Ars: časopis Ústavu Dejín Umenia Slovenskej Akadémie Vied (1983)

napr. prehïadné katalogy s titulom Bildende Kunst Architektur,
vyznačujúce sa bohatou fotodokumentáciou s příslušnými údajmi
(v jednom zošite až 200 fotografií).
20 V pät’desiatych rokoch sa uskutočnila v Bratislavě výstava
súhrnnejšieho charakteru pod názvom Architektúra v spolupráci

s maliarstvom a sochárstvom. Odvtedy sa realizovali iba podu-
jatia čiastkového zamerania ako Výtvarné umenie v architektúre
(Trenčín 1972), na ktorom vystavovalo niekol’ko autorov zo Zá-
padoslovenského kraja, ďalej Tvorba životného prostredia (Ban-
ská Bystrica 1972), zameraná na stredoslovenskú oblast’ a pod.

O pa iBiiiHn h npoóJieMaTHKe coBpeMeHHoň

7KHBO1IHCH b apxMTeKType

B flHaJieKTHieCKOM CBÍI3M 3KOHOMHHeCKO-o6uieCTBeHHOM CH-
TyauMM h MCKyccTBa b CTpane, nocncBOcmiaji MOiiyMeiiTajibiiasi
xhboiihcb iipomaa cjiojkhmíí nyrb pasBMTns, xapaKTepHbiil
MccjieaoBaHHeM cneun(|>nKn npciíMCTa, r.naBHbíM o6pa3OM,
OTHoiuenHB xmboiimch k apxMTeKType. B 50-bie roflbí nepBaa
CTa/jMíi pa3BMTHH 6buia xapaKTepna otcvtctbhcm MHTepeca
k BHyTpeHHeíí corJiacoBaHHOCTM o6onx bmbob ncKyccTBa, koto-
poe GbiJio oóycJiOBneHo bpcmchcm, Tojibko b namane 60-bix
roflOB Ha uiHpoKOŘ TBopMecKOÍi ocHOBe iiaHajiocb yTBepacfleHMe
apx htcktohhhcckm yôe/jHTc.'i l> noro BKnroHCHHH jkhbohmch b iuio-
itiayjb Hecyupeit ctchbi, ee iiararifluocTM m 3Haaenn>i b cbbsm
c c[)yHKLiMeM AaHHoro MHTepbepa, h b 6onee mnpoKOfl cbh3h co
CTpOHTC.TbHblM OpraHH3MOM B LICJ1OM. TeopeTHHecKH pa3pa-
ÖOTaUHbie TC3HCM O KOMimeKCHOCTH COPMaJMCTMHeCKOM XH3HCII-
hoíí cpeabi BbijiBMny.nn b 70-bix ro/jax KaaecTBeHHO HOBbie 3a-
flann m oueHOHHbie KpMiepnn. Bonpoc xhboiihch b apxMTeKType
CTanobktcíí napiiHanbHoií aacrbto MHOropasMepHoií npoßjieMa-
THKH CHHTe3a MCKVCCTB, B JIOHHMaHMH CJIOÄHOCTH apXHTCKTO-
HHiecKH-yp6aHHCTH>iecKMx, reorpa(j)HHCCKnx h KyjibTypHO-HCTO-
PMBeCKHX CBÍ13CM. KoMIUieKCHOCTb xyflOXeCTBCHHOrO O(|)OpMJie-
hhm MaTepHanbHoií cpwibi b noc.nepcTBHM ripe/jciaei KaK mhoto-
cnoHHan, nepManeHTHaa n OTKpbi taa cMCTCxia.
OcyipecTBJíeHHe nporpaMMbi no yayaiueHMio xmbhchhoh
cpeflbí, noHMMaeMOM bo Bcex ee aaeweHTax KaK iiejibiň opra-
HH3M, 3aCTaBMJlO OOpaTMTb BHHMaHMe Ha HeH36e>KHOCTb H3Me-
HeHuß ne tojibko b cyinecTByromeň opraHM3aiinoHHoiî CTpyKType
h mctophkc rpyaa, ho h b c<|>epe rreparornKir. Ochobhoh npefl-
nocbuiKOM fljw onTMMaabHoro BbinoaiieiiHa nocTauaennbix 3a-
Jjan CHHTaeTca KOop/jHHnpoBaHHoe coTpyflHHHecTBO Hanóojiee
iHHpoKoro Kpyra cneiinajincTOB KaK m3 TexHHHecKOH, TaK n H3
ryMaHHTapHOH oóJiacTM. B btom kohtckctc npoasaseTca h hc-

oßxoflHMOCTb yapeaMTb y nac aojdkhoctb xy/joxecTBciiiioro
cnemrajiHCTa, cnocoónoro yxe b CTazinn npeflnpoeKTa cobmcct-
ho peuiaTb Bonpocbi acTCTMHCCKoro xapaKTepa apxrrrcKTypiibix
KOMnaeKcoB. PaöoHaa aKTHBHOCTb 3Toro, TaK CKaaaib, raaBHoro
XyflOJKHHKa nOJDKHa npOBBHTCB B AH(jx|>epeHUMp0BaHH0H apTH-
KyJisiiHH >KH3iiennoií cpepbi, ocymecTBJíaeMoň nyreM BH3yanb-
HBIX KOHTpaCTOB npH HcnOJlb3OBaHMH BHflOBO H H306pa3HTeBbH0
HJMpOKOM IHKaJlbl XyaOXeCTBeHIlblX CpeACTB.
HoBbie TeopeTHHecKHe 3HaHHH oôycJiOBHaH y nac nosBaeime
priaa HOBbix npoeKTOB, Bbt3i>iBaioinHx HHTepec h noBbiuiaioinnx
acTeTUKy xM3HeHH0ii cpeflbí, KOTopbie nocJiyacHJiH nxtnyabcoM
k 6ojiee HHTeHcnBHOMy jrccrie/iOBaHHio CMbicnoBoro 3naHeHHíi
ncno.rib3yeM.bix MaTepnanoB n k noncKy HOBbix bo3moxhoct6m
KOHTaKTa OKpacKH n apxHTeKTypM (KpoMe npoaero, HapynieHne
KOMnaKTHOCTH KanMTaabHoň CTeHbí MOfleJinpoBaHneM, npetjio-
panneň, BueceriHCM naacTHnecKO-npocTpancTBeiinbix naeMCHTOB
KaK KOMno3MiiHOHHoro aneMCHTa 3aaHM!i n t. n.).
PeTapzjauMOHHbíM MOMeHTOM, b 061.UCM nporpeccMBHoro
pa3BHTH», b nocjieflHMe roflbí CTaHOBBTca Bce 6ojiee 3peHHbiMH
fío cmx nop ncnoab3yeMbie opraHH3anMOHHbie Meronbi, oTCTa-
JIOCTb KOTOpblX OTpHLiaTeabHO BHMJieT Ha TBOpHeCKHM Tpy/i.
BcjiencTBue aero MHMnnaTMBHbie noSyxaeHMíi m npnMepbi
o6pa3UOBbix pemeHMM He HaxoasT c flociaTOBHOň onepaTHB-
HOCTbio cooTBeTCTByioinero OTpaxeHMM b npaKTMKe.
B riaHHoií cHTyannM, b kohtckctc noanocTbio npeacTaBncH-
hbix KpnTepHM, TeprnoT CBOe 3HaaeHHc h oTfleribHbie, 3acjiyxn-
BaroniHe BHUManna c xyaoxecTBeiiHoií tohkm 3peHna, peaan3a-
UMH, HTO OTpMHaTeJlbHO BHMHeT Ha CTeneHb OpMTHHaabHOCTH
Hainero HaiiHOHanbHO-npo<])MnMpoBaHHoro npHHoca b MHTepna-
HMOHaJibHyro npoÓjrCMaTHKy counajiHCTHaeCKOň íkhbhciihom
cpeflbi.

Development and Problems of Contemporary Painting in Architecture

In a dialectical contact with the socio-economic and artistic
situation of the country, post-war monumental painting in Slo-
vakia has gone through a complicated development characterized
by an investigation of ils spécifies, particularly of the rela-
tionship between painting and architecture. The first develop-
mental stage of the fifties was marked in general by an absence

of an inner interplay of the two arts, conditioned by the times.
It was only in the early sixties that the demand for an architecto-
nically convincing inclusion of painting on the surface of the
supporting wall began to be implemented on a creatively broader
basis, along with its ideological and meaningful relation to the
function of the given interior, more generally to the building