- 139 —
SUR UNE ANCIENNE DIGUE EN PIERRE
AUX ENVIRONS DE HÉLOUAN
Par M. Schweinfurth
En face de l'ancienne Memphis, à onze kilomètres
dans une direction Sud-Est des bains de Hélouan, on
trouve dans une vallée, appelée Ouadi Guerraoui, les
restes d'un ancien barrage construit en pierres de taille.
Il était destiné évidemment à arrêter les eaux torren-
tielles qui se jettent accidentellement, quelquefois en
abondance, pendant l'hiver du haut du plateau calcaire
du désert oriental.
Le Ouadi Guerraoui a son débouché dans la plaine
qui s'étend entre les derniers escarpements de ce pla-
teau et le Nil, à 7 kilomètres de distance au Sud des
bains de Hélouan. Cette vallée est la plus importante
parmi celles qui descendent de la montagne à partir
de l'Ouadi Hof (au Nord de Hélouan) quand on remonte
de ce côté la vallée du Nil vers le Sud. L'Ouadi Guer-
raoui suit en général une direction de l'Est à l'Ouest
et se compose de deux branches de vallées secondaires
SUR UNE ANCIENNE DIGUE EN PIERRE
AUX ENVIRONS DE HÉLOUAN
Par M. Schweinfurth
En face de l'ancienne Memphis, à onze kilomètres
dans une direction Sud-Est des bains de Hélouan, on
trouve dans une vallée, appelée Ouadi Guerraoui, les
restes d'un ancien barrage construit en pierres de taille.
Il était destiné évidemment à arrêter les eaux torren-
tielles qui se jettent accidentellement, quelquefois en
abondance, pendant l'hiver du haut du plateau calcaire
du désert oriental.
Le Ouadi Guerraoui a son débouché dans la plaine
qui s'étend entre les derniers escarpements de ce pla-
teau et le Nil, à 7 kilomètres de distance au Sud des
bains de Hélouan. Cette vallée est la plus importante
parmi celles qui descendent de la montagne à partir
de l'Ouadi Hof (au Nord de Hélouan) quand on remonte
de ce côté la vallée du Nil vers le Sud. L'Ouadi Guer-
raoui suit en général une direction de l'Est à l'Ouest
et se compose de deux branches de vallées secondaires