Venuti, Marcello de': Descrizione Delle Prime Scoperte Dell'Antica Città d'Ercolano Ritrovata vicino a Portici, Villa della Maestà Del Re Delle Due Sicilie (Venedig, 1749) [Cicognara, 2673-2]

Pane 1. Capo li. 15
-Abbattuti pertanto i Giganti, ecco Ercole Pacifico ,
nké conduce a paseere i suoi buoi, e si riposa nella
Campagna Felice. Ivi celebra le sue pompe, ctrion-
fi, ed ivi consagra a Mercurio P eligio la sua clava,
che divenne un grandi silmo verdeggiante olivo, edi-
ficandovi le antiche Città d'Ercolano , e Pompei 3
come diremo in appretto.
Qui dr Cauàicibus seElis, mirabile visu\
Tradii.ur è sicco radix oleagina Ugno ( I ).
Seguitò indi Ercole *1 suo cammino, col famoso ar-
mento, per quella (tessa via, che da esso ne prese il
nome , e che dopo il fatale incendio fu da Fabio
Ma Aimo, risatta (2); come può vederli dalla seguen-
te Iscrizione , la quale si vedeva in Piedimonte vi-
cino a Napoli.
FABIVS. MAXIMVS. V. C. RECT. PROV.
F----S. PR. VIAS. HERCVLIS. OB
TERRAE. MOTVS. EVERSAS.
RESTIIV1T. A. FVNDAMENTIS.
Proseguì in appresso il cammino verso Taranto , la
qual Città fu anche chiamata Erculea, come li vede
appretto Virgilio ( 3 ).
Hinc fitus /ieratici, si vera cj'r sama Tarenti:
Dice Diodoro il Siciliano , che. ( 4 ) Ercole csscr.do
in Italia nel territorio Lacinio eoa i suoi buoi , c
passeg-

( 1 ) Virgil. Georg.
(z) Griicerus ex l;b. Jo. Fontani CL.9. Vide CelUrium p.'.g.
«7©, ■ ■ -"■ ic<\ < MÌcn-A-i ( . . , ' :\ .
( 3 ) JEÙeii. 3. vers. jyi.
(4) Diod. Sicul. de Ariiiquorum geftis fabulolìs.