DOI issue:
Nr. 2-3
DOI article:Vančo, Martin: Kaplnka sv. Margity pri Kopčanoch: Otázka jej pôvodu a problematika architektonického typu
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.51729#0149
Kaplnka sv. Margity pri Kopčanoch
Otázka jej pôvodu a problematika architektonického typu
Martin VANČO
I. Identita kaplnky sv. Margity pri Kopčanoch
Kaplnka sv. Margity je situovaná na piesoč-
nej dune zvanej „Hrúd“ asi 1 km severozápadně
od obce Kopčany (okr. Skalica) v toponymnej
polohe „Za jazerom u sv. Margarety“. Pri kapln-
ke preteká vedlajšie rameno rieky Moravy, tzv.
Struha a hlavný tok rieky Moravy je od objektu
vzdialený 1 km na západ. Stavbu možno z hl’a-
diska pódorysnej formácie zařadit do skupiny
jednoloďovýchkostolov s kvadratickými apsida-
mi. Vnútorné rozměry lodě sú přibližné 380 x
520 (490) cm a trapezoidne deformovaná apsi-
da má rozměry 210 (200) x 240 (230) cm
(Obr. 1)2 Celková architektonická koncepciu
možno definovat následovně: exteriér kaplnky
je založený na odstupňovaní vertikálně sa zužu-
jácej hmoty Iode a kvadratickej apsidy homo-
génne napoj enej k východnej stene lodě (Obr. 2).
Interiér je plochostropý, plynulo prechádzajúci
do trapezoidne deformovanej apsidy zaklenutej
valenou klenbou. Stavbaje postavená z pieskov-
cového lomového kameňa kladeného do riadkov
na spósob „opus gallicum“. Od roku 1994 pre-
biehajá na stavbě archeologické a pamiatkárske
výskumy, ktoré odhalili viacero architektonic-
kých detailov poukazujácich na středověký pó-
vod kaplnky. Podrobnejšou charakteristikou
týchto nálezov sa nebudem zaoberať, pretože ich
dósledná interpretácia bude možná až po kom-
plexnom vyhodnotení Pamiatkovým ástavom.
Tento objekt nebol doteraz podrobnejšie ská-
maný a absentuje dokonca aj v Sápise pamia-
tok na Slovensku. Existujú sice pokusy amatér-
ských historikův o datovaníe kaplnky do velko-
moravského obdobia,2 ale třeba kriticky zhodno-
tit, že tieto hypotézy boli založené najmä na sub-
jektívnom emocionálnom přístupe a nie na se-
rióznom vedeckom výskume pomocou
historických a architektonických analýz.
1. História kaplnky na základe písomných
prameňov
Písomné správy o kaplnke sv. Margity sú
velmi skromné. Prvá písomná zmienka o dědi-
ně Kopčany, pri ktorej sa kaplnka nachádza, je
z 15. januára 1392, kedy dal uhorský král Žig-
mund do zálohu Ujvár (Holič), Szákolcsu (Ska-
licu) a Berencs (Branč) šlachtičnej Margite, star-
šej sestře vojvodu Ernesta Rakáskeho.3 Tieto
majetky potom přešli do vlastníctva Ctibora zo
Ctiboríc a od roku 1489 bolo toto panstvo v ru-
kách rodiny Czoborovcov až do roku 1736.4
Prvá historická správa o kaplnke jez roku
1554 v sávislostis delením Holíčskeho panstva
medzi Czoborovcami.5 Z ústného tradovania
pochádza legenda o Margite panne z rodiny Va-
jay, ktorá pozemok Hrudy darovala rímsko-ka-
tolíckej církvi, pričom v roku 1693 nechala ka-
plnku zrenovovať.6 Písemným prameňom vzťa-
hujúcim sa konkrétné ku kaplnke sv. Margity je
Batthyányho kanonická vizitácia, ktorá bola vy-
konaná vo filiálnej obci Kopčany farnosti Holič
139
Otázka jej pôvodu a problematika architektonického typu
Martin VANČO
I. Identita kaplnky sv. Margity pri Kopčanoch
Kaplnka sv. Margity je situovaná na piesoč-
nej dune zvanej „Hrúd“ asi 1 km severozápadně
od obce Kopčany (okr. Skalica) v toponymnej
polohe „Za jazerom u sv. Margarety“. Pri kapln-
ke preteká vedlajšie rameno rieky Moravy, tzv.
Struha a hlavný tok rieky Moravy je od objektu
vzdialený 1 km na západ. Stavbu možno z hl’a-
diska pódorysnej formácie zařadit do skupiny
jednoloďovýchkostolov s kvadratickými apsida-
mi. Vnútorné rozměry lodě sú přibližné 380 x
520 (490) cm a trapezoidne deformovaná apsi-
da má rozměry 210 (200) x 240 (230) cm
(Obr. 1)2 Celková architektonická koncepciu
možno definovat následovně: exteriér kaplnky
je založený na odstupňovaní vertikálně sa zužu-
jácej hmoty Iode a kvadratickej apsidy homo-
génne napoj enej k východnej stene lodě (Obr. 2).
Interiér je plochostropý, plynulo prechádzajúci
do trapezoidne deformovanej apsidy zaklenutej
valenou klenbou. Stavbaje postavená z pieskov-
cového lomového kameňa kladeného do riadkov
na spósob „opus gallicum“. Od roku 1994 pre-
biehajá na stavbě archeologické a pamiatkárske
výskumy, ktoré odhalili viacero architektonic-
kých detailov poukazujácich na středověký pó-
vod kaplnky. Podrobnejšou charakteristikou
týchto nálezov sa nebudem zaoberať, pretože ich
dósledná interpretácia bude možná až po kom-
plexnom vyhodnotení Pamiatkovým ástavom.
Tento objekt nebol doteraz podrobnejšie ská-
maný a absentuje dokonca aj v Sápise pamia-
tok na Slovensku. Existujú sice pokusy amatér-
ských historikův o datovaníe kaplnky do velko-
moravského obdobia,2 ale třeba kriticky zhodno-
tit, že tieto hypotézy boli založené najmä na sub-
jektívnom emocionálnom přístupe a nie na se-
rióznom vedeckom výskume pomocou
historických a architektonických analýz.
1. História kaplnky na základe písomných
prameňov
Písomné správy o kaplnke sv. Margity sú
velmi skromné. Prvá písomná zmienka o dědi-
ně Kopčany, pri ktorej sa kaplnka nachádza, je
z 15. januára 1392, kedy dal uhorský král Žig-
mund do zálohu Ujvár (Holič), Szákolcsu (Ska-
licu) a Berencs (Branč) šlachtičnej Margite, star-
šej sestře vojvodu Ernesta Rakáskeho.3 Tieto
majetky potom přešli do vlastníctva Ctibora zo
Ctiboríc a od roku 1489 bolo toto panstvo v ru-
kách rodiny Czoborovcov až do roku 1736.4
Prvá historická správa o kaplnke jez roku
1554 v sávislostis delením Holíčskeho panstva
medzi Czoborovcami.5 Z ústného tradovania
pochádza legenda o Margite panne z rodiny Va-
jay, ktorá pozemok Hrudy darovala rímsko-ka-
tolíckej církvi, pričom v roku 1693 nechala ka-
plnku zrenovovať.6 Písemným prameňom vzťa-
hujúcim sa konkrétné ku kaplnke sv. Margity je
Batthyányho kanonická vizitácia, ktorá bola vy-
konaná vo filiálnej obci Kopčany farnosti Holič
139