Alembert, Jean Le Rond d'; Weissegger von Weissenegg, Johann Maria [Übers.]: Des Herrn von Alemberts Anfangsgründe der Philosophie (Band 1) (Wien, 1787)

2SZ

Es erhellet aus dem, was wir anderswo
über die Klarheit, und den Nutzen abstrackrer
Begriffe gesagt haben, daß es nicht nur noth-
wendig sei, wenn man nach der bestmöglichsten
Methode irgend einen Theil der mathematischen
Wissenschaften (wir könnten auch sagen was
immer für einer andern Wissenschaft) behan-
dein will, alle mögliche Kenntnisse hineinzubrin,
gen, und dabei zu verwenden, die aus den ab-
stracktesten, und folglich aus den einfachsten
Wissenschaften geschöpfet worden sind, sondern
auch das besondere Objeckt dieser Wissenschaft
auf die abstracktefte und einfachste Art, so gur
es sein kann, zu betrachten; nichts unterzustel-
len, nichts bei diesem Obseckte zuzulassen, äus-
ser den Eigenschaften, welche die Wissenschaft
selbst, die man behandelt , dabei supponirt.
Daraus ergeben sich zween Vortheile: die Prin»-
jipien erhallen alle die Klarheit, deren sie fa-
hig sind : sie finden sich beinebens aufdie möglichst
kleinste Anzahl reducirt, und können mittelst
dessen nicht ermangeln, wie wir es schon ge-
sagt haben, zu gleicher Zeit einen grösseren Unu-
fang zu erhalten.
Man war seit langer Zeit, und zwar mit
Erfolg darauf bedacht einen Theil de- Plan-,
den