DOI Heft:
No 39 (20 Mai 1862)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16525#0066
2° Année.
L'ART POUR TOUS. N 39.
XVII- SIECLE. _ école italienne. FONDS. - ETOFFES.
rinceaux — arabesques,.
PAR ORLANDI.
292
207>
Même dans sadécadence, l'art italien conserve unremarquable
sentiment de puissance. Abandonnant la pureté des formes, sou-
vent il se jette dans la bizarrerie. — Les croquis d''Arabesques
ci-dessus, rappelant les motifs capricieux de la décoration des
faïences italiennes du xvie siècle, témoignent d'une grande
activité d'imagination. — Les originaux appartiennent àla Biblio-
thèque de la ville de Versailles.
Dtnitci* in bemsuftanb tt)te« aSevfattcS, M)att im 17. Sa^untctt
bic italienifctje Stunft cin mevîttûïbigeS SDÎcirfitgcfiit>t. Smtner wetetit
bicfclbc »mt ber9teùù>it Ux gcimm ai, nnb oft gevâff) fie inë fflviHcn»
Iiaftc. — Dfcige Straicêïcnfîijîen crinttrat an bic launtfdjen Slîotwe
bev SSetjienin'g ici ben ttdienift^en £att^cuanrccïtcn bc8 16. 3a1jï»
Çunbcvts unb Sejeugen fine grofe SÇMigîeit bev sptyantaftc. — 2>ie OxU
gtnatiliicfc gepven bev StttiotÇet bev ©tabt SScrfaittcS an.
Even in its décline, the Italian Art préserves a remarkable
strength. The purity of its forms disappears, and it often falls
in oddity. The above sketches of Arabesques imitate the fanciful
decoratiou of Italian faiences during the xvith century. They
testifyofanextremely active imagination. —Theoriginalsbelong
to the library of the city of Versailles.
154
L'ART POUR TOUS. N 39.
XVII- SIECLE. _ école italienne. FONDS. - ETOFFES.
rinceaux — arabesques,.
PAR ORLANDI.
292
207>
Même dans sadécadence, l'art italien conserve unremarquable
sentiment de puissance. Abandonnant la pureté des formes, sou-
vent il se jette dans la bizarrerie. — Les croquis d''Arabesques
ci-dessus, rappelant les motifs capricieux de la décoration des
faïences italiennes du xvie siècle, témoignent d'une grande
activité d'imagination. — Les originaux appartiennent àla Biblio-
thèque de la ville de Versailles.
Dtnitci* in bemsuftanb tt)te« aSevfattcS, M)att im 17. Sa^untctt
bic italienifctje Stunft cin mevîttûïbigeS SDÎcirfitgcfiit>t. Smtner wetetit
bicfclbc »mt ber9teùù>it Ux gcimm ai, nnb oft gevâff) fie inë fflviHcn»
Iiaftc. — Dfcige Straicêïcnfîijîen crinttrat an bic launtfdjen Slîotwe
bev SSetjienin'g ici ben ttdienift^en £att^cuanrccïtcn bc8 16. 3a1jï»
Çunbcvts unb Sejeugen fine grofe SÇMigîeit bev sptyantaftc. — 2>ie OxU
gtnatiliicfc gepven bev StttiotÇet bev ©tabt SScrfaittcS an.
Even in its décline, the Italian Art préserves a remarkable
strength. The purity of its forms disappears, and it often falls
in oddity. The above sketches of Arabesques imitate the fanciful
decoratiou of Italian faiences during the xvith century. They
testifyofanextremely active imagination. —Theoriginalsbelong
to the library of the city of Versailles.
154