DOI Heft:
Heft 11
DOI Artikel:[Besprechungen und Notizen]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.26495#0430
gebeten ja %u jenett (Segbpfungen, in benen fieg bet $eitgeig
fpmbotifiett. 3n feinet teinegwegg fiteng otganifietenben ober
gat gettifeg longtuietenben, Bietmegt lompitatotifcgen unb bie
testen Utfacgen bet Setüttbetuttgcn nttt ftücgtig betügtenben
Öcgteibweife ig 0teicgen:iRugwutm tüdwüttg fegteitenb nun
^ut Satod: unb 9ieto!o;eit gelontnten, ^ut geit bet @pigen:
fragen, bet 3tttongepetüde unb beg gopfeg, unb biefet Sanb et:
fegeint fag noeg inteteffanter aig fein Sotgünget: ^unt Seit mag
bag baget tunten, bag bet getfdtet füt biefe geit megt Siebe
befigt, ba et, wag fieg big in gewiffe (Sigentümticgteiten feineg (gtifg
netfeigen tügt, fetbg meist ein (Sntet beg iRofolo aig ein iBcttteter
mobetnet @efinnung ig, meist ein gltaubetet füt ben fegöngeigigen
@aien aig ein togifeget fjngenieut, bet oettügtiege IBtüden übet
Stbgtünbe baut, gum gtögeten Seit tügtt eg fieg et battet, bafi
bie jegt beganbette geit ben eutopüifcgen Oefettfcgaftggif feguf,
bet ittt wefenttiegen nod) beute gettfd)t: 3" biefen beiben 3"gc-
bunbetten een 1600 big 1800 ift mit bet (Sntgegung beg ftan^ofifegen
Jpofeg unb bet bott eingefübtten (Stilette übetbaupt etfi bet ^Begriff
bet „gtofjen SBeit" entganben, wie beten Jpauptoerttetet, bie ^tbf:
finge unb Siptomaten, etft ba ibten big beut etbaitenen (Sgataltet
gewannen; bamaig ift bag „(SouBett" unb bag „SRenü" ^ufammen:
gefieiit nsotben, bie Selottetage bet tarnen fam auf unb bet San^:
^wang; bamaig oetbtüngten Kaffee, Tee unb (gcgolotabe bie be-
taufegenben (Settünle. <Scgon bamaig entwidette fieg anbetfeitg
bie Abneigung bet Snteftettuetten gegen bag Jpofwefen, unb untet
bet31gibe teptüfentatioet Stauen entfianben bie titeratifegen @atong,
bie bie nsabten (Stieget beg eutopüifcgen PRenfcgen nsutben, nseii
fie bie gefettfegafttiege Stabition nie Betfatten tiegen, fonbetn
günbig oetfeinetten, wügtenb bie gbfifegen Sotmen fegnett etgattten.
Set benlwütbigenSReige biefet @aton^ in gtanlteitb gatSeutfcg:
ianb nut wenige an bie geite ;u fiefien, wie ben bet Stau (Sott:
fegeb in Heipgg, ben bet Jpet;ogin 3tmatie unb (Soetgeg in SBeitnat,
einige jübifege bann in 33ettin; eg gebt eben beuttieg aug bem
IBucge getBot, Wie bie gefettfegafttiege Ruttur, entfptoffen in^taiien,
^u ibtet feinften iBtüte im notbifegen Sutopa in Statifteitb laut,
^u weniget lüngtieget in @ngfanb, beftuegtenb witlte auf bie
orientatifege Dtbnung in gpanien, Betebetnb auf bag Bewegte
Steiben in Seutfcgtanb, gewaitfam Ptugtanb^ obetfien (Scgicgten
aufgepftopft wutbe unb bie oetbotb. iBeteitg bamaig entwidetten
ficb fegtiegtieg bie mobetnen @cgbpfungen, bie iangfam bie aite
(Sefetligleit etfegen foiiten, bie tügtieg etfegeinenbe ßeitung unb
bag (Safb, benen (Sngianb bann nodb bie geitfegtift ;ufügte, bie
beute fogat bie Ruttgemeinfcgaft, bie Ritcge etfegen mug.
Soacgim ^enn.
ttic Per SRomane
fügt bet 3nfet=iBetiag etfegeinen, unb ba glaut @tng nicht
nut aig fpetauggebet geiegnet, fenbetn anfegeinenb Utbebet unb
spfieget beg iptaneg ift, Mgt ficb etwag etmatten, bag bie S'fcb^f^b^
iBibtiotbet aeitgenoffifebet iRomane weit üisetttifft. Seiten (Stunbeg
banbeft eg ficb bott boefs nut um eine iBetwettung betjenigen iRoman:
bücbet beg SSetiagg SWet; bie niegt geben, wie bet fBtandse:
augbtud tautet, llnb Wenn auch bant bem llnnetftanb unfetet
Sefetmeit immetbin noch febt feine iBütbet babei übtig bieiben:
bag@an;eififcbiiegiicb wieaiiegbei S'f<bc^' — nicht ^umwenigften
fein petiobifebet iBetiaggfataiog „Sie neue iRunbfcbau" — ^unücbft
iBetiegetfacbe, wag ja teine iBetbammung, fonbetn nut eine Seft-
fieitung ift.
t))aui (Stnft bagegen gibt ficb ivtt'H'cb batan, bie gtogen fRomane
bet abenbi&nbifcben SBeft in einet einbeitiieben 3tuggabe gu btingen.
3Bag big je$t etfebien (Souife tson Stancoig: Sie iefste Steden:
butgetin, 3. tp. gafobfen: Sitiefg Spb"^ SB- @fott: 3w"bc^
@. SRabame fBooatp, SBifiib. Slfepig; Sie ^sofen beg
Ifsettn oon 33tebow, 3B. @fott: Set itaiigman, 3etem. (Sottbeif:
Üii bet ^neebt, 3w. Sutgenjeff: iBütet unb @öbne, 3- 3Rfo6fen:
Stau SRatie (Stubbe, Jpenti SRutget: Sie iBobeme) bag ift fdson
eine fo bettücbtficbe (Stfüiiung beg iptogtammg, bag man bet
Soige tsetttauen fann.
Sie iB&nbe finb banbiieg unb gut gebtudt wie affeg, wag bet
3nfe[:iBetfag bietet; bet ipteig soon 3 9Ratf füt ben Seinenbanb
(5 SRatt in Sebet) ig ^wat bettAcgtiicb b"b^ bet biitige bei
Sifcget (1,25 füt ben Seinenbanb): abet angefiegtg eineg Umfangg
oon tunb 300 gtogen Seiten ein fegt angemeffenet.
in ^unft unP 9?atur.
gwed unb giei aüet funggewetbiisgen (St;iegung ig natüt:
tieg, bag bie %nwenbung batson Rottgtümficg wütbe, bag wit aug
ben iBotbiibetn bet Scguie in bie Seigungen beg ptattifegen Sebeng
Mmen. Samit wat eg big soot fut^em noeg fo gegeitt, bag bet b&fe
3Big Leitung gatte, bie gtogen jtunggewetbefeguien wüten nut ba,
um füt bie ffeineten bie Hegtet ;u iiefetn, fo bag bie gan;e (St:
gegunggatbeit auf eine 9itt3"iwgt ginaugiiefe. 3tfg beggaib gletet
Slegteng bag (Siüd gatte, aug biefet unetquidiiegen Scguimeigetei
einfiugteieg in bie @toginbugtie bet %. ^u tommen, wat
bag eine etiöfenbe ÜBenbung, bie aueg fogieieg begtiffen unb tsief:
bemettt wutbe: eg wat bet tsotbübiiege 3Beg, ben bag gefamte
Ülunggewetbe einmai negmen mug, aug bet Scguie unb ben Hegt:
wetfgütten ing ptaitifege Heben.
Sie Segfcgtift, auf beten iBefptecgung unb btingenbe @mpfeg:
iung biefe 33 ettaegtung yeit, mug aig ein ßeiegen geften, bag
geg bag (Sefcgüftgfeben in feinen Sowen %u oetebien beginnt,
aueg wenn man weig, bag igt Jpetauggebet 3°M Seingaig in
^öin ein ieibenfegaftiieget Ülungfteunb unb Sammiet, ;ugieicg
(Stbauet unb 33ewognet beg fegongen beutfegen ÜBogngaufeg aug
unfetet geit ig. Senn wenn eg ftüget gat niegt fo feiten wat, bag
ein g)tioatfammiet bie ebeigen SPiaieteien in unmügiiegen iRüumen
güngen gatte, fo ig bet SBeg Bon einet iRefotmietung bet eigenen
SBognung big gut gefegüftiiegen Sinwenbung immetgtn noeg ein
fegt weitet. Jfsietin ig nun fteiiicg 3^f^f SeingaM in ^öin feit
3agten Botbiibiicg tütig gewefen; feine Scgaufenget in bet
fwgegtoge gegoten gweifeiiog gu ben lüngfetifegen Segengwütbig:
teiten bet Stabt; niegt nut buteg bie eigenen Ladungen, an
benen et bie begen ülüngiet Seutfcgfanbg beteifigte, fonbetn
megt noeg buteg bag üittangement, bag fein eigeneg 3Betf wat
unb beffet aig aiie@cgaufenget:3Bettbewetbein getem ÜBecgfei
geigte, wag eine füngietifeg befügigte ^sanb aug einem Scgau:
fenget gu maegen Betmag.
3nfofetn ig bie Segfcgtift, bie et gut Seiet feineg fünfgig:
jügtigen 0efcgüftgbeganbeg getaugbtaegte, nut bie fiegtbate 3in:
wenbung, Bieimegt eine %tt iptogtammfegtift einet Sefinnung,
bie geg feit Sagten betütigte; aig igten befonbeten Steig mag man
etbiiden, bag et fie feinem SRügtboben, bem Sabat unb feinem
iBetgüitnig gut Rung wibmete. Sag Mnnte patabop Hingen;
abet fegen bie bemetHen @cgaufenget geigen, bag Seingaig niegt
nut ein enetgifeget glfteget mobetnet Üinficgten, fonbetn aueg
ein Sammfet aftet Rögiicgleiten ig. Sa gibt eg aite meffingene
obet potgeiianene SabaMltüge, S'bibuggaitet unb fongige @etüte
aug atien ßeiten beg eutopüif^en iRaucggenuffeg, bie gugicicg
mit atten Ladungen, Sifgbiüttetn unb fReHauten Bon feibet bag
ülbbiibunggmatetiai bet Segfcgtift iiefetten unb bie, wenn man
wiii, bag 3"ieteffantege batan finb.
(Sigentiicg Betebeft abet wutbe biefet gefegmadteiege, abet
aueg fegwietige gtoggoff etg buteg bie Mufmacgung, mit bet bie
SReigetganb Bon S- @gmde bie genau 100 (Seiten bet Scgtift
anotbnete. @g ig nun eine Studfcgtift gewotben, bie übet ben
beganbeiten Sabal unb bie Sitma ginaug ein HRuget ig, ein 93ucg,
bag man gern befigt unb oetmagtt, weit eg mit bet Sütie feinet
ülbbiibungen luitutgigotifeg inteteffant unb in feinet Sctm (<Sag:
fpiegei, ipapiet, <Sd)tift, Slnotbnung bet ütbbiibungen, llmfcgtag)
Bon feinet Ruitut ig.
Öeibgtebenb wütbe bagegen atiein aug laufmünnifegen @t:
wügungen etwag gefagt wetben lönnen, wenn fieg bag 33ucg in
biefen üggetifegen Heigungen etfegopfte, ba eg boeg immetgin
bie goi;e gltogtammfcgtift eineg (Sefcgüftggaufeg batgellt. 91bet,
bag witb aueg ein iRoutiniet bet IRellame ;ugeben müffen, bag
eg eine laufmünnifege Heigung ig, einen (Sefcgüftgbeticgt innet:
lid) unb üugetlicg fo auf bie Jpoge beg guten (Sefcgmadg ^u btingen,
bag et aig ein wettooffeg 6tüd in ben ;eitgenbffifcgen iBefig ein:
gegt, unb aig folcget Bon ben Sütgegetn unb Somfcgwei^etn bet
Rultut, ben fetten Rtitiletn, niegt übetfegen wetben lann. SBenn
aueg leine gigatten batin angeptiefen wetben: bie S'tma S^w^
gafg witb fegon fpüten, bag eg PRenfcgen in Seutggtanb genug gibt,
benen S"M" unb Haltung atteg etwag bei ben tüglicgen Singen
unfeteg Hebeng bebeuten, unb bie fieg bet igten ginlüufen aueg
Bon folcgen Qualitüten teiten taffen, fattg bie matetieffen ent:
fptecgenb finb. tg.
iBetantwottticg: 3Bitgefm @cgafet. — Srud unb iBcrtag: 3t. Saget, Sügetbotf. — Runflbtudpapiet: 3. 3B. ganbetg, S.:@tabbacg.
3ttte tebaftionetten @enbungen finb an ben Jpetauggeber 3Bifgetm @cgafet in Saltenbat a. Oig. etbeten.
gut unoertangte SOianuflripte unb Pte^engongetemptate witb teine Setpßicgtung übernommen. tRüdpotto ift bei;utegen.
fpmbotifiett. 3n feinet teinegwegg fiteng otganifietenben ober
gat gettifeg longtuietenben, Bietmegt lompitatotifcgen unb bie
testen Utfacgen bet Setüttbetuttgcn nttt ftücgtig betügtenben
Öcgteibweife ig 0teicgen:iRugwutm tüdwüttg fegteitenb nun
^ut Satod: unb 9ieto!o;eit gelontnten, ^ut geit bet @pigen:
fragen, bet 3tttongepetüde unb beg gopfeg, unb biefet Sanb et:
fegeint fag noeg inteteffanter aig fein Sotgünget: ^unt Seit mag
bag baget tunten, bag bet getfdtet füt biefe geit megt Siebe
befigt, ba et, wag fieg big in gewiffe (Sigentümticgteiten feineg (gtifg
netfeigen tügt, fetbg meist ein (Sntet beg iRofolo aig ein iBcttteter
mobetnet @efinnung ig, meist ein gltaubetet füt ben fegöngeigigen
@aien aig ein togifeget fjngenieut, bet oettügtiege IBtüden übet
Stbgtünbe baut, gum gtögeten Seit tügtt eg fieg et battet, bafi
bie jegt beganbette geit ben eutopüifcgen Oefettfcgaftggif feguf,
bet ittt wefenttiegen nod) beute gettfd)t: 3" biefen beiben 3"gc-
bunbetten een 1600 big 1800 ift mit bet (Sntgegung beg ftan^ofifegen
Jpofeg unb bet bott eingefübtten (Stilette übetbaupt etfi bet ^Begriff
bet „gtofjen SBeit" entganben, wie beten Jpauptoerttetet, bie ^tbf:
finge unb Siptomaten, etft ba ibten big beut etbaitenen (Sgataltet
gewannen; bamaig ift bag „(SouBett" unb bag „SRenü" ^ufammen:
gefieiit nsotben, bie Selottetage bet tarnen fam auf unb bet San^:
^wang; bamaig oetbtüngten Kaffee, Tee unb (gcgolotabe bie be-
taufegenben (Settünle. <Scgon bamaig entwidette fieg anbetfeitg
bie Abneigung bet Snteftettuetten gegen bag Jpofwefen, unb untet
bet31gibe teptüfentatioet Stauen entfianben bie titeratifegen @atong,
bie bie nsabten (Stieget beg eutopüifcgen PRenfcgen nsutben, nseii
fie bie gefettfegafttiege Stabition nie Betfatten tiegen, fonbetn
günbig oetfeinetten, wügtenb bie gbfifegen Sotmen fegnett etgattten.
Set benlwütbigenSReige biefet @aton^ in gtanlteitb gatSeutfcg:
ianb nut wenige an bie geite ;u fiefien, wie ben bet Stau (Sott:
fegeb in Heipgg, ben bet Jpet;ogin 3tmatie unb (Soetgeg in SBeitnat,
einige jübifege bann in 33ettin; eg gebt eben beuttieg aug bem
IBucge getBot, Wie bie gefettfegafttiege Ruttur, entfptoffen in^taiien,
^u ibtet feinften iBtüte im notbifegen Sutopa in Statifteitb laut,
^u weniget lüngtieget in @ngfanb, beftuegtenb witlte auf bie
orientatifege Dtbnung in gpanien, Betebetnb auf bag Bewegte
Steiben in Seutfcgtanb, gewaitfam Ptugtanb^ obetfien (Scgicgten
aufgepftopft wutbe unb bie oetbotb. iBeteitg bamaig entwidetten
ficb fegtiegtieg bie mobetnen @cgbpfungen, bie iangfam bie aite
(Sefetligleit etfegen foiiten, bie tügtieg etfegeinenbe ßeitung unb
bag (Safb, benen (Sngianb bann nodb bie geitfegtift ;ufügte, bie
beute fogat bie Ruttgemeinfcgaft, bie Ritcge etfegen mug.
Soacgim ^enn.
ttic Per SRomane
fügt bet 3nfet=iBetiag etfegeinen, unb ba glaut @tng nicht
nut aig fpetauggebet geiegnet, fenbetn anfegeinenb Utbebet unb
spfieget beg iptaneg ift, Mgt ficb etwag etmatten, bag bie S'fcb^f^b^
iBibtiotbet aeitgenoffifebet iRomane weit üisetttifft. Seiten (Stunbeg
banbeft eg ficb bott boefs nut um eine iBetwettung betjenigen iRoman:
bücbet beg SSetiagg SWet; bie niegt geben, wie bet fBtandse:
augbtud tautet, llnb Wenn auch bant bem llnnetftanb unfetet
Sefetmeit immetbin noch febt feine iBütbet babei übtig bieiben:
bag@an;eififcbiiegiicb wieaiiegbei S'f<bc^' — nicht ^umwenigften
fein petiobifebet iBetiaggfataiog „Sie neue iRunbfcbau" — ^unücbft
iBetiegetfacbe, wag ja teine iBetbammung, fonbetn nut eine Seft-
fieitung ift.
t))aui (Stnft bagegen gibt ficb ivtt'H'cb batan, bie gtogen fRomane
bet abenbi&nbifcben SBeft in einet einbeitiieben 3tuggabe gu btingen.
3Bag big je$t etfebien (Souife tson Stancoig: Sie iefste Steden:
butgetin, 3. tp. gafobfen: Sitiefg Spb"^ SB- @fott: 3w"bc^
@. SRabame fBooatp, SBifiib. Slfepig; Sie ^sofen beg
Ifsettn oon 33tebow, 3B. @fott: Set itaiigman, 3etem. (Sottbeif:
Üii bet ^neebt, 3w. Sutgenjeff: iBütet unb @öbne, 3- 3Rfo6fen:
Stau SRatie (Stubbe, Jpenti SRutget: Sie iBobeme) bag ift fdson
eine fo bettücbtficbe (Stfüiiung beg iptogtammg, bag man bet
Soige tsetttauen fann.
Sie iB&nbe finb banbiieg unb gut gebtudt wie affeg, wag bet
3nfe[:iBetfag bietet; bet ipteig soon 3 9Ratf füt ben Seinenbanb
(5 SRatt in Sebet) ig ^wat bettAcgtiicb b"b^ bet biitige bei
Sifcget (1,25 füt ben Seinenbanb): abet angefiegtg eineg Umfangg
oon tunb 300 gtogen Seiten ein fegt angemeffenet.
in ^unft unP 9?atur.
gwed unb giei aüet funggewetbiisgen (St;iegung ig natüt:
tieg, bag bie %nwenbung batson Rottgtümficg wütbe, bag wit aug
ben iBotbiibetn bet Scguie in bie Seigungen beg ptattifegen Sebeng
Mmen. Samit wat eg big soot fut^em noeg fo gegeitt, bag bet b&fe
3Big Leitung gatte, bie gtogen jtunggewetbefeguien wüten nut ba,
um füt bie ffeineten bie Hegtet ;u iiefetn, fo bag bie gan;e (St:
gegunggatbeit auf eine 9itt3"iwgt ginaugiiefe. 3tfg beggaib gletet
Slegteng bag (Siüd gatte, aug biefet unetquidiiegen Scguimeigetei
einfiugteieg in bie @toginbugtie bet %. ^u tommen, wat
bag eine etiöfenbe ÜBenbung, bie aueg fogieieg begtiffen unb tsief:
bemettt wutbe: eg wat bet tsotbübiiege 3Beg, ben bag gefamte
Ülunggewetbe einmai negmen mug, aug bet Scguie unb ben Hegt:
wetfgütten ing ptaitifege Heben.
Sie Segfcgtift, auf beten iBefptecgung unb btingenbe @mpfeg:
iung biefe 33 ettaegtung yeit, mug aig ein ßeiegen geften, bag
geg bag (Sefcgüftgfeben in feinen Sowen %u oetebien beginnt,
aueg wenn man weig, bag igt Jpetauggebet 3°M Seingaig in
^öin ein ieibenfegaftiieget Ülungfteunb unb Sammiet, ;ugieicg
(Stbauet unb 33ewognet beg fegongen beutfegen ÜBogngaufeg aug
unfetet geit ig. Senn wenn eg ftüget gat niegt fo feiten wat, bag
ein g)tioatfammiet bie ebeigen SPiaieteien in unmügiiegen iRüumen
güngen gatte, fo ig bet SBeg Bon einet iRefotmietung bet eigenen
SBognung big gut gefegüftiiegen Sinwenbung immetgtn noeg ein
fegt weitet. Jfsietin ig nun fteiiicg 3^f^f SeingaM in ^öin feit
3agten Botbiibiicg tütig gewefen; feine Scgaufenget in bet
fwgegtoge gegoten gweifeiiog gu ben lüngfetifegen Segengwütbig:
teiten bet Stabt; niegt nut buteg bie eigenen Ladungen, an
benen et bie begen ülüngiet Seutfcgfanbg beteifigte, fonbetn
megt noeg buteg bag üittangement, bag fein eigeneg 3Betf wat
unb beffet aig aiie@cgaufenget:3Bettbewetbein getem ÜBecgfei
geigte, wag eine füngietifeg befügigte ^sanb aug einem Scgau:
fenget gu maegen Betmag.
3nfofetn ig bie Segfcgtift, bie et gut Seiet feineg fünfgig:
jügtigen 0efcgüftgbeganbeg getaugbtaegte, nut bie fiegtbate 3in:
wenbung, Bieimegt eine %tt iptogtammfegtift einet Sefinnung,
bie geg feit Sagten betütigte; aig igten befonbeten Steig mag man
etbiiden, bag et fie feinem SRügtboben, bem Sabat unb feinem
iBetgüitnig gut Rung wibmete. Sag Mnnte patabop Hingen;
abet fegen bie bemetHen @cgaufenget geigen, bag Seingaig niegt
nut ein enetgifeget glfteget mobetnet Üinficgten, fonbetn aueg
ein Sammfet aftet Rögiicgleiten ig. Sa gibt eg aite meffingene
obet potgeiianene SabaMltüge, S'bibuggaitet unb fongige @etüte
aug atien ßeiten beg eutopüif^en iRaucggenuffeg, bie gugicicg
mit atten Ladungen, Sifgbiüttetn unb fReHauten Bon feibet bag
ülbbiibunggmatetiai bet Segfcgtift iiefetten unb bie, wenn man
wiii, bag 3"ieteffantege batan finb.
(Sigentiicg Betebeft abet wutbe biefet gefegmadteiege, abet
aueg fegwietige gtoggoff etg buteg bie Mufmacgung, mit bet bie
SReigetganb Bon S- @gmde bie genau 100 (Seiten bet Scgtift
anotbnete. @g ig nun eine Studfcgtift gewotben, bie übet ben
beganbeiten Sabal unb bie Sitma ginaug ein HRuget ig, ein 93ucg,
bag man gern befigt unb oetmagtt, weit eg mit bet Sütie feinet
ülbbiibungen luitutgigotifeg inteteffant unb in feinet Sctm (<Sag:
fpiegei, ipapiet, <Sd)tift, Slnotbnung bet ütbbiibungen, llmfcgtag)
Bon feinet Ruitut ig.
Öeibgtebenb wütbe bagegen atiein aug laufmünnifegen @t:
wügungen etwag gefagt wetben lönnen, wenn fieg bag 33ucg in
biefen üggetifegen Heigungen etfegopfte, ba eg boeg immetgin
bie goi;e gltogtammfcgtift eineg (Sefcgüftggaufeg batgellt. 91bet,
bag witb aueg ein iRoutiniet bet IRellame ;ugeben müffen, bag
eg eine laufmünnifege Heigung ig, einen (Sefcgüftgbeticgt innet:
lid) unb üugetlicg fo auf bie Jpoge beg guten (Sefcgmadg ^u btingen,
bag et aig ein wettooffeg 6tüd in ben ;eitgenbffifcgen iBefig ein:
gegt, unb aig folcget Bon ben Sütgegetn unb Somfcgwei^etn bet
Rultut, ben fetten Rtitiletn, niegt übetfegen wetben lann. SBenn
aueg leine gigatten batin angeptiefen wetben: bie S'tma S^w^
gafg witb fegon fpüten, bag eg PRenfcgen in Seutggtanb genug gibt,
benen S"M" unb Haltung atteg etwag bei ben tüglicgen Singen
unfeteg Hebeng bebeuten, unb bie fieg bet igten ginlüufen aueg
Bon folcgen Qualitüten teiten taffen, fattg bie matetieffen ent:
fptecgenb finb. tg.
iBetantwottticg: 3Bitgefm @cgafet. — Srud unb iBcrtag: 3t. Saget, Sügetbotf. — Runflbtudpapiet: 3. 3B. ganbetg, S.:@tabbacg.
3ttte tebaftionetten @enbungen finb an ben Jpetauggeber 3Bifgetm @cgafet in Saltenbat a. Oig. etbeten.
gut unoertangte SOianuflripte unb Pte^engongetemptate witb teine Setpßicgtung übernommen. tRüdpotto ift bei;utegen.