MO
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
28 Octobre 1877.
— X.....
— Mais je ne vous trouve pas sur la liste.
— Ah ! bah ! Voyez-vous ça?
— Est-ce que vous ne vous seriez pas fait inscrire?
— Moi, pas du tout.
— Alors, comment voulez-vous une carte, si vous
n'êtes pas inscrit?
— Est-ce que je sais tout ça, moi? On me dit que c'est
le vote. Moi, je viens voter.Voilà, je vote pour Machin.
— A la porte ! à la porte !
On le met dehors, et en rendant son bulletin au
distributeur qui le lui a recommandé :
— Tenez, je n'en ai plus besoin. En font-ils des
embarras avec leur vote !
l'électeur a commentaires.
Ce n'est pas assez pour celui-là de déposer un bul-
letin dans l'urne.
Il éprouve encore le besoin d'informer le public
des raisons qui l'ont fait opter pour Pierre plutôt que
pour Paul.
Ces raisons, il les expose de sa plus belle écriture
sous le nom du candidat de son choix.
N'essayez pas de l'en détourner. La perspective
même de voir annuler son vote ne l'empêchera pas
de le moliver.
Où un autre mettrait : « Barbanciiu, » tout court,
il cruit, par exemple, devoir ajouter la mention :
Au moins ', ce n'est pas un pantin comme les autres!
Ou bien il écrit :
Je vote pour
BARBANCIIU
parce que c'est mon homme.
Et, pour montrer qu'il a le courage de son opinion,
il signe.
Le bulletin est annulé.
Mais l'électeur est très-content, il a motivé son vote.
l'électeur qui ne vote jamais.
La veille du vote, il se fait invariablement cette
réflexion :
— Mon candidat sera nommé quand même. Il est
bien inutile que j'aille au scrutin!
A moins qu'il ne se dise :
— Mon candidat n'a aucune chance. A quoi servi-
rait de me déranger?
Comme cela, son candidat passe ou ne passe pas,
peu importe ; mfiis lui ne se dérange jamais !
Si ses espérances sont trompées, il en est quitte
pour ajouter :
—- Ce n'est pas une voix de plus ou de moins qui
aurait pu modifier le résultat.
A l'électeur qui ne vote jamais, il est permis d'ac-
coler l'électeur qui vote rarement.
C'est celui qui s'abstient parce qu'il fait mauvais,
et qu'il n aime pas sortir par la pluie, ou encore parce
qu'il fait beau et qu'il préfère aller à la campagne ;
Parce qu'il ne se doutait pas qu'on avait un député
à élire ;
Parce qu'il croyait l'élection remise au dimanche
suivant ;
Parce qu'il pensait qu'elle avait déjà eu lieu ;
Parce qu il avait choisi ce jour-là pour se purger ;
Parce qu'il attendait une jolie femme ;
Parce que tout ça lui est bien égal...
Mais je m'arrête, la liste serait trop longue.
P. P.
L'HISTOIRE D'UN CRIME
El, sous bonne etCMte, l'accusé Graûgnot, le notaire, Deux heures après, les porteurs reconnaissaient l'i- Mais notre malheureux notaire, pour s être joué de
bt conduit chez le juge d'instruction. dentité du mystérieux cadavre. la justice, n'en était pas moins condamne à quinze
jours de prison.
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
28 Octobre 1877.
— X.....
— Mais je ne vous trouve pas sur la liste.
— Ah ! bah ! Voyez-vous ça?
— Est-ce que vous ne vous seriez pas fait inscrire?
— Moi, pas du tout.
— Alors, comment voulez-vous une carte, si vous
n'êtes pas inscrit?
— Est-ce que je sais tout ça, moi? On me dit que c'est
le vote. Moi, je viens voter.Voilà, je vote pour Machin.
— A la porte ! à la porte !
On le met dehors, et en rendant son bulletin au
distributeur qui le lui a recommandé :
— Tenez, je n'en ai plus besoin. En font-ils des
embarras avec leur vote !
l'électeur a commentaires.
Ce n'est pas assez pour celui-là de déposer un bul-
letin dans l'urne.
Il éprouve encore le besoin d'informer le public
des raisons qui l'ont fait opter pour Pierre plutôt que
pour Paul.
Ces raisons, il les expose de sa plus belle écriture
sous le nom du candidat de son choix.
N'essayez pas de l'en détourner. La perspective
même de voir annuler son vote ne l'empêchera pas
de le moliver.
Où un autre mettrait : « Barbanciiu, » tout court,
il cruit, par exemple, devoir ajouter la mention :
Au moins ', ce n'est pas un pantin comme les autres!
Ou bien il écrit :
Je vote pour
BARBANCIIU
parce que c'est mon homme.
Et, pour montrer qu'il a le courage de son opinion,
il signe.
Le bulletin est annulé.
Mais l'électeur est très-content, il a motivé son vote.
l'électeur qui ne vote jamais.
La veille du vote, il se fait invariablement cette
réflexion :
— Mon candidat sera nommé quand même. Il est
bien inutile que j'aille au scrutin!
A moins qu'il ne se dise :
— Mon candidat n'a aucune chance. A quoi servi-
rait de me déranger?
Comme cela, son candidat passe ou ne passe pas,
peu importe ; mfiis lui ne se dérange jamais !
Si ses espérances sont trompées, il en est quitte
pour ajouter :
—- Ce n'est pas une voix de plus ou de moins qui
aurait pu modifier le résultat.
A l'électeur qui ne vote jamais, il est permis d'ac-
coler l'électeur qui vote rarement.
C'est celui qui s'abstient parce qu'il fait mauvais,
et qu'il n aime pas sortir par la pluie, ou encore parce
qu'il fait beau et qu'il préfère aller à la campagne ;
Parce qu'il ne se doutait pas qu'on avait un député
à élire ;
Parce qu'il croyait l'élection remise au dimanche
suivant ;
Parce qu'il pensait qu'elle avait déjà eu lieu ;
Parce qu il avait choisi ce jour-là pour se purger ;
Parce qu'il attendait une jolie femme ;
Parce que tout ça lui est bien égal...
Mais je m'arrête, la liste serait trop longue.
P. P.
L'HISTOIRE D'UN CRIME
El, sous bonne etCMte, l'accusé Graûgnot, le notaire, Deux heures après, les porteurs reconnaissaient l'i- Mais notre malheureux notaire, pour s être joué de
bt conduit chez le juge d'instruction. dentité du mystérieux cadavre. la justice, n'en était pas moins condamne à quinze
jours de prison.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
L'histoire d'un crime
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
Truebner 2
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré, 10.1877, S. 2_140
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg