Alembert, Jean Le Rond d'; Weissegger von Weissenegg, Johann Maria [Übers.]: Des Herrn von Alemberts Anfangsgründe der Philosophie (Band 1) (Wien, 1787)

rZ-
man als die Abhängigkeit der Pflichten, und
nicht der Menschen erklären kann. Je weiter
sich die Sraatsverfassung von diesem Geist der
Freiheit entfernt, ;e näher rückt sie ihrem Ver-
falle. Der Desponsm trägt den Keim seines
Unterganges in sich selbst; weil eine Truppe
Sklaven bald müde wird es zu sein, oder weil
sie sich leicht von benachbarten Staaten unterjo-
chen laßt. Der Tyrannenmord ward durch die
willkührliche Gewalt geboren; und die Völker,
die von der Religion nicht aufgekläret worden,
haben dieses Laster als eine Tugend verehret;
allein die Religion lehret die Christen, daß sie
dieses feben als einen Zustand des feidens an-
sehen, und dem höchsten Wesen die Rache,
und den Tod überlassen sollen. Es wird uns
hier erlaubt sein nur im Vorbeigehen etwas
Sonderheitliches zu bemerken, was gleichsam
der befremdendste Widerspruch des menschlichen
Geistes scheinet: nämlich daß die alten Römer
nach der Ermordung ihrer Tyrannen sich nicht
sträubten Götter aus ihnen zu machen; sie ver,
setzten diejenigen, welche sie nicht würdig kiel,
ren auf der Erde mit den Menschen zu leben,
in den Himmel zu den Beherrschern des Uni-
versum. Es war ausgemacht, daß das Ober-
haupt des Reiches nach seinem Tode ein Gott
sein