Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]: Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein (21.1911)

in
Pfooelte pon Pf f b e r t Steffen.
Etncg Dageg, dg gratt .Reglet in ber Gärtnerei
ihreg PRonneg hadte unb pffangte, fiel ihr Keineg äfinb
hin unb nutzte im SBeinen gefiifft werben. PBdfjrenb
fie bag tat, bachte fie etwa: „Solch ein äünbetauge ift
hoch wag anbereg aig ein PRonnegouge, pon bem man
nie recht wei^, wag eg wiff, bag halb wie ein Sünber*
äugfein bli$t unb halb wie ein frommeg äbufjauge glo§t.
Überhaupt fo ein PRonn! äpier ben Keinen ^)ang mag
ich immer gern ffreichefn, aber pom großen ^ab ich
nächfieng genug. Der ifi mir guweifen hoch etwag gu
ffo$ig ufw."
Der grofje ^)ang, ber (Partner äbohfer, befofj freilich
ein etwag ungefchfachteg PBefen, war aber fonfi ber
befigeartete Ehemann ber SBeft, unb eg muff betont
werben, ba^ ben auffefjnenben Efebanfen ber grau fein
ungeffbrigeg ^Betragen äbohlerg Porangegangen war. Die
gab fich auch feine fRechenfcfwft, weg^afb fie fofehe
Sachen barste. Um fo gewiffenhafter muffen fie be-
rietet werben. Denn eg finb bie erffen Pfngetd)en eineg
nahenben, ferneren Ehegwiffeg.
Der Keine Jpong wuc^g heran unb bfieb ein äünb,
bag auch weiterhin pon allerlei Ungemach getroffen
würbe. dpeute fiel eg oom 35aum, morgen würbe eg
Pom ^)unbe gebiffen. Der Pfater fafj eg beghafb afg
SRir^tgnu^ an, bie PRutter aber afg Ungfüdgpogef, unb
beibe behanbeften eg bemgemdfj. Der Pfater meinte,
bie Pfnfäffe heftigen Schfuchgeng müßten burch pfrügel,
bie PRutter gfattbte, bürften nur burch Siebfofungen
gefiifft werben. Se$te nun ber Pfoter feine Meinung
rüdfichtgfog burch, fo fachte ihn bie Butter aug ober
rief in einem fort aff, wie man gu tun pffegt, wenn
femanb wag Unfchidficheg macht, unb tat bieg fo fange,
big bie SBut beg PRanneg auf fie überfprong. hierauf
floh fie gur Dur hinaug, in beren Pfaffe fie fich ffuger-
weife fdwn vorder aufgefiefft hatte. (Später, wenn
fein ßorn perraucht war, unb er fich ihr wteber fanft-
mutig nahte wie ein Samm, fonnte fie nicht anberg,
afg feine Siebfofungen mit abweifenben (Sefüftfen be-
gfeiten. Do merfte er benn nach unb nach, ba^ nicht
mehr affeg fo war wie in ben etffen Sauren ber Ehe,
wag ihn aber nur Peranfa§te, feine Strenge gegen ben
äfnaben noch gu fieigern.
Deffen Streike oermehrten unb oerfdffimmerten fich
mit gunehmenbem Pflter. Er fchnitt fich gern tut jungen
PBafb ein Dünneren gu einem pPeitfcftenjfif gurecht ober
fdfdfte eine Efche, um ftch ein PBafbfjorn aug ber faftigen
fRinbe gu brehen, unb abenbg bei eintretenber Dunfeü
heit fa^ er mit Pforfiebe auf fremben dürfchbäumen. Dag
fonnte ben (Gärtner in ben fürcftterlicfjfien ßorn bringen.
Denn er fünfte bie SSfunbe fefbfi, wenn er fofeh ein nod-
teg, feineg grünen düeibeg beraubteg Efchenfidmmchen
fob, unb et fpürte fich am eignen Dofein gefefmbigt bei
ber S3etrocf)tung ber mageren äUtfdjbüttme, bie nur beg-
bafb oerfümmerten, weif ein Schlinget auf ihnen herum:
ritt, nar^bem ber obenblicfte Datt fc^on gefaUen war.
ä^o^ferg Gärtnerei befanb fic^ in fdnbficfjet Qfegenb,
aber na^e einer Keinen Dtabt. Sine breite Straffe

führte fjin, bie mit PBiffen gefäutnt war, beren @ärten
affe oon i^m gepffegt würben. @ineg Dageg, afg et
bie Siunbe machte, tief i^n bie Eigentümerin beg prä<^:
tigffen ^)arfeg, eine bejofjrte unb fe^r oorne^me Dame
ber, ;eigte t^m brei Dfeanberbäumcften, bie oon einigen
Surften aug iRadte ober Übermut mit %rten oer^auen
worben waren, unb Kagte: „Die Seute, bie mic^ fjaffen,
werfen meinem D^o^ünbr^en Steine nodj ober oer*
berben bie SMumen in meinem harten. Sie fügten
eben, wie innig bag mit meiner Seefe oerwac^fen ift.
ßdj mu§ mief) nun immer fragen: 3Bet ^a^t mief)
benn fo furcfjtbor, wag für ein fd)tedftd)et SRenftp, ber
beg^afb bie tei^enben Stämmr^en ^erftörte? iSfeft^
ein Unmenfd) mu^ eg bor^ fein! SBenn mi<^ einer
mit bem PReffet anfiefe, ie^ würbe eg efjet begreifen
fonnen ..."
Dag war bem (Partner aug bem äper^en gefpror^en,
unb er getobte ber grau, affeg btan%ufe$en, um ben
Däter %u entbeden. ßu ^)oufe fanb er PRutter unb
äfinb im (Sorten unb fing fogfeid) an, bie Untat %u
er^äftfen. Die unfiefjeten Rfugen beg äfnabett oeranfa^ten
if)n ^u fragen, ob er deHeidjt um bie Sac^e wiffe.
^tang ffo^, of)ne ^u antworten, baoon. Der SBater
padte eine dpade unb rannte i^m narb. Der äfnabe
fc^rie gerabe ßeraug cor Entfe$en; benn eg war fütdjtet-
fir^ für ißn, wie ifjrn ber rieftge PRann mit ben ge-
wattigen deinen nac^raffe; eg war, afg faujte ein Eifern
bafjn^ug ßeran, oor bem eg fein Pfugmeidfen gab.
äfur^ beoot er erreicht würbe, oerfor er beinah bie 5Be:
finnung, fobajj er bie äptebe, bie ber 53ater mit ber
^paue führte, faum fpürte. Er fianb gan% feer ba burch
ben Sdjteden, ben er auf ber gfudjt gehabt. PBoht
aber fühfte bie PRutter bie Sdddge unb wimmerte
unter jebem hdffo^ auf.
Enbfich fonnte ^)ang cntwifchen unb oerfiedtc fich
im htnterfien SBinfef beg Dreibfwufeg, fa^ h*^
frümmt unb unbewegfich, big feine Pfngfi oerffogen
war, unb nahm hierauf eine Srhwefeffionge, bie ihut
ein dütmetob gefchenft hatte, aug ber Dofcf>e, befchoute
unb beroch fie unb %ünbefe fie f(hfie§fich an, nicht
wiffenb, baff bieg ber Dob ber garten gtühfahrgpffangen
fein würbe. Pffg bag fe$te Stümpfen oerbrannt war,
fchfief er ein unb erwachte erft gegen Pfbenb, wo et
bann entbedte, wag für SSetwüftungen er angerichtet
hatte. Die SMätter unb ßweige ber ßierfiräucher hingen
fchfaff gu iBoben, unb bie prächtigen iBtumenfronen ber
Dufpen, ber ^paginthen unb ber anberen btühenben
ßwiebetgewächfe waren in gotbe unb gorrn gang per:
borben. Dag mafjfofe Entfe$en, bag ihn gepodt hatte,
afg ihm ber SBoter mit ber ^)ade nachgefprungen war,
fehrte gurüd. Er fchfid) aug benr Dreibhaug unb ffoh
in ben PBafb. Pffg eg nachtete, fing ihn gu frieren an,
unb er fam bem ^aufe wieber näher, wagte ftdj aber
nicht hinein unb fegte fich fdUiefdidj auf freiem gelbe
gum Schfafe nieber.
Die Eftetn waren getrennt auf bie Suche gegangen,
unb bie PRutter fanb ihn. Sie brachte ihn fofort gu
iBette unb richtete fich ein, bie Pfacht an feiner Seite
gugubtingen; benn er fieberte. Die nächffen Doge burfte
er nicht oufjfehen, nicht weif ihm etwag fefjfte, fonbern
weif fie ben (Satten bamit frdnfen woffte.