Verein für Badische Ortsbeschreibung [Hrsg.]: Badenia oder das badische Land und Volk: eine Zeitschr. zur Verbreitung d. histor., topograph. u. statist. Kenntniß d. Großherzogthums ; eine Zeitschrift des Vereines für Badische Ortsbeschreibung (1.1859)

315

Durlach, Blankenloch, Bruchsal, Kronau und Kisstau, bei'in
Bruchhäuser Hofe und Lei Kirchheim am deutlichsten, und führt
die bezeichnenden Namen: Lache, Brnch, Bruchwiese, Br u ch-
wald, Au, Rohr und dergleichen.
Dieselbe ligt beim Bruchhäuser Hofe und bei Leimen 20
bis 3G niedriger, als die höheren Stellen der angrenzenden
Hardebene, und dieses Verhältnis; findet sich auch bei Ett-
lingen und Bruchhausen, während in der übrigen Strecke des
Riedgeländes die tiefsten Lagen wenigstens 5 bis 6' unter
ihrer nächsten Umgebung ruhen.
Betrachtet man nun den Abfall des Gebirges zunächst dieses
ehemaligen Nebenrheines entlang, so erscheint dasselbe von der
Murgthalgegend bis gegen Heidelberg hinab als ein Hochgestade,
gerade wie das Hochgestade jenseits des Hardwaldes. Beide bil-
deten einen^ „Rain am Bruche", d. h. eine Landfeste gegen das
von den Strömungen des Rheines durchbrochene Tiefgeländc.
Man konnte also in der ältesten Zeit diese ganze Landschaft füg-
lich den „Bruchrain" nennen, was vielleicht auch der Fall gewe-
sen, bis die Bedeutung des Namens auf die Strecke zwischen
Bruchsal und dem Letzeberg bei Malsch beschränkt worden.
Die spätere Schreibung Pru- oder Brurhe in ist also
falsch und allein die ältere und urkundliche Brnh - oder Bruch-
rain die richtige H. Es zeigt auch diese Benennung wieder,
wie blind unsere alten Gelehrten durch ihr lateinisches und
griechisches Wissen für alles Einheimische waren. Sie hatten den
Raindamm und das Bruchland neben einander vor Augen,»
stolperten aber darüber hinweg, um nach einem klassisch klingen-
den ?roi'1i6nu8 zu Haschen I
Nach der jetzigen, etwas schwankenden Bestimmung reicht
die Hardgegend bis nach Graben an der Salzach, und mit
dieser beginnt sodann der Bruchraiu, dessen Bereich bis gegen
Odenheim hinein und Wiesloch hinab ausgedehnt wird, während

3) „Der Prurhcin, lateinisch Nlorsteiins", schreibt der rheinische Anti-
qnarius, „ist eine schöne Ebene, welche sich vcn Philippsburg den Rhein hinaus
erstreckt und einen Theil des KraichgauS ausmacht."