25 Février 1877.
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTREE
279
ÉCHOS DE LA SEMAINE
Le peintre X. reçut un jour cette lettre d'amour
singulière :
« Monsieur,
« Je gante le six et je chausse le trente-cinq. J'ai
des dents et des cheveux à moi, des yeux café, la
peau blanche, et le reste à l'avenant. J'aij du goût
pour vous. Si mes sentiments sont partagés, indi-
quez-moi le jour où je vous trouverai. »
Le peintre répondit :
« Je suis dans mon atelier tous les matins de huit
il onze heures. Si vous avez réellement les qualités
énoncées dans votiV lettre, je vous prends pour
modèle. »
Dialogue entre deux négociants de verres noircis
et de cartes percées :
— Saîs-tu ce que c'est qu'une éclissc, toi?
— Oui. C'est la lune qui passe sur le soleil.
— Tiens, et qu'est-ce qu'y font?
— Y font des étoiles.
Le plus bel exemple de périphrase se trouve dans
la Mort de Henri IV, tragédie de Legouvé. Nous le
recommandons aux candidats au baccalauréat.
Voici comment Henri IV exprime son vœu de la
poule au pot le dimanche :
Je veux enfin qu'au jour marqué pour le repos
L'hote laborieux des modestes hameaux
Sur sa table moins humble ait, par ma bienfaisance.
Quelques-uns dû ces mets réservés à l'aisance.
Est-ce assez joli?
Un mari se dispute avec sa femme. Il s'emporte,
elle tire son mouchoir :
— Allons, bon! dit le mari, voilà les grandes eaux
qui vont jouer.
Une femme de chambre se présente dans une
maison.
On était sur le point d'accueillir ses prétentions,
lorsque la femme de chambre dit à sa future maî-
tresse
— Quand madame sera absente, elle me permet-
tra de toucher du piano ?
AU THÉÂTRE
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTREE
279
ÉCHOS DE LA SEMAINE
Le peintre X. reçut un jour cette lettre d'amour
singulière :
« Monsieur,
« Je gante le six et je chausse le trente-cinq. J'ai
des dents et des cheveux à moi, des yeux café, la
peau blanche, et le reste à l'avenant. J'aij du goût
pour vous. Si mes sentiments sont partagés, indi-
quez-moi le jour où je vous trouverai. »
Le peintre répondit :
« Je suis dans mon atelier tous les matins de huit
il onze heures. Si vous avez réellement les qualités
énoncées dans votiV lettre, je vous prends pour
modèle. »
Dialogue entre deux négociants de verres noircis
et de cartes percées :
— Saîs-tu ce que c'est qu'une éclissc, toi?
— Oui. C'est la lune qui passe sur le soleil.
— Tiens, et qu'est-ce qu'y font?
— Y font des étoiles.
Le plus bel exemple de périphrase se trouve dans
la Mort de Henri IV, tragédie de Legouvé. Nous le
recommandons aux candidats au baccalauréat.
Voici comment Henri IV exprime son vœu de la
poule au pot le dimanche :
Je veux enfin qu'au jour marqué pour le repos
L'hote laborieux des modestes hameaux
Sur sa table moins humble ait, par ma bienfaisance.
Quelques-uns dû ces mets réservés à l'aisance.
Est-ce assez joli?
Un mari se dispute avec sa femme. Il s'emporte,
elle tire son mouchoir :
— Allons, bon! dit le mari, voilà les grandes eaux
qui vont jouer.
Une femme de chambre se présente dans une
maison.
On était sur le point d'accueillir ses prétentions,
lorsque la femme de chambre dit à sa future maî-
tresse
— Quand madame sera absente, elle me permet-
tra de toucher du piano ?
AU THÉÂTRE
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Au théâtre
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
S 25 / T 6
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré, 10.1877, S. 1_279
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg