Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Rocznik Historii Sztuki — 15.1985

DOI Artikel:
Szafrańska, Małgorzata: Kosmiczny ogród
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12455#0258
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
254 ..ARS EMBLEMATICA'. MATERIAŁY Z SESJI

3. Fragment skrzydła wirginału M. van der Biesta, Norymberga. Germanisches Nationalmuseum

4. Wirginał H. Ruckersa, Nowy Jork, Metropolitan Muséum of Art

się, czasem przeciwstawnych sobie, reakcji. W tym aspekcie uderzenie, odbicie — kuli, piłki, kręgla —
jest skojarzone, jak w przypadku Gracji, z pojęciem „Solve et Coagulo": działania i przeciwdziałania-4
Spojrzenie przez pryzmat symbolicznych formuł alchemii na ogrodowe obrazy Ludolfa de Jongh
ukazuje i w tym przypadku zbieżność konwencjonalnych motywów i ezoterycznych sugestii.
W ogrodzie z obrazu Gracze w kręgle (il. 5) zajmują kręgle centralne miejsce, a Kupido pochyla
się ku alchemicznej parze, podając jej róże — symbol odkrytego „lapis philosophorum". Zdobiąca
parter waza z rośliną jest w oczach alchemika symbolem Natury, naczyniem, w którym przebiega
naturalna transmutacja świata-^?. Wielki krzew róż transponuje cały ten ogród w sferę mistycznego
rosarium — tajemniczego i na poły sakralnego ogrodu różanego, będącego drogą alchemikom me-
taforyczną scenerią transmutacji.

54 Fulcanelli, op. cit.. t. II. s. 152. Gra dwóch partnerów oznaczała również następowanie po sobie sublimacji
i destylacji, stanowiących osnowę procedury alchemicznej.
35 Ibidem, t. II. s. 76.
 
Annotationen