Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments Historiques d'Alsace (3.1858-1860 (1860))

59

LES TOMBES CELTIQUES

DES BOIS DE NIEDERNAI.

En sortant de Niedernai, du côté des montagnes, on se
trouve sur la route départementale, désignée sous le nom
de Heerstrass, nom qui semble indiquer que la route mo-
derne parcourt la même direction qu’avait suivie l’ancienne
voie militaire des Romains, qui avaient fait de ce lieu un de
leurs établissements. M. le baron de Reinach, maire de Nie-
dernai, a lui-même trouvé dans son parc, à deux mètres de
profondeur sous le sol, un vase romain, aujourd’hui placé
dans sa collection. Des monnaies romaines ont été rencon-
trées en grand nombre à Niedernai même et dans ses envi-
rons. Une brique portant le chiffre de la VIIIe légion y a été
déterrée.1

C’est donc sur les débris de l’ancien établissement romain
que se sont, au moyen âge, élevés les tours fortes et les
murs d’enceinte de la ville de Niedernai, qui, après le bom-
bardement qu’en fit le général Horn, pendant la guerre des
Suédois, vit renverser ses fortifications et ses deux châ-
teaux. Elle est descendue, depuis, au rang de simple village.
Ses vieilles tours et les débris de ses créneaux et de ses
meurtrières attestent seuls encore son ancienne importance.

Mais les Romains eux - mêmes, lors de leur conquête de
la Gaule, avaient déjà dû trouver en ces lieux un centre de
population, qu’ils relièrent par la route militaire, qui, par-

1 LEG. VIII. AVG. Legio net a» a augusta.