Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Editor]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Editor]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (12.1890)

L'inscription de la statue B de Goudéa.

205

37. c:

38. Xfr ^ ^ ^

39. t£W-f

40. hf- «r —rrr ^ïï m

42. ^-MlB^VIk'^^^TV

43. et ^rr ê5*t Et ~nr v

44. étitt ^ ^ rt

45. ^ £- £ Êffl ^ -et h

46. c ^

47. ~nr

48. ^ ïëf

49. j^f/ 6=tj

50. <ngp( <ff }} v t=yyy^ Tr Hf-

51. <HgJ tgj ^ <HS! HF- -Hf

52. -tH Hf- ^

53. MI M ^ ^ H stf ^!

54. ssf tyy^ r

55. <igy iï *m m rTrT< H ^y

56. v ^ ^ ^

57. g$ -y<y^ <:: ^ tyTT

58. ^/ <y- ^yy

59. ^yyy ^yy ^ ^

60.

61- -tH II

Colonne VIII.

i- ^ *y ^yy

2. ^ -et <g ^

3. tyyyy «

1) apqid. — '2) Pour ka-am.

im-mi-gê

nin gi-gi-na

(D) Nina

(D) Ningirsu-ka-êu

li-im-ma si-tar1

nu-kin lu nin tuga-nu mu-na-gar

na-ma su lu-û tuga nu-na-gar

ê du-nit nu-tuga

du-sala-bi-ni pil-la-ba

mi-ni-tu

alan-na

gu-ëu im-ma-ku
alan-ê

Sa-azag-nu zagin-nu ga-a an
Sa urudu-nu, sa an-na-nu
zabar-nu

sig(?)-ma lu nu ba-ga-ga
za kal a-an
ki-a-nag-ê-ga-ba-gub
nin â-zi ga-ka
lu nam-mi-kul-ê
alan ige-zu

(D) Ning irsu-ka-kam '

alan

Gudêa

Patesi

Sirpurla (ki)-ka
lu Ê-ninnû