DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.37593#0293
Die kuplerischc Narren.
^HLLe;er/der ältere Knecht Adrahams/uachdem er als eiuHeu-
rachs^Oomm iNarios sein Geschafft zu dem erwüttschtenZ:el
und Ende gebracht / reiset eylends mit Rebecca zu seinem
Henn welchen als er aufdem Feld angetrossen/ und emfaugeu/con-
ä?. HUL närrLVll: ilLIc. 6eQ.L4. c. hat Eriezer dem Isaac alles
erzeh! t/ was er ausgerichtek hatte. Er hat nicht allein Bericht ab-
gestartet daß er ma der Rebecca unter dem Schutz deß Allerhöch-
sten von Mesopotamia gesund abgereyfet/ unterwegs ohne Hmder-
nuß mmdester Gefahr aller Orten ducchgckommen/ und glücklich zu
seinen Füssen angclauger seye. Nicht allem rühmete er die grossen
EhreumndFrettdktt-Vezeugttusseu/wercheermdemHaußBachuels
von der gesamten Freundfchafft Rebeccä empfangen / also / daß ihme
Lergnugsame Danck ermangelte/da er stch von allem zu beurlauben
fürgcsehen hat. Nicht allein wie getreu/ wie gewahrsam/und fürsich-
tig er dem Braut Befehl seines Herrn nachgelebet/ und mit bevor an-
geruffenen Göttlichen Beystand vollzogen habe: Sondern auch wie
^dulenlrs ioQenelivermercket: I^oc fLcieli>acLOOArLcu!3n6o Domino
luo, Lc 6^nclo racionem leZmionis iuX. Daß derKlwcht dieBeschüf-
heit seiner Verrichtungen mit allen Umständen erzehlete / hat er dar-
durch gesuchet seuwu Herrn zu der mit gebrachten kebeccaGlückzu
wünschen. Sem narravic, oder Erzehlen / war also heimlich gesin-
nettHerr ich überlieffre euch die Kebeccam zu einem Weib/ welche nit
ich / noch einiger anderer Mensch / sondern der Willen GOttes für
euch hat auSerwähledund zugeschicker: Viel Glück zu der kebscca:
Herr/ an derkebecca habt ihr ein Weib/ die stch wird keiner gemeinen
Hauß unöDieust Arbeit schämen/dann sie/wie ich geseben/truge den
Wasser Krug aufihrer Achsel / gienge selbst zu dem Brunn/Was-
ser zu schöpffen/ welche Arbeit sonst der Auchel-Dienerin/der Kässel-
Wäscherin / der Besem-Magd gebühret: viel Glück zu der kevscca:
Herr / ihr werdet erfreuet mit einem Weib / bey welcher die Höfflich-
Cc 2 keit
^HLLe;er/der ältere Knecht Adrahams/uachdem er als eiuHeu-
rachs^Oomm iNarios sein Geschafft zu dem erwüttschtenZ:el
und Ende gebracht / reiset eylends mit Rebecca zu seinem
Henn welchen als er aufdem Feld angetrossen/ und emfaugeu/con-
ä?. HUL närrLVll: ilLIc. 6eQ.L4. c. hat Eriezer dem Isaac alles
erzeh! t/ was er ausgerichtek hatte. Er hat nicht allein Bericht ab-
gestartet daß er ma der Rebecca unter dem Schutz deß Allerhöch-
sten von Mesopotamia gesund abgereyfet/ unterwegs ohne Hmder-
nuß mmdester Gefahr aller Orten ducchgckommen/ und glücklich zu
seinen Füssen angclauger seye. Nicht allem rühmete er die grossen
EhreumndFrettdktt-Vezeugttusseu/wercheermdemHaußBachuels
von der gesamten Freundfchafft Rebeccä empfangen / also / daß ihme
Lergnugsame Danck ermangelte/da er stch von allem zu beurlauben
fürgcsehen hat. Nicht allein wie getreu/ wie gewahrsam/und fürsich-
tig er dem Braut Befehl seines Herrn nachgelebet/ und mit bevor an-
geruffenen Göttlichen Beystand vollzogen habe: Sondern auch wie
^dulenlrs ioQenelivermercket: I^oc fLcieli>acLOOArLcu!3n6o Domino
luo, Lc 6^nclo racionem leZmionis iuX. Daß derKlwcht dieBeschüf-
heit seiner Verrichtungen mit allen Umständen erzehlete / hat er dar-
durch gesuchet seuwu Herrn zu der mit gebrachten kebeccaGlückzu
wünschen. Sem narravic, oder Erzehlen / war also heimlich gesin-
nettHerr ich überlieffre euch die Kebeccam zu einem Weib/ welche nit
ich / noch einiger anderer Mensch / sondern der Willen GOttes für
euch hat auSerwähledund zugeschicker: Viel Glück zu der kebscca:
Herr/ an derkebecca habt ihr ein Weib/ die stch wird keiner gemeinen
Hauß unöDieust Arbeit schämen/dann sie/wie ich geseben/truge den
Wasser Krug aufihrer Achsel / gienge selbst zu dem Brunn/Was-
ser zu schöpffen/ welche Arbeit sonst der Auchel-Dienerin/der Kässel-
Wäscherin / der Besem-Magd gebühret: viel Glück zu der kevscca:
Herr / ihr werdet erfreuet mit einem Weib / bey welcher die Höfflich-
Cc 2 keit