DOI article:
Pieńkos, Andrzej: Cyprien Godebski et sa position inter-nationale à Paris à l'époque de Gautier et de ... Bourdelle
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.51757#0116
114
ANDRZEJ PIEŃKOS
3. Cyprian Godebski,
tombeau du generai Ludwik Mierosławski, Paris,
cimetière Montparnasse. Photo A. Pieńkos
4. Cyprian Godebski, monument d’Adam Mickiewicz,
Varsovie, 1898. Photo A. Pieńkos
grace à la lumière en provenance de la capitale mondiale des arts9. Salués par Stanislaw Witkiewicz,
peintre et critique d’art le plus eminent de l’epoque en Pologne, les articles de Godebski ont provoqué
une veritable tempéte culturelie à Varsovie. Godebski apparait dans ses textes en observateur sensible de
la scène parisienne et son orientation parmi les tendences de la peinture et de la sculpture, merveilleuse.
Admirateur de Jean-Baptiste Carpeaux, qu’il jugait le plus grand sculpteur vivant10, et de Franęois Rude,
Godebski critique d’art s’y présentait lointain de 1’art académique tout court et disposant de sa propre
vision de 1’histoire de 1’art.
Résidant à Paris dès son retour en 1876, il s’y occupait en mécène d’artistes polonais debutants comme
Józef Chełmoński, Henryk Piątkowski et Wacław Szymanowski qui ont habité chez lui après leur arrivée
en France11. Dans sa vieillesse, president du Cercle Artistique et Littéraire Polonais à partir de 1897,
il organisera à la Galerie Georges Petit - sans succès, hélas - une exposition exceptionnelle, un vaste
panorama de kart polonais du XIXe siede lors de l’exposition universelle de Paris en 190012 et luttera -
9 II n’existe qu’une seule edition critique d’un choix de textes de Godebski: C. Godebski, Listy o sztuce, choisies et red. par
M. Masłowski, Cracovie 1970.
10 Ibidem, p. 85-93. Son long article sur Carpeaux compte parmi les plus riches analyses de son art - Godebski montre 1’influence
du XVIIIe siede franęais dans les portraits du maitre, mais par ex. exprime une certame reserve face à ses figures feminines.
11 Cf. entre autres les memories du peintre H. Piątkowski, Cyprian Godebski. Wspomnieniepozgonne, «Tygodnik Ilustrowany»,
1909, no 49. Chełmoński lui doit sürement les débuts de sa carrière splendide à Paris et ensuite aux Etats-Unis.
12 Anna Wierzbicka présente ces efforts de Godebski, les circonstances de l’exposition et la critique le concernant, prononcée
par les milieus polonais, qui devait aboutir à la démission de Partiste, dans: eadem, We Francji i w Polsce 1900-1939, Varsovie 2009,
p. 35-36. Cf. aussi: eadem, Świadectwa obecności. Polskie życie artystyczne we Francji w latach 1900-1939, cz. I, Varsovie 2012,
p. 22-24.
ANDRZEJ PIEŃKOS
3. Cyprian Godebski,
tombeau du generai Ludwik Mierosławski, Paris,
cimetière Montparnasse. Photo A. Pieńkos
4. Cyprian Godebski, monument d’Adam Mickiewicz,
Varsovie, 1898. Photo A. Pieńkos
grace à la lumière en provenance de la capitale mondiale des arts9. Salués par Stanislaw Witkiewicz,
peintre et critique d’art le plus eminent de l’epoque en Pologne, les articles de Godebski ont provoqué
une veritable tempéte culturelie à Varsovie. Godebski apparait dans ses textes en observateur sensible de
la scène parisienne et son orientation parmi les tendences de la peinture et de la sculpture, merveilleuse.
Admirateur de Jean-Baptiste Carpeaux, qu’il jugait le plus grand sculpteur vivant10, et de Franęois Rude,
Godebski critique d’art s’y présentait lointain de 1’art académique tout court et disposant de sa propre
vision de 1’histoire de 1’art.
Résidant à Paris dès son retour en 1876, il s’y occupait en mécène d’artistes polonais debutants comme
Józef Chełmoński, Henryk Piątkowski et Wacław Szymanowski qui ont habité chez lui après leur arrivée
en France11. Dans sa vieillesse, president du Cercle Artistique et Littéraire Polonais à partir de 1897,
il organisera à la Galerie Georges Petit - sans succès, hélas - une exposition exceptionnelle, un vaste
panorama de kart polonais du XIXe siede lors de l’exposition universelle de Paris en 190012 et luttera -
9 II n’existe qu’une seule edition critique d’un choix de textes de Godebski: C. Godebski, Listy o sztuce, choisies et red. par
M. Masłowski, Cracovie 1970.
10 Ibidem, p. 85-93. Son long article sur Carpeaux compte parmi les plus riches analyses de son art - Godebski montre 1’influence
du XVIIIe siede franęais dans les portraits du maitre, mais par ex. exprime une certame reserve face à ses figures feminines.
11 Cf. entre autres les memories du peintre H. Piątkowski, Cyprian Godebski. Wspomnieniepozgonne, «Tygodnik Ilustrowany»,
1909, no 49. Chełmoński lui doit sürement les débuts de sa carrière splendide à Paris et ensuite aux Etats-Unis.
12 Anna Wierzbicka présente ces efforts de Godebski, les circonstances de l’exposition et la critique le concernant, prononcée
par les milieus polonais, qui devait aboutir à la démission de Partiste, dans: eadem, We Francji i w Polsce 1900-1939, Varsovie 2009,
p. 35-36. Cf. aussi: eadem, Świadectwa obecności. Polskie życie artystyczne we Francji w latach 1900-1939, cz. I, Varsovie 2012,
p. 22-24.