SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI MUZEUM NARODOWEGO
W ROKU 1952
napisał Andrzej Kopff
UWAGI WSTĘPNE
Działalność usługowa Muzeum w roku 1952 przejawiała się w wielu kie-
runkach, z których najważniejszy reprezentowały niewątpliwie wystawy.
Dlatego też ten odcinek pracy muzealnej zostanie przedstawiony w pierw-
szej kolejności 1).
Rozdział I przeznaczono bowiem na omówienie wystaw, przy czym w za-
kresie wystaw stałych zwrócono uwagę tylko na zmiany dokonane w ekspo-
zycji w ciągu okresu sprawozdawczego. Tym tłumaczy się znaczna dyspro-
porcja pomiędzy objętością tekstu poświęconego Galerii malarstwa w Sukien-
nicach, a wystawom Oddziału Zbiory Czartoryskich oraz podanie wyłącznie
administracyjnych informacji w przypadku wystaw w kamienicy Szołayskich
oraz Wieży Ratuszowej. W dalszym ciągu omówiono wystawy czasowe, po-
czynając od wystawy dzieł Leona Wyczółkowskiego, poprzez wystawy por-
celany europejskiej oraz kilimów ruskich i polskich, a kończąc na wystawie
„Muzea stolicy Związku Radzieckiego”. Przyjmując tę kolejność kierowano
się tym, by najpierw omówić wystawy zorganizowane we własnym zakresie,
potem zaś wystawę wypożyczoną z innego muzeum. Sprawozdanie z wystaw
objazdowych zamyka I rozdział, ponieważ małe wystawki oświatowe, ze
względu na ich charakter i przeznaczenie, pomieszczono w rozdziale na-
stępnym.
Rozdział II zawiera sprawozdania z innych prac naukowo-oświatowych,
jak oprowadzanie po zbiorach, odczyty, prelekcje, współpraca ze szkołami,
szkolenie studentów szkół wyższych, kwerendy naukowe i wydawnictwa.
Rozdział III przedstawia prace o charakterze wewnętrznym, spełniające
rolę przygotowawczo-pomocniczą w stosunku do prac usługowych oraz słu-
żące zabezpieczeniu i uporządkowaniu zbiorów, — a także pogłębieniu kwali-
łikacji ideologicznych i fachowych personelu muzeum. Należą tu takie prace
jak szkontrum i inwentaryzacja, porządkowanie magazynów, konserwacja
x) Sprawozdanie niniejsze zostało napisane na podstawie sprawozdań dostarczonych
przez poszczególnych kierowników działów i pracowni oraz na podstawie materiałów mu-
zealnych.
175
W ROKU 1952
napisał Andrzej Kopff
UWAGI WSTĘPNE
Działalność usługowa Muzeum w roku 1952 przejawiała się w wielu kie-
runkach, z których najważniejszy reprezentowały niewątpliwie wystawy.
Dlatego też ten odcinek pracy muzealnej zostanie przedstawiony w pierw-
szej kolejności 1).
Rozdział I przeznaczono bowiem na omówienie wystaw, przy czym w za-
kresie wystaw stałych zwrócono uwagę tylko na zmiany dokonane w ekspo-
zycji w ciągu okresu sprawozdawczego. Tym tłumaczy się znaczna dyspro-
porcja pomiędzy objętością tekstu poświęconego Galerii malarstwa w Sukien-
nicach, a wystawom Oddziału Zbiory Czartoryskich oraz podanie wyłącznie
administracyjnych informacji w przypadku wystaw w kamienicy Szołayskich
oraz Wieży Ratuszowej. W dalszym ciągu omówiono wystawy czasowe, po-
czynając od wystawy dzieł Leona Wyczółkowskiego, poprzez wystawy por-
celany europejskiej oraz kilimów ruskich i polskich, a kończąc na wystawie
„Muzea stolicy Związku Radzieckiego”. Przyjmując tę kolejność kierowano
się tym, by najpierw omówić wystawy zorganizowane we własnym zakresie,
potem zaś wystawę wypożyczoną z innego muzeum. Sprawozdanie z wystaw
objazdowych zamyka I rozdział, ponieważ małe wystawki oświatowe, ze
względu na ich charakter i przeznaczenie, pomieszczono w rozdziale na-
stępnym.
Rozdział II zawiera sprawozdania z innych prac naukowo-oświatowych,
jak oprowadzanie po zbiorach, odczyty, prelekcje, współpraca ze szkołami,
szkolenie studentów szkół wyższych, kwerendy naukowe i wydawnictwa.
Rozdział III przedstawia prace o charakterze wewnętrznym, spełniające
rolę przygotowawczo-pomocniczą w stosunku do prac usługowych oraz słu-
żące zabezpieczeniu i uporządkowaniu zbiorów, — a także pogłębieniu kwali-
łikacji ideologicznych i fachowych personelu muzeum. Należą tu takie prace
jak szkontrum i inwentaryzacja, porządkowanie magazynów, konserwacja
x) Sprawozdanie niniejsze zostało napisane na podstawie sprawozdań dostarczonych
przez poszczególnych kierowników działów i pracowni oraz na podstawie materiałów mu-
zealnych.
175