Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 168/169

Plutarch, Vitae parallelae

Pergament · Cod. Pal. graec. 168: 5, 251, 2 Bll.; Cod. Pal. graec. 169: 4, 194, 2 Bll. · 29,5 × 22,5 cm · Byzantinisches Reich (?) · 11./12. Jh.

Schlagwörter (GND)

Biographie / Vita.

Diktyon-Nr.

32464, 32465.

Kodikologische Beschreibung

Entstehungsort

Byzantinisches Reich (?).

Entstehungszeit

11./12. Jh. Die Datierung ist nur aufgrund der Schrift näherungsweise möglich. Einige Bll. wurden im 15. Jh. ergänzt.

Typus (Überlieferungsform)

Codex.

Beschreibstoff

Pergament, Vorsatzbll. westliches Papier.

Umfang

Cod. Pal. graec. 168: 5, 251, 2 Bll.; Cod. Pal. graec. 169: 4, 194, 2 Bll.

Format (Blattgröße)

29,5 × 22,5 cm.

Zusammensetzung (Lagenstruktur)

In beiden Bänden wurde auf die Spiegel sowie die zugehörigen Vorsatzbll. jeweils ein Doppelbl. aus Marmorpapier geklebt, so dass das Marmorpapier die Rectosteite von Bl. 1* (in beiden Bänden) und die Versoseite von Bl. 2** (Cod. Pal. graec. 168) bzw. von Bl. 196 (Cod. Pal. graec. 169) bildet. Das Gegenbl. von 2* ist unter das Gegenbl. von 1* geklebt, das Gegenbl. von 1** ist unter das Gegenbl. von 2** geklebt.
Cod. Pal. graec. 168: I^2* + 2^4* + I¹ + (IV-3)⁶ + 2 IV²² + (V-1)³¹ + 3 IV⁵⁵ + (IV-1)⁶² + (V-2)⁷⁰ + IV⁷⁸ + (III+I)⁸⁶ + (V-2)⁹⁴ + 7 IV¹⁴⁹ + (IV-1)¹⁵⁶ + (V-2)¹⁶³ + 2 IV¹⁷⁹ + (VI-4)¹⁸⁷ + (V-2)¹⁹⁵ + 7 IV²⁵¹ + I^2**. - Cod. Pal. graec. 169: I^I + 1^II + 1^III + 15 IV¹¹⁸ + (V-3)¹²⁵ + 5 IV¹⁶⁵ + 2 (IV-1)¹⁷⁹ + IV¹⁸⁷ + III¹⁹³ + 1¹⁹⁴ + I¹⁹⁶.

Foliierung

Vatikanische Foliierung, die nicht durchläuft (Cod. Pal. graec. 168: f. 1*–5*, 1–141, 141a, 142–162, 162a, 163–251, 1**, 2**; Cod. Pal. graec. 169: I–III, 1–77, 77a, 78–82, 83a, 83–188, 191, 189, 192, 190, 193–196). Im Digitalisat sind die falsch eingehefteten Bll. neu nummeriert: 190 ist als 193a und 191 als 189a geführt. Die Zählung der ungezählten sowie falsch gehefteten Bll. folgt dem Digitalisat (Cod. Pal. graec. 169: 1*, 77a, 83a, 189a, 193a).

Lagenzählung

Griechische Zahlen zu Lagenbeginn, recto rechts oben, beginnend mit β’ (7r). Die Zählung geht in Cod. Pal. graec. 169 weiter. Zusätzlich gibt es auch eine Zählung mit römischen Zahlen zu Lagenbeginn (recto im rechten unteren Eck).

Zustand

Die Hs. wurde wohl 1437 in zwei Bände geteilt. Mehrere Bll. fehlen, einige von ihnen wurden ersetzt. Am Ende von Cod. Pal. graec. 169 fand kein Ersatz statt. In Cod. Pal. graec. 168 sind die Bll. 229–234 verkehrt herum eingeheftet, während das äußere Doppelbl. dieser Lage (228/235) richtig positioniert ist. Im Digitalisat wurde an einigen Stellen die richtige Positionierung virtuell wiederhergestellt. In Cod. Pal. graec. 169 sind 189a (olim 190) und 193a (olim 191) verkehrt herum und an falscher Stelle eingeheftet. Bll. entfernt (Cod. Pal. graec. 168) hinter Bl. 31, 61, 63, 69, 89, 90, 155, 158, 161, 181, 182, 183, 186, 188, 199 und (Cod. Pal. graec. 169) hinter Bl. 118, 123, 164, 177, sowie hinter 187 und 193.

Wasserzeichen

Auf den Vorsatzbll. treten verschiedene Wasserzeichen auf: Lilie im Kreis, Wappen etc. (von Antonio Fornaro Fabriano). Die Wasserzeichen der Vorsatzbll. sind in heidICON erschlossen (Wasserzeichen Cod. Pal. graec. 168 und Wasserzeichen Cod. Pal. graec. 169).

Schriftraum

20 × 14 cm.

Spaltenanzahl

1 Spalte.

Zeilenanzahl

22 Zeilen.

Linierung

Leroy 1995, 32D1.

Schriftart

Beide Haupthände gehören zur Gruppe der minuscola libraria. Die Form der Buchstaben ähnelt sehr der Minuskelschrift „type Ephrem“ (vgl. Perria 2011, S. 85–87), jedoch fehlt die Rechtsneigung, die dieser Schriftart eigen ist.

Angaben zu Schrift / Schreibern

Zwei sich abwechselnde Haupthände. Zwischen ihnen gibt es Unterschiede im Duktus, bei Abkürzungen sowie Tintenfarbe. Ähnliche Schriftarten finden sich auch in vielen der griechischen Marginalscholien wieder. Sie sollen Besitzern im 12. oder 13. Jh. zugehören (vgl. Ziegler, Plutarchstudien, S. 12). Die Textergänzungen (Cod. Pal. graec. 168: 1rv, 79rv, 86rv, 233v und Cod. Pal. graec. 169: 1r, erste zwei Zeilen) und ein Teil der Annotationen sind von Hand 3: Decembrio. Er hat auch die Tinte an einigen verblassten Stellen nachgetragen (evtl. Cod. Pal. graec. 168: 120v–121r).

Buchschmuck

Buchanfänge sind durch rubrizierte Initialen geschmückt, die die Höhe mehrerer Zeilen einnehmen und ausgerückt sind. Sie sind „in einem schmutzigen Purpurton mit der Feder gezeichnet und zeigen die unbehüflichen, eigenartigen Formen der byzantinischen Initialen. Der Körper des Buchstabens besteht aus einem beiderseitig in eine kleine Spitze oder Blume endigenden Stab, um welchen sich knotenartig kurze Rankenenden herumwinden, und aus welchem sich die in Gestalt von Ranken oder langgezogenen Blättern auftretenden Nebentheile des Buchstabens heraus entwickeln.“ (Oechelhäuser, Miniaturen, S. 74). Auf den von Decembrio nachträglich eingefügten Seiten (1r in beiden Bänden) kommen auch andere Farben (blassgelb) und Gestaltungsmuster zum Einsatz. An einigen Buchanfängen gibt es auch eine Zierleiste.

Nachträge und Benutzungsspuren

Capsa-Nr. C. 88 (Cod. Pal. graec. 168, f. 5*r), Stempel der Bibliothèque nationale (Cod. Pal. graec. 168: 5*r, 251v, Cod. Pal. graec. 169: 1r, 193v) und der UB Heidelberg (Cod. Pal. graec.168: 5*r, 1r, Cod. Pal. graec. 169: 1r). Beide Bände enthalten einen Index von der Hand des Ignazio du Portu (Cod. Pal. graec. 168: 3*r, Cod. Pal. graec. 169: IIr). Dieser ist in den meisten griechischen Palatina-Hss. enthalten, die 1797 infolge des Vertrags von Tolentino nach Paris gebracht wurden, und ist wohl unmittelbar vor diesem Transport erstellt worden (vgl. Canart, Anthologie, S. 238). Zusätzlich sind auf 5*r (Cod. Pal. graec. 168) Indices von Decembrio (Majuskelschrift; mit Schreibfehlern, u.a. THIMOLEI) und Manetti (überschrieben Jannozij Manetti, mit Angabe von Seitenzahlen). Darunter ist die Weisheit NESCIS QVID VESPER SERVS VEHAT. (wohl aus einer Satire von Marcus Terentius Varro). Lateinische Überschriften gibt es zu den Buchanfängen: Cod. Pal. graec. 168 (f. 32r): Vita Catonis Vticensis p. Candidus eme[n]dauit. 87r: Incipit Dionis vita feliciter ex illustrium comparationibus plutarco auctore duodecima diligenter emendata per p. candidum decembrem. (f. 121r) Sequitur vita M. Bruti diligenter emendata per candidu[m] decembre[m]. Es gibt lateinische und griechische Scholien. Letztere sind teilweise ediert. Häufig sind sie sehr kurz und bieten Erklärungen zu Wörtern, z.B. die Angabe ὄνομα κύριον. Gelegentlich bieten sie auch variae lectiones. Die lateinischen Annotationen des Decembrio enthalten auch textkritische Kommentare zur Übersetzung des Leonardus Aretinus, also Leonardo Bruni (u.a. 35r, 37v, 39r). Auf f. 251v wurde angemerkt: Vita philopomenis est in altero volumine. In Cod. Pal. graec. 169 wird an den Buchanfängen lediglich der Titel auf lateinisch von einer anderen Hand wiederholt.

Einband

Rote Ledereinbände der BAV aus der Zeit von Kardinalbibliothekar Francesco Saverio de Zelada und Papst Pius VI.; Rücken mit goldenen Wappen derselben, dazu weitere Schmucksymbole; vgl. Schunke, Einbände, II, S. 909.

Provenienz

Mailand / Florenz / Augsburg / Heidelberg / Rom / Paris.

Geschichte der Handschrift

Die Hs. ist möglicherweise im Byzantinischen Reich entstanden. Das legt die Schrift nahe. Pietro Candido Decembrio nutzte und bearbeitete sie 1437 in Mailand und ergänzte fehlende Textpartien. Er hat wohl auch die Hs. in zwei Bände geteilt (vgl. Ziegler, Plutarchstudien, S. 14). Sie kamen später in den Besitz des Florentiner Humanisten Gianozzo Manetti. Manetti pflegte die Hss. seiner Bibliothek mit einem Index zu versehen, der sich in Cod. Pal. graec. 168 auf f. 5*r (auf der linken Seite), nicht aber in Cod. Pal. graec. 169 findet. Die Bibliothek dieses bedeutenden Gelehrten wurde nach Manettis Tod 1459 von seinem Sohn Agnolo weitergeführt und blieb bis ins 16. Jh. im Besitz der Familie Manetti. Um 1550 gelangte sie an Ulrich Fugger. Fugger übersiedelte 1564 nach Heidelberg, wohin ihm seine Bibliothek 1567 folgte, und vermachte sie nach seinem Tod 1584 an Kurfürst Friedrich IV. 1623 wurde die Hs. als Kriegsbeute nach Rom gebracht. Durch den Frieden von Tolentino 1797 wurden die beiden Bände mit anderen Hss. nach Paris abgegeben. 1816 kamen sie von dort zurück nach Heidelberg.

Faksimile

https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec168ga

Literatur

Stevenson, Graeci, S. 89; Adolf von Oechelhäuser, Die Miniaturen der Universitätsbibliothek zu Heidelberg, Vol. I, Heidelberg 1887, S. 74; Ziegler 1907; Konrat Ziegler, Plutarchstudien, in: Rheinisches Museum für Philologie, 1934, S. 1–20, hier S. 11–20; Jean Irigoin, Pour une étude des centres de copie byzantins, in: Scriptorium 12, 1958, S. 208–227, hier S. 212–213; Manfredini 1979, S. 83–119, hier S. 85 und 102–110; Irigoin 1985, S. 1–12, hier S. 5; Guglielmo Cavallo, Scritture informali, cambio grafico e pratiche librarie a Bisanzio tra i secoli XI e XII, in: Prato 2000, S. 219–238, hier S. 233; Mario Manfredini, La recensio constantiniana di Plutarco, in: Prato 2000, S. 655–663, hier S. 656, 661, 663; Marianne Pade, The reception of Plutarch’s Lives in Fifteenth-Century Italy, Volume 1, Kopenhagen 2007, S. 117, 135, 137, 147, 251; Leone Porciani, Storici greci a Bisanzio: alcuni problemi di ricezione del classico, in: Massimo Bernabò (Hrsg.), Voci dell’Oriente. Miniature e testi classici da Bisanzio alla Bioblioteca Medicea Laurenziana, Florenz 2011, S. 55–88, hier S. 84; Haan, S. 267–280, hier S. 273 und 280.
Verzeichnis der im Katalogisierungsprojekt abgekürzt zitierten Literatur

Inhalt

1) 1r–31v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Phocio.

TLG-Nummer

0007.049.

Angaben zum Text

Die Doppelhs. enthält den zweiten Band der dreibändigen Plutarch-Überlieferung, von der sie der älteste erhaltene Textzeuge ist. Obwohl die erste Lage unvollständig ist, fehlt kein Text, da Bl. 1 ersetzt wurde.

Titel (Vorlage)

1r φωκίων· πλουτάρχου.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Randnotizen. Die Marginalscholien auf 17r und 23v sind ediert: Manfredini 1979, S. 103 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 1–31 (Hs. erwähnt als Sigle P).

2) 32r–86v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Cato minor.

TLG-Nummer

0007.050.

Titel (Vorlage)

32r κάτων.

Schrift / Schreiber

Das Ende (86rv) hat Decembrio neu geschrieben.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 32r und 70v sind ediert: Manfredini 1979, S. 103 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 32–92 (Hs. erwähnt als Sigle P).

3) 87r–121r Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Dio.

TLG-Nummer

0007.060.

Angaben zum Text

Lateinische Einleitung von Decembrio, der auch die Tinte auf der ersten Seite nachgezogen hat.

Titel (Vorlage)

87r Δίων.

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 93–135 (Hs. erwähnt als Sigle P).

4) 121r–155v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Brutus.

TLG-Nummer

0007.061–062.

Angaben zum Text

Ab 153r Comparatio Dionis et Bruti.

Titel (Vorlage)

121r βροῦτος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 121r und 131r sind ediert: Manfredini 1979, S. 105 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 135–183 (Hs. erwähnt als Sigle P).

5) 156r–185v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Aemilius.

TLG-Nummer

0007.019.

Angaben zum Text

Zu einigen Lesarten dieses Textes und anderer siehe G. H. Moser, Lectionum Plutarceum specimen, in: Friedrich Creuzer (Hrsg.), Meletemata e disciplina antiquitatis, pars altera: commentationes et commentari in scriptores Graecos, Leipzig 1817, S. 63–67.

Titel (Vorlage)

156r αἰμίλιος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 162av und 169r sind ediert: Manfredini 1979, S. 105; auf 181r a.a.O., S. 106 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 184–222 (Hs. erwähnt als Sigle P).

6) 185v–213r Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Timoleon.

TLG-Nummer

0007.018, 0007.020.

Angaben zum Text

Ab 212r Comparatio Aemilii Pauli et Timoleontis.

Titel (Vorlage)

185v τιμολέων.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 186r und 208r sind ediert: Manfredini 1979, S. 106 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 222–256 (Hs. erwähnt als Sigle P).

7) 213v–233r Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Sertorius.

TLG-Nummer

0007.042.

Titel (Vorlage)

213v Σερτώριος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 215r, 219r, 222r und 232v sind teilweise ediert: Manfredini 1979, S. 106 (Sigle i); 233r unten: Der Schreiber 3 (Decembrius) erwähnt in einer Annotation vom 26.3.1437 die Herausgabe des Textes.

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 257–281 (Hs. erwähnt als Sigle P).

8) 233v–251v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Eumenes.

TLG-Nummer

0007.041, 0007.043.

Angaben zum Text

Ab 250v: Comparatio Eumenis et Sertorii. Es folgt der Anfang der Philopoimen-Vita, die in Cod. Pal. graec. 169, f. 1r–17v fortgeführt wird.

Titel (Vorlage)

233v εὐμενής.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 250r sind ediert: Manfredini 1979, S. 106 (Sigle i).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.1, Stuttgart/Leipzig 1993, S. 281–302 (Hs. erwähnt als Sigle P).

9) 251v, 1r–17v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Philopoimen.

TLG-Nummer

0007.027.

Angaben zum Text

Der Text beginnt auf Cod. Pal. graec. 168, f. 251v und geht dann in Cod. Pal. graec. 169, f. 1r–17v weiter.

Titel (Vorlage)

1r φιλοποίμην.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 1r und 8v sind ediert: Manfredini 1979, S. 106 (Sigle y).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 1–27.

10) 17v–36r Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Titus Flaminius.

TLG-Nummer

0007.028, 0007.029.

Angaben zum Text

Ab 34v, Z. 5: Comparatio Philopoemenis et Titi Flamini.

Titel (Vorlage)

17v τῖτος· Titus quinctius flaminius.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 131rv sind ediert: Manfredini 1979, S. 106 (Sigle y).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 28–59.

11) 36r–64r Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Pelopidas.

TLG-Nummer

0007.021.

Titel (Vorlage)

36r πελοπίδας· pelopidas.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 48r, 49r, 54v, 55r, 55v, 57v, 61r, 62v und 63r sind ediert: Manfredini 1979, S. 107 (Sigle y).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 60–105.

12) 64r–89v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Marcellus.

TLG-Nummer

0007.022, 0007.023.

Angaben zum Text

Ab 87r, Z. 17 Comparatio Pelopidae et Marcelli.

Titel (Vorlage)

64r μάρκελλος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 67v, 78r und 85v sind ediert: Manfredini 1979, S. 107 (Sigle y).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 105–151.

13) 89v–148v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Alexander.

TLG-Nummer

0007.047.

Titel (Vorlage)

89v ἀλέξανδρος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 90v sind ediert: Manfredini 1979, S. 107; die Scholien auf 106r, 113v, 115r, 116r, 119r, 123v, 135v, 137r a.a.O. auf S. 108; die Scholien auf 142r, 144r und 147r a.a.O. auf S. 109 (Sigle y).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 125–253.

14) 148v–193v Digitalisat

Verfasser

Plutarchus (GND-Nr.: 118595237).

Titel

Caesar.

TLG-Nummer

0007.048.

Angaben zum Text

Der Text verläuft bis 187v normal. Von der dann folgenden Lage fehlt das äußere Doppelblatt: Zwischen 187v und 188r entsteht eine Lacuna von 58/8 bis 60/3 (der erhaltene Text endet mit εἰς τὴν πρὸς Ταρρακίνῃ θάλατταν, ἀσφάλειαν ἅμα καὶ ῥᾳστώνην und setzt wieder ein mit ἀλλὰ Καῖσαρ καλεῖσθαι, καὶ γενομένης πρὸς τοῦτο πάντων σιωπῆς. Die letzte Lage ist (nach der korrekt erfolgten Foliierung) falsch gebunden worden: das Doppelblatt 190/191 (im Digitalisat als 193a und 189a bezeichnet) ist auf dem Kopf stehend und zudem nicht in der Lagenmitte eingeheftet, sondern hat den Platz mit dem Doppelbl. 189/192 getauscht. Man muss also lesen: 188rv, 189rv, 193av (olim 190r), 193ar (olim 190v), 189av (olim 191r), 189ar (olim 191v), 192rv, 193rv. Der Text bricht auf 193v im Kapitel 67/8 ab. Damit fehlen am Ende 86 Zeilen, was dem Inhalt von zwei Blättern entspricht. Also war an die letzte Lage noch ein weiteres Bl. angeklebt (vgl. Ziegler, Plutarchstudien, S. 13).

Titel (Vorlage)

148v καίσαρ.

Incipit

148v Τὴν κίννα τοῦ μοναρχήσαντος θυγατέρα κορνηλίαν.

Explicit

193v οἰκτείρων αἰδούμενος βροῦτον· ἡ δὲ σύγκλητος.

Nachträge und Rezeptionsspuren

Die Marginalscholien auf 150r, 153r, 164r, 166r, 175rv, 176v, 177r, sind ediert: Manfredini 1979, S. 109 (Sigle y); die Scholien 180v, 182rv, 187v und 189av (olim 191r) sind ediert a.a.O. auf S. 110 (Scholie 242 wurde in der Hs. nicht gefunden).

Edition

Konrat Ziegler/Hans Gärtner, Plutarchi vitae parallelae, vol. II.2, Stuttgart/Leipzig 1994, S. 253–337.

Bearbeitet von

Dr. Janina Sieber, Vinzenz Gottlieb, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2020.

Zitierempfehlung:

Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 168/169. Beschreibung von: Dr. Janina Sieber, Vinzenz Gottlieb (Universitätsbibliothek Heidelberg), 2020.

Katalogisierungsrichtlinien

Die Katalogisierungsrichtlinien finden Sie hier.

Gefördert durch

The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project: a Collaboration between the Universities of Cambridge and Heidelberg – Das Polonsky-Stiftungsprojekt zur Erschließung griechischer Handschriften: Ein Gemeinschaftsprojekt der Universitäten Cambridge und Heidelberg.