DOI Artikel:
Wiatrzyk, Agnieszka: Les strates d'un palimpseste - entre Leon Battista Alberti et l'architecture venitienne de la première renaissance
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14577#0065
LES STRATES D'UN PALIMPSESTE - ENTRE LEON BATTISTA ALBERTI ET L'ARCHITECTURE VENITIENNE.
59
Néanmoins, le modèle de la Basilique Saint-Marc aurait pu servir aussi de référence à Alberti, notamment
pour le soin porté à la légèreté des matériaux95.
L'église Santa Maria Novella, quant à elle, fondation de Giovanni Rucellai96, révèle aussi d'importantes
analogies avec l'art vénitien : dans son organisation des ordres architecturaux, dans les revêtements colorés,
et dans la relation entre le corps médiéval de l'église et la façade aïï'antica. Les inspirations communes (San
Miniato al Monte, Baptistère), aboutirent ici à deux solutions différentes : le revêtement constructif, marquant
un mouvement « organique » chez Alberti - et exposant les éléments sculpturaux et ornementaux chez Lom-
bardo. De même que l'approche de l'architecte genevois se resume dans l'idéal du peintre-architecte, ne
serait-ce possible alors que la particularité du Lombard pourrait s'expliquer par la transposition de sa
manière sculpturale dans l'espace tridimensionnel ?
Scuola Grande di San Marco
Le choix de la façade de la Scuola Grande di San Marco s'explique par la parenté de son décor avec
les catégories architecturales d'Alberti, la personne d'architecte - vraisemblablement Pietro Lombardo, et
enfin - par le rôle des scuole dans la société vénitienne.
La campagne de sa construction, commencée en mai 1489 dura jusqu'à 149597. La forme de la façade
est le fruit des changements après l'incendie du 1er avril 1485. La tâche de la construction de la façade confiée
aux deux artistes : Pietro Lombaro et Giovanni Buora98. Ils furent obligés d'intégrer les parties subsistantes
de l'ancienne façade : de fragments des sculptures, comme le bas-relief qui représente Saint Marc avec les
fondateurs (couronnant aujourd'hui le portail principal), et la figure de la Charité (attribuée à Bartolomeo
Bon)99. Une seconde étape de l'édification de la façade commença en novembre 1490, lorsque Mauro Codussi
devient le proto des travaux autour de Scuola di San Marco, de concert avec son collaborateur, Antonio
Rizzo100. Le changement de direction des travaux entraîna un débat entre les chercheurs sur l'attribution des
Malatestiano, „La Romagna", 16, 1927, p. 231 sq ; Норе, op. cit., p. 132, 146-148 ; Grassi, op. cit., p. 27 ; Frommel, The
Architecture of the Italian Renaissance..., p. 36.
95 « Souviens-toi de ce que je t'ai dit : cette façade doit être un ouvrage distinct du reste de l'édifice, car je suis gêné par la
hauteur et la largeur des chapelles. [...] Et nous avons dit qu'il faut couvrir l'église avec quelque chose de léger. Ne vous fiez pas
à ces pilliers pour porter une charge. C'est pour cela qu'il nous semblait qu'une voûte en berceau construite en bois serait mieux
adaptée. », trad. de M. Paoli, An Autograph Letter from Leon Battista Alberti to Matteo de'Pasti, November, 18 [1454],
„Albertiana", 2, 1999, p. 157-158, 237-274. Voir aussi : TI о p e, op. cit., p. 150, doc. 2 ; H. S a a 1 m a n, Alberti s Letter to Matteo
de'Pasti Revsited, [in :] Architectural Studies in Memory of Richard Krautheimer, Mayence, CL. Striker, 1996, p. 147-150 ;
В u 1 g a r e 11 i, op. cit., p. 144-152 (voir note 42).
96 W i 11 к o w e r, op. cit., p. 51-55 ; M. La l'u r i, Cives esse non licere. Nicolo V e Leon Battista Alberti, [in :] idem, Ricerca
del Rinascimento : Principi, città, architetti, Einaudi, Lurin 1969, p. 37 ; H. В u r n s, Leon Battista Alberti, [in :] Storia dell'architettura
italiana. Il Quattrocento, Electa, Milan 1998, p. 137-140 ; Ta ver nor, On Alberti..., p. 99-106 ; T. A n s t e y, Theology and
geometry in the façade of S. Maria Novella, „Albertiana", 6, 2003, p. 27^-9 ; R. Рас ci ani, L'œuvre architectural d'Alberti
à Florence, [in :] С h о a y et P a о 1 i, op. cit., p. 177-181 (voir note 87) ; F r о m m e 1, The Architecture of the Italian Renaissance...,
p. 36-38. Sur Rucellai et ses écrits, voir Giovanni Rucellai ed il suo "Zibaldone", [in :] A. P e ro s a, // Ziba/done Quaresimale,
Warburg Institute, Londres 1960 ; We i s s, op. cit., p. 73 75.
97 Au sujet du processus d'édification de la Scuola Grande di San Marco citons en particulier : P. Paoletti, La Scuola
grande di S. Marco, Venise 1929 ; L. P u p p i et L. О 1 i v a t o, Mauro Codussi..., p. 196-203 ; M с A n d r e w, Architecture..., p.
361-368 ; PL. S о h m, The Scuola Grande di San Marco, 1437-1550. The Architecture of a Venetian Lay Confraternity, Garlang
Publishing, New York - Londres 1982 ; W. Stedman Sheard, The Birth of Monumental Classicizing Relief in Venice on the
Façade of the Scuola Grande di S. Marco, [in :] Jnterpretazioni veneziane. Studi di storia dell'arte in onore di Michelangelo Muraro,
Arsenale, Venise 1984, p. 149-176 ; C. S с h m i d t Ar с a n g e 1 i, Un tempio aperto: i Bellini e il loro nel progetto délia facciata
Scuola grande di S. Marco, „Studi di storia dell'arte", 7, 1996, p. 65-87 ; G о y, Building Renaissance..., chap. 9, p. 190-215 (voir
note 2) ; N.E. Vanzan M a r с h i n i, La Scuola Grande di S. Marco, Venise 2001 ; R. S с h о fi e 1 d, La facciata délia Scuola
grande di San Marco: osservazioni preliminari, [in :] G u erra, Morresi et Schofield, op. cit., p. 161-193 ; С о ne in a,
Tempo novo..., p. 355 362.
98 S о h m, op. cit., p. 114.
99 Ibidem, p. 120. Cf. S. Connell, The Employaient ofSculptors andStonemason in Venice in thefifteenth century, Garland,
New York 1988.
100 A. Markham Schultz, Antonio Rizzo : sculptor and architect, Princeton Univrsity Press, Princeton 1983 ; G о y.
Building Renaissance..., p. 199 ; S с h о fi e 1 d, La facciata..., p. 163.
59
Néanmoins, le modèle de la Basilique Saint-Marc aurait pu servir aussi de référence à Alberti, notamment
pour le soin porté à la légèreté des matériaux95.
L'église Santa Maria Novella, quant à elle, fondation de Giovanni Rucellai96, révèle aussi d'importantes
analogies avec l'art vénitien : dans son organisation des ordres architecturaux, dans les revêtements colorés,
et dans la relation entre le corps médiéval de l'église et la façade aïï'antica. Les inspirations communes (San
Miniato al Monte, Baptistère), aboutirent ici à deux solutions différentes : le revêtement constructif, marquant
un mouvement « organique » chez Alberti - et exposant les éléments sculpturaux et ornementaux chez Lom-
bardo. De même que l'approche de l'architecte genevois se resume dans l'idéal du peintre-architecte, ne
serait-ce possible alors que la particularité du Lombard pourrait s'expliquer par la transposition de sa
manière sculpturale dans l'espace tridimensionnel ?
Scuola Grande di San Marco
Le choix de la façade de la Scuola Grande di San Marco s'explique par la parenté de son décor avec
les catégories architecturales d'Alberti, la personne d'architecte - vraisemblablement Pietro Lombardo, et
enfin - par le rôle des scuole dans la société vénitienne.
La campagne de sa construction, commencée en mai 1489 dura jusqu'à 149597. La forme de la façade
est le fruit des changements après l'incendie du 1er avril 1485. La tâche de la construction de la façade confiée
aux deux artistes : Pietro Lombaro et Giovanni Buora98. Ils furent obligés d'intégrer les parties subsistantes
de l'ancienne façade : de fragments des sculptures, comme le bas-relief qui représente Saint Marc avec les
fondateurs (couronnant aujourd'hui le portail principal), et la figure de la Charité (attribuée à Bartolomeo
Bon)99. Une seconde étape de l'édification de la façade commença en novembre 1490, lorsque Mauro Codussi
devient le proto des travaux autour de Scuola di San Marco, de concert avec son collaborateur, Antonio
Rizzo100. Le changement de direction des travaux entraîna un débat entre les chercheurs sur l'attribution des
Malatestiano, „La Romagna", 16, 1927, p. 231 sq ; Норе, op. cit., p. 132, 146-148 ; Grassi, op. cit., p. 27 ; Frommel, The
Architecture of the Italian Renaissance..., p. 36.
95 « Souviens-toi de ce que je t'ai dit : cette façade doit être un ouvrage distinct du reste de l'édifice, car je suis gêné par la
hauteur et la largeur des chapelles. [...] Et nous avons dit qu'il faut couvrir l'église avec quelque chose de léger. Ne vous fiez pas
à ces pilliers pour porter une charge. C'est pour cela qu'il nous semblait qu'une voûte en berceau construite en bois serait mieux
adaptée. », trad. de M. Paoli, An Autograph Letter from Leon Battista Alberti to Matteo de'Pasti, November, 18 [1454],
„Albertiana", 2, 1999, p. 157-158, 237-274. Voir aussi : TI о p e, op. cit., p. 150, doc. 2 ; H. S a a 1 m a n, Alberti s Letter to Matteo
de'Pasti Revsited, [in :] Architectural Studies in Memory of Richard Krautheimer, Mayence, CL. Striker, 1996, p. 147-150 ;
В u 1 g a r e 11 i, op. cit., p. 144-152 (voir note 42).
96 W i 11 к o w e r, op. cit., p. 51-55 ; M. La l'u r i, Cives esse non licere. Nicolo V e Leon Battista Alberti, [in :] idem, Ricerca
del Rinascimento : Principi, città, architetti, Einaudi, Lurin 1969, p. 37 ; H. В u r n s, Leon Battista Alberti, [in :] Storia dell'architettura
italiana. Il Quattrocento, Electa, Milan 1998, p. 137-140 ; Ta ver nor, On Alberti..., p. 99-106 ; T. A n s t e y, Theology and
geometry in the façade of S. Maria Novella, „Albertiana", 6, 2003, p. 27^-9 ; R. Рас ci ani, L'œuvre architectural d'Alberti
à Florence, [in :] С h о a y et P a о 1 i, op. cit., p. 177-181 (voir note 87) ; F r о m m e 1, The Architecture of the Italian Renaissance...,
p. 36-38. Sur Rucellai et ses écrits, voir Giovanni Rucellai ed il suo "Zibaldone", [in :] A. P e ro s a, // Ziba/done Quaresimale,
Warburg Institute, Londres 1960 ; We i s s, op. cit., p. 73 75.
97 Au sujet du processus d'édification de la Scuola Grande di San Marco citons en particulier : P. Paoletti, La Scuola
grande di S. Marco, Venise 1929 ; L. P u p p i et L. О 1 i v a t o, Mauro Codussi..., p. 196-203 ; M с A n d r e w, Architecture..., p.
361-368 ; PL. S о h m, The Scuola Grande di San Marco, 1437-1550. The Architecture of a Venetian Lay Confraternity, Garlang
Publishing, New York - Londres 1982 ; W. Stedman Sheard, The Birth of Monumental Classicizing Relief in Venice on the
Façade of the Scuola Grande di S. Marco, [in :] Jnterpretazioni veneziane. Studi di storia dell'arte in onore di Michelangelo Muraro,
Arsenale, Venise 1984, p. 149-176 ; C. S с h m i d t Ar с a n g e 1 i, Un tempio aperto: i Bellini e il loro nel progetto délia facciata
Scuola grande di S. Marco, „Studi di storia dell'arte", 7, 1996, p. 65-87 ; G о y, Building Renaissance..., chap. 9, p. 190-215 (voir
note 2) ; N.E. Vanzan M a r с h i n i, La Scuola Grande di S. Marco, Venise 2001 ; R. S с h о fi e 1 d, La facciata délia Scuola
grande di San Marco: osservazioni preliminari, [in :] G u erra, Morresi et Schofield, op. cit., p. 161-193 ; С о ne in a,
Tempo novo..., p. 355 362.
98 S о h m, op. cit., p. 114.
99 Ibidem, p. 120. Cf. S. Connell, The Employaient ofSculptors andStonemason in Venice in thefifteenth century, Garland,
New York 1988.
100 A. Markham Schultz, Antonio Rizzo : sculptor and architect, Princeton Univrsity Press, Princeton 1983 ; G о y.
Building Renaissance..., p. 199 ; S с h о fi e 1 d, La facciata..., p. 163.