiego Fryderyka VI,
Madrid, Museo del Prado
się wręcz podobieństwo postaci Heroda do jego imiennika (choć nie odpo-
wiednika) w retabulum pelplińskim (il. 2.), świadczące o bliskości czasowej
powstania obu malowideł^, czy analogie w ustawieniu, a nawet ubiorze
eksponowanego pazia z pochodnią po prawej (il. 3) do ks.Ulryka duńskiego
ze zniszczonego w 1859 r. w pożarze zamku Frederiksborg portretu (il. 4.)'T
Całość przedstawienia mieści się w renesansowej tradycji scen nocych
uczt i bankietów^", będąc oczywiście bardziej rozbudowaną. To niezwy-
czajne zgromadzenie w jednym obrazie tylu naturalnej wielkości postaci
może mieć tylko jedno źródło: holenderski portret grupowy, z którego
Varsovia, "Goya, revista de arte", 1992, no. 229-230, s. 18-28, oraz H. Benesz and Ci/rns nz f/wzf o/*
Bzw/. A /nfc Rni/oZ/ind /nfc 6t/ BdrOzo/oz/zdlzs Słrodc/f/ze cof/ecfzons of f/ze Nzzfzozłzz/ Mzzsezzw zzz
Warsów, "BuHetin du Musće National de Varsovie" XXXII, No. 3,1991 s. 62,64-66.
^ W scenie biblijnej w Madrycie występować winien Herod Wielki, w Pelplinie - jego następca Herod
Agryppa. Z porównaniem obu postaci wystąpiła pierwsza B. Chojnacka Zespdf odrnzÓK? Brzrfłozyzze/# Sfz-od/n z
offzzrzn św./z?A:zzdzz Sferszeyo w Pe/p/zzzze, Toruń 1986 [mps pracy magisterskiej w Zakładzie Muzealnictwa UMK w
Toruniu], s. 113-114.
Tu reprodukowana jedna z pełnych i najstarsza kopia obrazu, dzieło Karela III van Mandera z ok. 1642 r.
w kolekcji baronów Gavno na Zelandii. Na temat kopii obrazu oraz powstałego w 1633 r. oryginału, zob. P .Eller
Kozz^e/z^e porłrtrhł/n/ercz De/zzzzzzzA: 1630-82, Kobenhavn 1971, s. 112-114.
^ K. Renger /oos vn;z Wzzzy/zes "Nee/zfdnzzc/ref zzzef eezz zzzzd uenezzzzdfe Dorsfe/Zzzn^ezz, "Jahrbuch der
Berliner Museen" Bd. XIV: 1972, s. 161-193. Na związki obrazu z tego typu przedstawieniami zwrócił już uwagę
Seghers T/zezyze; ezzz Fesf..., s. 54-59.
i 08