Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 165

Aristoteles, Ethiken

Pergament · 3, 158 Bll. · 26 × 18 cm · Florenz · 15. Jh. (vor 1459)

Schlagwörter (GND): Philosophie / Ethik / Ökonomie / Hauswirtschaft.

Diktyon-Nr.: 65897.

	Ir-Iv	vacat
	IIr	Schenkungsexlibris
	IIv	vacat
1)	1r–78v	Aristoteles, Ethica Nicomachica
2)	78v–115v	Aristoteles, Ethica Eudemia
3)	116r–147v	Ps.-Aristoteles, Magna moralia
4)	149r–157r	Ps.-Aristoteles, Oeconomica

Kodikologische Beschreibung

Entstehungsort: Florenz.

Entstehungszeit: 15. Jh. (vor 1459).

Typus (Überlieferungsform): Codex.

Beschreibstoff: Pergament, Vorsatzbll. Papier.

Umfang: 3, 158 Bll.

Format (Blattgröße): 26 × 18 cm.

Zusammensetzung (Lagenstruktur): (I-1)^1a + 1^2a + 14 V¹⁴⁰ + IV¹⁴⁸ + V¹⁵⁸ + (I-1)^159*. Vorderspiegel ist Gegenbl. von 1a, Hinterspiegel Gegenbl. von 159*.

Foliierung: Vatikanische Foliierung (f. 1–158). Die Bezeichnung der ungez. Bll. folgt dem Digitalisat (1a–2a, 159*).

Lagenzählung: Griechische Zählung jeweils zu Beginn eines neuen Faszikels unten.

Zustand: Guter Erhaltungszustand mit wenigen unbedeutenden Schäden ohne Textverlust.

Schriftraum: 18,7 × 11,5 cm.

Spaltenanzahl: eine Spalte.

Zeilenanzahl: 30 Zeilen.

Schriftart: Zeittypische Gelehrtenschrift, zu den Charakteristika RGK I, Nr. 183.

Angaben zu Schrift / Schreibern: Johannes Scutariota.

Buchgestaltung: Der Text ist einspaltig mit Schwarz geschrieben. Absätze gibt es am Ende von Büchern und auch zwischendurch. Satzenden sind am rechten Rand gekennzeichnet. Am äußeren Rand sind viele Anmerkungen, zumeist Teilüberschriften.

Buchschmuck: Überschriften und Initialen sind rubriziert, wobei die Initialen neben dem Satzspiegel stehen. Ihre Ausführung ist häufig schlicht, manchmal aber auch verziert. Desgleichen die Initialen der Teilüberschriften.

Nachträge und Benutzungsspuren: Schlussbemerkung am Ende von Aristoteles, Ethica Eudemia auf 115v. Auffällig ist, dass diese Hs. keinen Index von Manetti hat.

Einband: Roter Ledereinband der BAV aus der Zeit von Kardinalbibliothekar Francesco Saverio de Zelada und Papst Pius VI.; späterer Rücken mit goldenen Wappenstempeln von Papst Pius IX. (oben) und Kardinalbibliothekar Angelo Mai (unten), vgl. Schunke, Einbände, Bd. 2, S. 909.

Provenienz: Augsburg / Heidelberg.

Geschichte der Handschrift: Giannozzo Manetti ließ die Hs. anfertigen und integrierte sie in seine Bibliothek. Unklar ist, ob er sie mit nach Neapel genommen hat, wo er 1459 verstarb. Der Plan, die Bibliothek an das Kloster San Spirito zu vererben, kam wohl nicht zur Ausführung. Sie ging an Manettis Sohn Angelo (auch Agnolo genannt) und blieb bis ca. 1555 im Besitz der Familie Manetti. Dann wurde sie an Ulrich Fugger verkauft und nach Augsburg verbracht. Dieser brachte sie 1567 nach Heidelberg und vermachte sie 1584 dem Kurfürsten Friedrich IV., der sie zu seiner Bibliothek hinzufügte, die wir heute als Bibliotheca Palatina kennen. Sie wurde 1622 als Kriegsbeute aus Heidelberg entfernt und vom Bayernherzog Maximilian dem Papst Gregor XV. geschenkt. Leo Allacci brachte sie nach Rom, seitdem befindet sie sich in der Biblioteca Vaticana (Schenkungsexlibris; Biblitheksstempel der BAV auf 1r und 157v).

Faksimile: https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_gr_165

Literatur: Stevenson, Graeci, S. 88; Schunke, Einbände, II, S. 909; Katalog der Fuggerbibliothek „Catalogus Graecorum librorum“ (BAV, Pal. lat. 1950, 193v); Heinz Willi Wittschier, Giannozzo Manetti. Das Corpus der Orationes, Köln 1968; Haan 2019, S. 267–280; Cagni 1960; André Wartelle, Inventaire des manuscrits grecs d’Aristote et de ses commentateurs, Paris 1963, S. 143; Stefano Martinelli Tempesta, Nuovi codici copiati da Giovanni Scutariota (con alcune novità sul Teocrito Ambr. P 84 sup. e Andronico Callisto), in: F. Bognini/V. De Angelis (éd.), Meminisse iuvat: studi in memoria di Violetta de Angelis, Pisa, 2012, S. 159–548; Dieter Harlfinger, Die Überlieferungsgeschichte der Eudemischen Ethik, S. 9f. 18, in: Paul Moraux/Dieter Harlfinger, Untersuchungen zur Eudemischen Ethik. Akten des 5. Symposium Aristotelicum, Berlin 1971; Richard Walzer/Jean Mingay, Aristotelis Ethica Eudemia, Oxford 1991; Ulrich Victor, Aristoteles Oikonomikos. Das erste Buch der Ökonomik – Handschriften, Text, Übersetzung und Kommentar – und seine Beziehungen zur Ökonomikliteratur, Königstein/Ts. 1983, S. 17; Gerhard Fahnenschmidt, Das Echtheitsproblem der Magna Moralia des Corpus Aristotelicum. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophischen Fakultät der Eberhard-Karls-Universität zu Tübingen, Tübingen 1968; Franz Susemihl, Aristotelis quae feruntur Magna moralia, Leipzig 1883, S. XIX; Franz Susemihl/Otto Apelt, Aristotelis Ethica Nicomachea, 3. Aufl. Leipzig 1912.
Verzeichnis der im Katalogisierungsprojekt abgekürzt zitierten Literatur

Inhalt

1) 1r–78v Digitalisat

Verfasser: Aristoteles (GND-Nr.: 118650130).

Titel: Ethica Nicomachica.

TLG-Nummer: 0086.010.

Angaben zum Text: Die Bücher V–VII, die hier enthalten sind, entsprechen den Büchern IV–VI der Eudemischen Ethik. Dort wird darauf hingewiesen, hier nicht.

Titel (Vorlage): Ἀριστοτέλους ἠθικὰ νικομάχεια.

Incipit: 1r Πᾶσα τέχνη καὶ πᾶσα μέθοδος.

Explicit: 78v … λέγωμεν οὖν ἀρξάμενοι.

Nachträge und Rezeptionsspuren: Zahlreiche Marginalien mit anderer Tinte.

Edition: Susemihl/Apelt, Aristotelis Ethica Nicomachea, 3. Aufl. Leipzig 1912.

2) 78v–115v Digitalisat

Verfasser: Aristoteles (GND-Nr.: 118650130).

Titel: Ethica Eudemia.

TLG-Nummer: 0086.009.

Angaben zum Text: Nach den Büchern I–III erfolgt eine Auflistung der Bücher IV–VI samt Titeln. Es folgen die Bücher VII–VIII. Am Rand steht von anderer Hand auf Lateinisch ein Verweis auf die Bücher V–VII der Nikomachischen Ethik.

Titel (Vorlage): ἠθικῶν εὐδημίων.

Incipit: 78v Ὁ μὲν ἐν Δήλῳ περὶ τῷ θεῷ …

Explicit: 115v … ἔστω εἰρημένος.

Nachträge und Rezeptionsspuren: Prunkvolle Schlussformel in Majuskelschrift: ἘΝΤΑΥΤΑ ΤἘΛΟΣ ἨΘΙΚΩΝ Ε’ΥΔΗΜΊΟΥ.

Edition: Walzer/Mingay, Aristotelis Ethica Eudemia, Oxford 1991.

3) 116r–147v Digitalisat

Verfasser: Ps.-Aristoteles (GND-Nr.: 118650130).

Titel: Magna moralia.

TLG-Nummer: 0086.022.

Angaben zum Text: Die Urheberschaft des Aristoteles wird stark bezweifelt, dazu Fahnenschmidt.

Titel (Vorlage): ἀριστοτέλους ἠθικῶν νικομαχείων μεγαλῦν.

Incipit: 116r ἐπειδὴ προαιρούμεθα λέγειν ὑπὲρ ἠθικῶν…

Explicit: 147v … ἐν τῇ ἐν ἴσοις φίλοις φιλίᾳ.

Textgestaltung: Nach dem Text folgen zwei Leerseiten, f. 149r–157r steht auf einem neuen Faszikel.

Nachträge und Rezeptionsspuren: Zahlreiche Randbemerkungen als Leitfragen bzw. Überschriften, häufig mit roten Initialen. Auf 145v–146r wurde ein großer Textabschnitt zunächst ausgelassen und auf dem Rand nachgetragen.

Edition: Franz Susemihl, Aristotelis quae feruntur Magna moralia, Leipzig 1883, S. XIX (Hs. herangezogen).

4) 149r–157r Digitalisat

Verfasser: Ps.-Aristoteles (GND-Nr.: 118650130).

Titel: Oeconomica.

TLG-Nummer: 0086.029.

Titel (Vorlage): Λόγος οἰκονομικός.

Incipit: 149r Ἡ οἰκονομικὴ καὶ πολιτικὴ διαφέρει …

Explicit: 157r … στεφάνους δὲ λευκίνους περιετίθει.

Textgestaltung: Zierleiste zu Beginn, besonders prachtvolle Initiale.

Edition: Ulrich Victor, Aristoteles Oikonomikos. Das erste Buch der Ökonomik – Handschriften, Text, Übersetzung und Kommentar – und seine Beziehungen zur Ökonomikliteratur, Königstein/Ts. 1983, S. 17.

Bearbeitet von: Vinzenz Gottlieb, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2020.

Zitierempfehlung:

Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 165. Beschreibung von: Vinzenz Gottlieb (Universitätsbibliothek Heidelberg), 2020.

Katalogisierungsrichtlinien: Die Katalogisierungsrichtlinien finden Sie hier.

Gefördert durch: The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project: a Collaboration between the Universities of Cambridge and Heidelberg – Das Polonsky-Stiftungsprojekt zur Erschließung griechischer Handschriften: Ein Gemeinschaftsprojekt der Universitäten Cambridge und Heidelberg.