Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 395

Sammelhandschrift

Papier · 2, 362, 1 Bll. · 31,1 × 21,7 cm · Venedig (?) / Florenz (?) · Mitte 16. Jh.


Schlagwörter (GND)
Geschichtsschreibung / Weltchronik / Georgius Monachus / Theophanes Confessor.
Diktyon-Nr.
66127.
2ar Schenkungsexlibris
2av vacat
1) 1r–2v Georgius Syncellus, Ecloga chronographica (excerpta dua)
2) 3r–56r Georgius Syncellus, Ecloga chronographica (excerptum)
3) 56v–358r Theophanes Confessor, Chronographia
358v–360v vacant

Kodikologische Beschreibung

Entstehungsort
Venedig (?) / Florenz (?). Lokalisierung siehe Wasserzeichen.
Entstehungszeit
Mitte 16. Jh.
Typus (Überlieferungsform)
Codex.
Beschreibstoff
Westliches Papier.
Umfang
2, 362, 1 Bll.
Format (Blattgröße)
31,1 × 21,7 cm.
Zusammensetzung (Lagenstruktur)
(I-1)1a + 12a + 11 + 12 + +18 IV139 + IV146 + 26 IV353 + (IV-1)360 + (I-1)361*. Vorderspiegel ist Gegenbl. von 1a, Hinterspiegel Gegenbl. von 361*. Ab f. 57 gibt es nur noch die in der oberen Randmitte eingetragene Blattzählung, die die beiden Blätter des Fragments mitberücksichtig. Daher ist die siebte Lage (f. 49–58) kein Quinio.
Foliierung
Vatikanische Foliierung (f. 1–141, 141bis, 142–360) in der Mitte des oberen Blattrandes, das Fragment (f. 1–2) dabei mitgezählt. Text Nr. 1 hat rechts oben eine eigene Foliierung (f. 1–54) in schwarzer Tinte (aufgrund Schriftvergleichs wohl Friedrich Sylburg zuzuordnen). Die Bezeichnung der ungez. Bll. folgt dem Digitalisat (1a, 2a, 361*).
Lagenzählung
Reklamanten vom Schreiber der Hs. rechts oben am Beginn jeder Lage (αʹ = f. 3r, μεʹ = f. 354r). Für die Lagenzählung ist für f. 3r–56r (Georgius Syncellus) die in der rechten oberen Blattecke mit schwarzer Tinte eingetragene Foliierung maßgeblich.
Zustand
Dem Alter der Hs. entsprechend guter Zustand. Leicht stockfleckig.
Wasserzeichen
Anker im Kreis mit Stern; Armbrust (f. 308). Venedig, um 1530.
Die Wasserzeichen der Hs. sind in heidICON erschlossen (Wasserzeichen Pal. gr. 395).

Schriftraum
19,2 × 14,2 cm.
Spaltenanzahl
1 Spalte.
Zeilenanzahl
23 Zeilen.
Schriftart
Stark nach links geneigte Buchschrift der Entstehungszeit.
Angaben zu Schrift / Schreibern
Ein Schreiber, der Text und auch die Rubrizierungen eingetragen hat. Für ihn charakteristische Buchstaben sind die mit Epsilon beginnenden Ligaturen und das sehr nach links ausgeschwungene Beta.
Buchgestaltung
Über den beiden Werktiteln breite Flechtbänder; nur die Werk- und Abschnittsinitialen auf den rechten Rand ausgerückt (erstere über fünf Zeilen mit Fleuronné, letztere etwas höher als die eigentliche Schriftzeile). In Text Nr. 2 einzelne Zwischentitel vom fortlaufenden Text abgesetzt.
Buchschmuck
Kaum Schmuck. Breite Flechtbänder über den Texten, Hauptinitialen mit etwas Fleuronné. Zinnoberrote Unter- und Zwischentitel in Text Nr. 2, sonst nur rote Abschnittsinitialen.

Nachträge und Benutzungsspuren
F. 1r Capsa-Nr.: C. 61 und Allacci-Signatur 88. Signaturenmarke der BAV auf dem Vorderspiegel. Schenkungsexlibris des Herzogs Maximilian v. Bayern an Papst Gregor XV. auf f. 2ar. An den Rändern zahlreiche Erläuterungen und Quellenhinweise von der Hand Friedrich Sylburgs, der diese Hs. im Rahmen seiner editorischen Tätigkeit ausgewertet hat.
Zwischen den f. 1 u. 2 wurde ein Notizzettel aus dem 17. Jh. miteingebunden, der auf die Chronik des Georgius Syncellus verweist: „Initium chronoloigae Georgii Syncelli“, möglicherweise ein Überbleibsel der Erstedition des Textes durch Jacques Goar im Jahr 1629. Es folgen Werktitel und Textanfang sowie eine kurze Beschreibung derjenigen Pariser Hs., der diese Angaben entnommen wurden (Continet paginas 230 membraneas…). Stevenson, Graeci verwies diesbezüglich auf den Cod. Paris. gr. 1764, tatsächlich handelt es sich jedoch um den Paris. gr. 1711, f. 1–231. Diese Hs. süditalienischer Provenienz war in der französischen Bibliotheca Regia Bestandteil jener Bände, die Katharina di Medici anlässlich Ihrer Hochzeit im Jahr 1549 als Teil ihrer Mitgtift aus Florenz nach Paris mitbrachte (dazu Davide Muratore, La biblioteca del Cardinale Niccolò Ridolfi, I, Alessandria 2009, S. 315–342 [zum Vorgang] u. II, S. 293–294 zur Hs.). Sollte also der Paris. gr. 1711 – wie dem Grunde nach von Stevenson angedeutet – der Prototyp für den Pal. gr. 395 gewesen sein, dann müsste letztere vor dem Jahr 1549 in Florenz oder auch Rom entstanden sein. Einschränkend zu Stevensons Überlegungen ist jedoch zu sagen, dass die exakte Übereinstimmung des Werktitels allein nicht als beweiskräftiges Argument für eine solche Hypothese ausreicht.

Einband
Roter Ledereinband der BAV aus der Zeit von Kardinalbibliothekar Francesco Saverio de Zelada und Papst Pius VI.; späterer Rücken mit goldenen Wappenstempeln von Papst Pius IX. (oben) und Kardinalbibliothekar Angelo Mai (unten), vgl. Schunke, Einbände, II, S. 909.
Provenienz
Venedig (?) / Florenz (?) / Rom (?) / Augsburg / Heidelberg / Rom.
Geschichte der Handschrift
Es sind keine Aussagen darüber möglich, wie die Hs. in den Besitz Ulrich Fuggers gelangt ist.
Der Codex stammt aus der Zeit, in der für Ulrich Fugger gezielt griechische Hss. erworben und gesammelt wurden. Von daher ist eher anzunehmen, dass es keinen Vorbesitzer gab. Spätestens nach dem Tod Ulrich Fuggers Übergang der Hs. in die Bibliotheca Palatina, seit 1623 im Besitz der BAV.

Faksimile
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_gr_395
Literatur
Stevenson, Graeci, S. 253; Colonna, Storici, S. 55 u. 131; Heinrich Gelzer, Zu den Graeca Eusebii, in: ByzZ 8 (1899), S. 644; Georgius Syncellus, Ecloga chronographica ed. Alden A. Mosshammer, Leipzig 1984 (ND Berlin/Boston 2010), S. XII; Gyula Moravcsik, Byzantinoturcica, I, 2. durchgearb. Aufl. Berlin 1958, S. 394; Theophanis Chronographia rec. Carolus De Boor, I, Leipzig 1883 (ND Hildesheim 1963), S. VI–VII, 2; Panayotis A. Yannopoulos, Le rôle de Bulgares dans la guerre arabo-byzantine de 717/718, in: Byzantion 67 (1997), S. 498.
Verzeichnis der im Katalogisierungsprojekt abgekürzt zitierten Literatur

Inhalt

1) 1r–2v Digitalisat

Verfasser
Georgius Syncellus (GND-Nr.: 118716980).
Titel
Ecloga chronographica (excerpta dua).
TLG-Nummer
3045.001.
Angaben zum Text
f. 1rv incipit <χρόνους. > ἀντώνιον καὶ ἐλπίδιον νικήσας αὔγουστος … , explicit … ἐπράξαντο. ἀλλ᾿ οὗτοι μὲν < διὰ…> = S. 369, Z. 3–370, Z. 24 (ed. Mosshammer); f. 2rv incipit < … συντηρόυμενος, > ἕως ἀντώνιος αὐτὸν τοῖς …, explicit … ζῶντας ἔλαβε. καὶ ἐλθὼν < εἰς … > = S. 363, Z. 16–365, Z. 7 (ed. Mosshammer).
Schrift / Schreiber
Selber Schreiber wie Text 2.
Nachträge und Rezeptionsspuren
Es handelt sich um zwei nicht rubrizierte Seiten vom selben Schreiber wie dem der Haupthandschrift. Warum diese Dubletten erstellt wurden oder dieser Hs. beigegeben wurden, ist nicht bekannt. An den Rändern philologisch-historische Annotationen von der Hand Friedrich Sylburgs sowie entsprechende Hinweise auf die Textparallelen in Text 2 (= f. 3r u. 6v).
Edition
Georgius Syncellus, Ecloga chronographica ed. Alden A. Mosshammer, Leipzig 1984 (ND Berlin/Boston 2010; diese Hs. Sigle P).

2) 3r–56r Digitalisat

Verfasser
Georgius Syncellus (GND-Nr.: 118716980).
Titel
Ecloga chronographica (excerptum).
TLG-Nummer
3045.001.
Angaben zum Text
Titel u. Text = S. 360, Z. 1–478, Z. 9 (ed. Mosshammer).
Titel (Vorlage)
3r γεωργίου τοῦ ἐλαβεστάτου μοναχοῦ καὶ συγκέλλου γεγονότος ταρασίον τοῦ αγιωτάτου ἀρχιεπισκόπου κονσταντινουπόλεως σύνταξις ἤτοι χρονογραφίᾳ ἐν ἐπιτόμῳ· ἀπὸ τῆς βασιλείας ἰουλίου καίσαρος ῥωμαίων ἔτους ἀπὸ κτίσεως κόσμου ευλδ'· μέχρι τῆς βασιλείας τοῦ πρώτου ἔτους διοκλητιανοῦ κόσμου ἔτ(ους) εψοζ' ὁμοῦ ἔτη τῷ τμγ'.
Incipit
3r Πομπήιος πολιορκίᾳ λαβὼν τὰ Ἱεροσόλυμα Ἀριστόβουλον.
Explicit
56r ὑπὸ τῆς κοσμικῆς ἀρχῆς ἐξελαύνεται τῆς ἐκκλησίας.
Edition
Georgius Syncellus, Ecloga chronographica ed. Alden A. Mosshammer, Leipzig 1984 (ND Berlin/Boston 2010; diese Hs. Sigle P).

3) 56v–358r Digitalisat

Verfasser
Theophanes Confessor (GND-Nr.: 118801864).
Titel
Chronographia.
TLG-Nummer
4046.001.
Titel (Vorlage)
56v θεοφάνου ἀμαρτωλοῦ μοναχοῦ ἠγουμήνου τοῦ ἀγροῦ καὶ ὁμολογητοῦ χρονογραφία· ἔτων φκη' ἀρχομήνη ἀπὸ πρώτου ἔτους διοκλητιάνου ἔως δευτέρου ἔτους μιχαὴλ καὶ θεοφιλάκτου υἱοῦ αὐτοῦ. τοῦτ'ἔστι ἀπὸ τοῦ εψοζ' ἔτος τοῦ κόσμου ἔως ἔτους στε' κατὰ τοὺς ἀλεξανδρεῖς, κατὰ δὲ ῥωμαίοις στκα' .
Incipit
56v Ὁ μὲν μακαριώτατος ἀββᾶς Γεώργιος …
Explicit
358r ἐπιλέκτοις ἐν ἁμάξαις φορτώσας ὑπέστρεψεν, παρακαθίσας τῇ Ἀδριανουπόλει καὶ ταύτην ἑλών.
Edition
Theophanis Chronographia rec. Carolus De Boor, Leipzig 1883 (ND Hildesheim 1963, diese Hs. Sigle e).


Bearbeitet von
Dr. Lars Martin Hoffmann, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2020.


Zitierempfehlung:


Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 395. Beschreibung von: Dr. Lars Martin Hoffmann (Universitätsbibliothek Heidelberg), 2020.


Katalogisierungsrichtlinien
Die Katalogisierungsrichtlinien finden Sie hier.

Gefördert durch
The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project: a Collaboration between the Universities of Cambridge and Heidelberg – Das Polonsky-Stiftungsprojekt zur Erschließung griechischer Handschriften: Ein Gemeinschaftsprojekt der Universitäten Cambridge und Heidelberg.