DOI article:
Chrościcki, Juliusz A.: Rubens w Polsce
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.14268#0177
174
JULIUSZ A. CHROŚCICKI
31. Portret konny króla Zygmunta III z zamku w Gripsholm
liwrów w Paryżu przez Karola Gustawa Tessin323, przeszedł do królewskiej kolekcji jego kuzyna Erica Sparre324,
następnie był w 1760 r. w kolekcji Ludwiki Ulryki i Gustawa III w zamku Drottningholms, a od 1777 r. w Fred-
rikshov. W 1931 r. został przekazany z Nationalmuseum w Sztokholmie do Gripsholmu. Wystawiony w 1976 r.
w Krakowie i Sztokholmie325, powrócił do zamku w Gripsholm.
Wedle starszej literatury, już w 1725 r. portret znajdował się w Szwecji326 w kolekcji E. Sparre, którego
przodkowie utrzymywali kontakty z polskimi Wazami. Uznawany był przez K. G. Tessina w poł. XVIII w.
za pewne dzieło Rubensa327. W inwentarzach z 1760 r. określany jako wspólne dzieło: Rubensa — portret,
Fransa Snijdersa — pies, Jossa de Mompera st. — krajobraz328. W XIX w. uznany za dzieło Soutmana (ze
znakiem zapytania) przez F. Sandera329 w związku z napisem „Soutman", znajdującym się na anonimowej
rycinie (il. 32, 33). Przypisywany był także Cornelisowi i Pawłowi de Vos330 lub Janowi Wildensowi i Janowi
323 B. Wennberg, Tessin. Konststudent, kritiker, samlare, [w:] Carl Gustaf Tessin och konsten. En konstbok frân Nationalmuseum
redigerad av P. Bjurtsrdm, ,,Ârsbok for Svenska statens konstsamlinger", R. 17, 1970, s. 36, 41, il. na s. 34. O Tessinie bibliografia
tamże, s. 90.
324 O. Gransberg, TUI Nationalmusei tavalgalleri och nagra andra svenska konstsamlingars historia, „Nationalmusei Ârsbok",
R. III, 1921, s. 55. Inwentarze s. 47. Ksero z tego artykułu uzyskałem dzięki uprzejmości S. Michalskiego.
325 Sztuka dworu Wazów .., nr kat. 29, s. 47 — 48; Sigismund Vasa..., nr kat. 35, s. 59—62.
326 G. Gôthe, Notices descriptive des tableau du Musée National de Stockholm. /егеpartie. Maîtres étrangers {non Scandinaves),
Sztokholm 1893, Nr 598, s. 306 — 307; Beskrivande katalog over Nationalmusei malningssamling, Sztokholm 1941, nr kat. 598, s. 150—
151.
327 Wennberg, Tessin..., s. 36.
328 Inwentarz zbiorów zamku Drottingholms z 1760 r. Cyt. wg Gransberg, TUI...
329 F. Sander, Nationalmuseum bidrag till taflegalleriets historia, I, Sztokholm, 1878, nr 598. Gôthe (Notices..., nr 598) wspo-
mina również o anonimowej rycinie z Nationalmuseum w Sztokholmie z późniejszym napisem „Soutman". Znane mi są dwie ryciny:
il. 32 — XVII-wieczny miedzioryt rylcowy o wymiarach 297 x 179 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie, inw. 78032, wystawiony
w 1925 r. (zob. Portret królewski w grafice. Katalog wystawy Tow. Opieki nad Zabytkami Przeszłości, urządzonej ze zbiorów D. Witke-
-Jeżewskiego w r. 1925 w Warszawie, Warszawa 1925, nr 776) oraz il. 33 — miedzioryt Wetterlinga z dzieła Kongl. Svenska Muséum,
wyd. Boye i Wetterling, t. III, Sztokholm 1823, nr 707. Reprodukcję zawdzięczam przyjacielskiej pomocy dr. B. Fredlunda.
330 S. Strombom, E. E.: Son Uggla. Katalog over portrait samlingen po Gripsholm, Sztokholm 1927.
JULIUSZ A. CHROŚCICKI
31. Portret konny króla Zygmunta III z zamku w Gripsholm
liwrów w Paryżu przez Karola Gustawa Tessin323, przeszedł do królewskiej kolekcji jego kuzyna Erica Sparre324,
następnie był w 1760 r. w kolekcji Ludwiki Ulryki i Gustawa III w zamku Drottningholms, a od 1777 r. w Fred-
rikshov. W 1931 r. został przekazany z Nationalmuseum w Sztokholmie do Gripsholmu. Wystawiony w 1976 r.
w Krakowie i Sztokholmie325, powrócił do zamku w Gripsholm.
Wedle starszej literatury, już w 1725 r. portret znajdował się w Szwecji326 w kolekcji E. Sparre, którego
przodkowie utrzymywali kontakty z polskimi Wazami. Uznawany był przez K. G. Tessina w poł. XVIII w.
za pewne dzieło Rubensa327. W inwentarzach z 1760 r. określany jako wspólne dzieło: Rubensa — portret,
Fransa Snijdersa — pies, Jossa de Mompera st. — krajobraz328. W XIX w. uznany za dzieło Soutmana (ze
znakiem zapytania) przez F. Sandera329 w związku z napisem „Soutman", znajdującym się na anonimowej
rycinie (il. 32, 33). Przypisywany był także Cornelisowi i Pawłowi de Vos330 lub Janowi Wildensowi i Janowi
323 B. Wennberg, Tessin. Konststudent, kritiker, samlare, [w:] Carl Gustaf Tessin och konsten. En konstbok frân Nationalmuseum
redigerad av P. Bjurtsrdm, ,,Ârsbok for Svenska statens konstsamlinger", R. 17, 1970, s. 36, 41, il. na s. 34. O Tessinie bibliografia
tamże, s. 90.
324 O. Gransberg, TUI Nationalmusei tavalgalleri och nagra andra svenska konstsamlingars historia, „Nationalmusei Ârsbok",
R. III, 1921, s. 55. Inwentarze s. 47. Ksero z tego artykułu uzyskałem dzięki uprzejmości S. Michalskiego.
325 Sztuka dworu Wazów .., nr kat. 29, s. 47 — 48; Sigismund Vasa..., nr kat. 35, s. 59—62.
326 G. Gôthe, Notices descriptive des tableau du Musée National de Stockholm. /егеpartie. Maîtres étrangers {non Scandinaves),
Sztokholm 1893, Nr 598, s. 306 — 307; Beskrivande katalog over Nationalmusei malningssamling, Sztokholm 1941, nr kat. 598, s. 150—
151.
327 Wennberg, Tessin..., s. 36.
328 Inwentarz zbiorów zamku Drottingholms z 1760 r. Cyt. wg Gransberg, TUI...
329 F. Sander, Nationalmuseum bidrag till taflegalleriets historia, I, Sztokholm, 1878, nr 598. Gôthe (Notices..., nr 598) wspo-
mina również o anonimowej rycinie z Nationalmuseum w Sztokholmie z późniejszym napisem „Soutman". Znane mi są dwie ryciny:
il. 32 — XVII-wieczny miedzioryt rylcowy o wymiarach 297 x 179 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie, inw. 78032, wystawiony
w 1925 r. (zob. Portret królewski w grafice. Katalog wystawy Tow. Opieki nad Zabytkami Przeszłości, urządzonej ze zbiorów D. Witke-
-Jeżewskiego w r. 1925 w Warszawie, Warszawa 1925, nr 776) oraz il. 33 — miedzioryt Wetterlinga z dzieła Kongl. Svenska Muséum,
wyd. Boye i Wetterling, t. III, Sztokholm 1823, nr 707. Reprodukcję zawdzięczam przyjacielskiej pomocy dr. B. Fredlunda.
330 S. Strombom, E. E.: Son Uggla. Katalog over portrait samlingen po Gripsholm, Sztokholm 1927.