Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
RUBENS W POLSCE
177
щ
ч
/ /
* V...... ,* . •
35. Portret króla Zygmunta III (popiersie); ryt. J. Suyder- 36. Portret Zygmunta III (?) stojącego w płaszczu,
hoef wedle Р. C. Soutmana. Dział Ikonografii Biblioteki Rysunek P. P. Rubensa z kol. Francis Springell,
Narodowej Portinscale
portret Tomasz E_r sprzedany w Sotheby w 1947 r.342, był następnie krótko
w kolekcji Lar E_ pyjjjj^ [I343, skąd trafił w 1953 r. do kolekcji Heinza Kistersa.
= ^ )ortretu w całej postaci344 i pomniejszeniu345, co wedle
iścił kraj dopiero w okresie rozbiorów346. Mimo opinii
o obraz przypisać Rubensowi, i to na tak wczesny okres
ltwerpii. Jestem przekonany — nie znając tego obrazu
>rtretu, nie wykluczając jego atrybucji szkole Rubensa;
portretów348.
T "J1 J — o
ale obraz nie CC
Ô
= » l ) -o
CL
342 Sale at S = m
Rubens — portre = -ł—•
343 H. Schi E* С
1966, frontispis. E-^ Q I
— N
344 Alte Pin; =_ П ?
O
pierwszy opubliki = ш
wie, inw. nr 116'-
Wilanów..., s. I1 E- Q^
345 M. Пясс= ю L_ <g
Lustrzany układ = f Hi ^
powtórzenia mai ~
c
346 Lanckt
347 Pnfirpl
CO
об
O
O
O
с
CO
o
— см
23 — Rocznik Hi —
E
O
Q)
Ô
;ret mężczyzny (do kolan), którego kompozycja powtarza
: sir Watkin Williams Wynn, wykupiona przez firmę Aascher jako
'., 123, il. XXIX. Repr. : Elementa ad fontium editiones, XVI, Rzym
:iewicz {Pędzlem rozmaitym..., il. 4).
)dzi z pałacu z Neuberg an der Donau. Wymiary 210 x 117. Po raz
Versja o zmniejszonych rozmiarach 107 x 127,5 w Pałacu w Wilano-
nał drzeworyt W. Bojanowski (repr. Skimborowicz i Gerson,
247-248.
arowego na Zamku Królewskim w Warszawie. Wymiary 68 x 49,5.
:e Portrety osobistości..., nr kat. 315, s. 283, a także omówione tam
;harda do H. Kistersa z dn. 30 VI 1953. Cyt. wg Lanckorońska,
National Gallery Catalogues, Londyn 1972, s. 75,76. Nr 1895, określo-
trach 116,2x85,8. Domalowane herby rodziny Waha. Portret był
elde).
177
щ
ч
/ /
* V...... ,* . •
35. Portret króla Zygmunta III (popiersie); ryt. J. Suyder- 36. Portret Zygmunta III (?) stojącego w płaszczu,
hoef wedle Р. C. Soutmana. Dział Ikonografii Biblioteki Rysunek P. P. Rubensa z kol. Francis Springell,
Narodowej Portinscale
portret Tomasz E_r sprzedany w Sotheby w 1947 r.342, był następnie krótko
w kolekcji Lar E_ pyjjjj^ [I343, skąd trafił w 1953 r. do kolekcji Heinza Kistersa.
= ^ )ortretu w całej postaci344 i pomniejszeniu345, co wedle
iścił kraj dopiero w okresie rozbiorów346. Mimo opinii
o obraz przypisać Rubensowi, i to na tak wczesny okres
ltwerpii. Jestem przekonany — nie znając tego obrazu
>rtretu, nie wykluczając jego atrybucji szkole Rubensa;
portretów348.
T "J1 J — o
ale obraz nie CC
Ô
= » l ) -o
CL
342 Sale at S = m
Rubens — portre = -ł—•
343 H. Schi E* С
1966, frontispis. E-^ Q I
— N
344 Alte Pin; =_ П ?
O
pierwszy opubliki = ш
wie, inw. nr 116'-
Wilanów..., s. I1 E- Q^
345 M. Пясс= ю L_ <g
Lustrzany układ = f Hi ^
powtórzenia mai ~
c
346 Lanckt
347 Pnfirpl
CO
об
O
O
O
с
CO
o
— см
23 — Rocznik Hi —
E
O
Q)
Ô
;ret mężczyzny (do kolan), którego kompozycja powtarza
: sir Watkin Williams Wynn, wykupiona przez firmę Aascher jako
'., 123, il. XXIX. Repr. : Elementa ad fontium editiones, XVI, Rzym
:iewicz {Pędzlem rozmaitym..., il. 4).
)dzi z pałacu z Neuberg an der Donau. Wymiary 210 x 117. Po raz
Versja o zmniejszonych rozmiarach 107 x 127,5 w Pałacu w Wilano-
nał drzeworyt W. Bojanowski (repr. Skimborowicz i Gerson,
247-248.
arowego na Zamku Królewskim w Warszawie. Wymiary 68 x 49,5.
:e Portrety osobistości..., nr kat. 315, s. 283, a także omówione tam
;harda do H. Kistersa z dn. 30 VI 1953. Cyt. wg Lanckorońska,
National Gallery Catalogues, Londyn 1972, s. 75,76. Nr 1895, określo-
trach 116,2x85,8. Domalowane herby rodziny Waha. Portret był
elde).