DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Spach, Louis Adolphe: Augusta Rauracorum (August): Son fondateur et ses ruines
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19862#0280
AUGUSTA RAURACORUM
SON FONDATEUR ET SES RUINES.
Le site d'Auguste Rauracorum, du chef-lieu du pays des Rauraques,
n'est point compris dans le territoire même de l'Alsace; mais la peuplade
celtique qui portait ce nom, occupait une partie du Haut-Rhin (le Sund-
gau), puis une partie des cantons actuels de Râle et de Berne. Leur petite
capitale, Rauricum ou Rauracum (on trouve cette double dénomination,
Rauricum dans Pline, Hist. nat., IV, 34; Rauracum chez Ammien Mar-
cellin, IV, 10), est située à quelques kilomètres à l'est de Bâle. Schœpflin
a consacré à la description et à l'histoire de cette remarquable localité
une série de chapitres et de paragraphes, incontestablement les plus cu-
rieux de son Alsace illustrée (époque romaine). Je puis donc, sans fran-
chir la limite des sujets qui doivent nous occuper, rappeler à votre sou-
venir les faits principaux qui ont trait à la bourgade celtique et à la colonie
romaine. Auguste Rauracorum a pour nous le même intérêt qu'Aventicum
pour la Suisse romane, Vindonissa pour la Suisse allemande, Epomandu-
rum pour la Franche-Comté , Augusta Trevirorum pour la France et l'Al-
lemagne Mosellanes. En fait de ruines romaines nous ne sommes point,
il s'en faut de beaucoup, dotés comme le midi de la France, l'Italie et en
général les pays du bassin de la Méditerranée. Nous sommes donc double-
ment intéressés à reporter itérativement nos regards sur le peu de débris
qui nous restent de l'époque impériale, surtout lorsqu'il arrive qu'une
puissante individualité a laissé l'empreinte de ses pas sur le sol foulé par
les Romains. G'esl ce qui a lieu pour Augusta Rauracorum. Le fondateur
de la colonie, Lucius Munatius Planais, a joué un rôle dans l'histoire;
c'est sur lui que je vais appeler votre attention, après avoir redit, en peu
de mots, ce qu'étaient, avant lui, le pays et la bourgade.
Le Rhin, en sortant du lac de Constance, se dirige à peu près en droite
ligne de l'est à l'ouest; puis, touchant au site de la ville de BAle actuelle,
il forme un coude et s'infléchit brusquement vers le nord. Les colonies
SON FONDATEUR ET SES RUINES.
Le site d'Auguste Rauracorum, du chef-lieu du pays des Rauraques,
n'est point compris dans le territoire même de l'Alsace; mais la peuplade
celtique qui portait ce nom, occupait une partie du Haut-Rhin (le Sund-
gau), puis une partie des cantons actuels de Râle et de Berne. Leur petite
capitale, Rauricum ou Rauracum (on trouve cette double dénomination,
Rauricum dans Pline, Hist. nat., IV, 34; Rauracum chez Ammien Mar-
cellin, IV, 10), est située à quelques kilomètres à l'est de Bâle. Schœpflin
a consacré à la description et à l'histoire de cette remarquable localité
une série de chapitres et de paragraphes, incontestablement les plus cu-
rieux de son Alsace illustrée (époque romaine). Je puis donc, sans fran-
chir la limite des sujets qui doivent nous occuper, rappeler à votre sou-
venir les faits principaux qui ont trait à la bourgade celtique et à la colonie
romaine. Auguste Rauracorum a pour nous le même intérêt qu'Aventicum
pour la Suisse romane, Vindonissa pour la Suisse allemande, Epomandu-
rum pour la Franche-Comté , Augusta Trevirorum pour la France et l'Al-
lemagne Mosellanes. En fait de ruines romaines nous ne sommes point,
il s'en faut de beaucoup, dotés comme le midi de la France, l'Italie et en
général les pays du bassin de la Méditerranée. Nous sommes donc double-
ment intéressés à reporter itérativement nos regards sur le peu de débris
qui nous restent de l'époque impériale, surtout lorsqu'il arrive qu'une
puissante individualité a laissé l'empreinte de ses pas sur le sol foulé par
les Romains. G'esl ce qui a lieu pour Augusta Rauracorum. Le fondateur
de la colonie, Lucius Munatius Planais, a joué un rôle dans l'histoire;
c'est sur lui que je vais appeler votre attention, après avoir redit, en peu
de mots, ce qu'étaient, avant lui, le pays et la bourgade.
Le Rhin, en sortant du lac de Constance, se dirige à peu près en droite
ligne de l'est à l'ouest; puis, touchant au site de la ville de BAle actuelle,
il forme un coude et s'infléchit brusquement vers le nord. Les colonies